-
1 продольная перегрузка
Русско-английский технический словарь > продольная перегрузка
-
2 продольная перегрузка
1) Astronautics: axial acceleration, longitudinal load factor2) Aviation medicine: longitudinal glideslope, longitudinal loadУниверсальный русско-английский словарь > продольная перегрузка
-
3 продольная перегрузка
Русско-английский политехнический словарь > продольная перегрузка
-
4 продольная перегрузка
Dictionnaire technique russo-italien > продольная перегрузка
-
5 продольная перегрузка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > продольная перегрузка
-
6 положительная продольная перегрузка
Dictionnaire russe-français universel > положительная продольная перегрузка
-
7 перегрузка
1) accelerative forces
2) g forces
3) g-load
4) <commun.> load factor
5) overcharge
6) overcharging
7) overload
8) reloading
9) shifting
10) surcharge
– длительная перегрузка
– кратковременная перегрузка
– маневренная перегрузка
– нормальная перегрузка
– перегрузка груза
– перегрузка пассажиров
– перегрузка по запросу
– перегрузка по напряжению
– перегрузка по току
– перегрузка поперечная
– перегрузка продолжительная
– поперечная перегрузка
– продольная перегрузка
– тепловая перегрузка
-
8 перегрузка
ж.1) ( превышение нормальной нагрузки) sovraccarico m2) ( летательного аппарата) contingenza f, carico m di contingenza; coefficiente m di contingenza3) ( перенос груза) trasbordo m- перегрузка груза
- длительная перегрузка
- допустимая перегрузка
- кратковременная перегрузка
- мгновенная перегрузка
- поперечная перегрузка
- перегрузка по току
- предельная перегрузка
- продольная перегрузка
- равномерно распределённая перегрузка
- разрушающая перегрузка
- тепловая перегрузка
- эксплуатационная перегрузка -
9 перегрузка
g, g, g-force
(при ускорении)
сила земного тяготения. — tile gravitatlonal force of the earth. a g-force equal to one g.
-, (коэффициент перегрузки) — load factor
безразмерная величина, показывающая, во сколько раз силы, действующие на летательный аппарат в данном направлении, больше его веса (n). — load factor means the ratio of а specified load to the total weiqht of the aircraft. the specified load is охpressed in aerodynamic forces, inertial forces, or ground or water reactions.
- (действующая на стенки бака, конструкцию) — acceleration load
перегрузка, создаваемая содержимым полного бака, при положительном или отрицательном ускорении, — the load developed by the reaction of the contents, with the tank full during maximum limit acceleration or emergency deceleration.
- (повышенная против нормы коммерческая или полезная нагрузка) — overload. that part of payload or useful load that is in excess of maximum amount prescribed for the aircraft.
-, боковая — lateral acceleration
-, боковая (коэффициент перегрузки) — lateral load factor
-, вертикальная — vertical acceleration
посадка ла должна выполняться без значительной вертикальной перегрузки. — landing must be made without excessive vertical aceeleration.
-, вибрационная — vibration acceleration
- в полете, маневренная (коэффициент) — maneuvering load factor
-, выраженная в единицах ускорения — acceleration expressed in оgп units
" - гeh(epatopa)" (табло) — gen over load / load/
- (в направлении) "грудь-спина" (положительная продольная) — chest-to-back
- двигателя, вибрационная — (abnormal) engine vibration
система ив предупреждает о возникновении опасной вибрационной перегрузки двигателя. — vibration indicating system provides indication of abnormal engine vibration.
-, единичная — unit of normal acceleration
- исполнительного механизма — actuator overload
-, критическая (ny up) — ultimate load factor (nv ul@)
-, максимальная эксплуатационная (маневренная) — limit maneuver load factor
-, максимальная эксплуатационная (маневренная) (в единицах ускорения) — limit maneuver(ing) load асceleration, maneuvering load acceleration limit
-, максимальная эксплуатационная (маневренная) (коэффициент) — limit maneuver load factor (n)
-, маневренная — maneuvering load factor
- насоса — pump overload
-, отрицательная — negative acceleration
-, полетная (коэффициент — n) flight load factor
отношение подъемной силы (действующей перпендикулярно продольной оси самолета) к весу самолета. — ratio of the aerodynamic force component (acting normal to the assumed longitudinal axis of the airplane) to the weight of the airplane.
- полетная, маневренная (выраженная в единицах ускорения) — flight maneuvering load acceleration
-, положительная — positive acceleration
- по продольной оси — longitudinal acceleration
-, предельная (эксплуатационная, полетная) — limit maneuver(ing) load асcoloration
-, предельная (эксплуатационная, полетная) (коэффициент) — limit maneuver load factor (n)
-, продольная — longitudinal acceleration
-, расчетная (предельная, — np) ultimate load factor
- рулевой машинки автопилота — autopilot servo (unit) overload
- (в направлении) "спинагрудь" (отрицательная продольная) — back-to-chest g
-, ударная — impact deceleration
-, эксплуатационная (пэ) — limit load factor
- эксплуатационная (маневренная, выраженная в единицах ускорения) — flight maneuvering load ясcoloration. flight maneuvering load acceleration limits is +2.5 g with flaps retracted.
-, эксплуатационная, предепьная — flight maneuvering load acceleration limit
- электродвигателя перегрузка — electric motor overload
коэффициент п. (в полете) — flight load factor (n)
коэффициент маневренной п. — maneuvering load factor
максимальный эксплуатационный коэффициент п. — limit load factor
максимальный эксплуатационный коэффициент п. при маневре — limit maneuvering load factor
расчетный коэффициент п. реакция — design load factor no п. acceleration response
усилия на штурвале на единицу п. — control col-jmn force per unit of normal acceleration
выдерживать п. — withstand acceleration of g
создавать п. — produce accelerationРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > перегрузка
-
10 sovraccarico longitudinale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > sovraccarico longitudinale
-
11 longitudinal glideslope
Англо-русский словарь по авиационной медицине > longitudinal glideslope
-
12 longitudinal load
Англо-русский словарь по авиационной медицине > longitudinal load
-
13 longitudinal load factor
English-Russian scientific dictionary > longitudinal load factor
-
14 longitudinal g
-
15 longitudinal load factor
-
16 longitudinal g-loading
Englsh-Russian aviation and space dictionary > longitudinal g-loading
-
17 thrust load factor
перегрузка вдоль линии тяги; продольная перегрузка -
18 longitudinal acceleration G
English-russian astronautics dictionary > longitudinal acceleration G
-
19 factor
1) фактор
2) сомножитель
3) факториальный
4) факторный
5) воздействие
6) коэффициент
7) соображение
8) показатель
9) условие
10) особенность
11) разлагаться на множители
12) факторизовать
13) агент
14) умножитель
– absorption factor
– aha factor
– amplification factor
– amplitude factor
– anamorphosing factor
– assymmetry factor
– audibility factor
– availability factor
– barrier factor
– blasting factor
– blocking factor
– bulk factor
– capacity factor
– circulating factor
– common factor
– compressibility factor
– constant factor
– control factor
– conversion factor
– correction factor
– coupling factor
– crest factor
– damping factor
– daylight factor
– deflection factor
– degeneration factor
– demagnetizing factor
– demand factor
– depolarizing factor
– determining factor
– dimensionless factor
– direct factor
– dissipation factor
– distortion factor
– divergence factor
– diversity factor
– dryness factor
– duty factor
– efficiency factor
– emissitivity factor
– engagement factor
– expansion factor
– exponential factor
– factor analysis
– factor group
– factor matrix
– factor module
– factor of a model
– factor of merit
– factor of subdivision
– factor out
– factor set
– factor space
– feedback factor
– field-form factor
– filter factor
– flare factor
– flicker factor
– force factor
– form factor
– fouling factor
– gage factor
– gas amplification factor
– gas factor
– gas yield factor
– general factor
– gradation factor
– gust factor
– human factor
– integrating factor
– interaction factor
– interlace factor
– klirr factor
– lamination factor
– literal factor
– load factor
– loading factor
– loss factor
– luminance factor
– mismatching factor
– modulation factor
– multiplication factor
– multiplicity factor
– multiplying factor
– noise factor
– noise factor
– normalization factor
– numerical factor
– overcorrection factor
– packing factor
– pattern-propagation factor
– penetration factor
– phase factor
– pitch factor
– power factor
– prime factor
– propagation factor
– proportionality factor
– pumping factor
– R factor
– reactance factor
– readiness factor
– rectification factor
– reduction factor
– reheat factor
– relaxation factor
– replication factor
– ripple factor
– roughness factor
– safety factor
– scale factor
– selectivity factor
– shadow factor
– shape factor
– shrinkage factor
– silt factor
– skew factor
– space factor
– stabilization factor
– stacking factor
– stadia factor
– steric factor
– strength factor
– symmetry factor
– synchronization factor
– to factor
– transition factor
– transmission factor
– transport factor
– travelling-wave factor
– turbidity factor
– twist factor
– use factor
– utilization factor
– variable factor
– variation factor
– visibility factor
– void factor
– weighting factor
– wobble factor
acoustic reduction factor — <acoust.> коэффициент звукоизоляции
base transport factor — <phys.> коэффициент переноса
circulation multiplicity factor — <engin.> кратность циркуляции
deviation reduction factor — <comput.> коэффициент уменьшения отклонения
dielectric dissipation factor — тангенс угла диэлектрических потерь
dielectric loss factor — <electr.> коэффициент диэлектрических энергопотерь
emergency outage factor — <engin.> коэффициент аварийного простоя
field form factor — <electr.> коэффициент поля
frequency force factor — <electr.> коэффициент силовой частоты
integrated house-building factor — домостроительный комбинат
nonlinear distortion factor — <electr.> клиррфактор
phase-angle correction factor — <tech.> коэффициент поправочный угловой
plane earth factor — < radio> коэффициент плоской земли
proportional control factor — <comput.> коэффициент пропорционального регулирования
pulse duty factor — <electr.> коэффициент импульсного цикла
pump modulation factor — <phys.> коэффициент модуляции активной проводимости
safety factor for dropout — <comput.> коэффициент запаса при отпускании
safety factor for pickup — <comput.> коэффициент запаса при срабатывании
spherical earth factor — < radio> коэффициент шарообразной Земли
strain sensitivity factor — <tech.> коэффициент тензочувствительности
test compression factor — <comput.> коэффициент сжатия тестов
thermal stability factor — коэффициент температурной стабильности
transverse load factor — <engin.> перегрузка поперечная
-
20 load
1) груз
2) грузовой
3) загружать
4) загрузить
5) наваливать
6) нагружать
7) нагрузка
8) нагрузок
9) нагрузочный
10) погружать
11) погрузочный
12) прикладывать нагрузку
13) токоприемник
14) бремя
15) загруженность
16) заряд
17) зарядный
18) заряжать
19) тяжесть
20) допустимый
21) несущий
– air load
– alternating load
– anchor load
– appliance load
– application of load
– assume a load
– axial load
– axle load
– balanced load
– base load
– brake load
– breaking load
– cantilever load
– capacitive load
– coaxial dry load
– continuous load
– cruising load
– design load
– distributed load
– dummy load
– eccentric load
– fractional load
– full load
– functional load
– heavy load
– hydrostatic load
– impact load
– impulse load
– industrial load
– inertial load
– instantaneous load
– lagging load
– landing load
– leading load
– linear load
– load admittance
– load balancing
– load barrel
– load block
– load button
– load camera
– load channel
– load characteristic
– load circuit
– load coal
– load conditions
– load control
– load current
– load curve
– load data
– load distribution
– load draught
– load drum
– load due to
– load duration
– load eccentrically
– load factor
– load follower
– load hook
– load immittance
– load impedance
– load in bulk
– load inductance
– load lifting
– load line
– load loss
– load mark
– load memory
– load moment
– load node
– load peak
– load perforator
– load point
– load pressure
– load quiescently
– load resistor
– load shedding
– load stability
– load stress
– load surge
– load tape
– load test
– load time
– load uniformly
– load voltage
– load waterline
– mass load
– matched load
– movable load
– non-essential load
– non-inductive load
– oblique load
– off-peak load
– output load
– peak load
– permanent load
– plate load
– power load
– process load
– proof load
– quiescent load
– rated load
– react a load
– reactive load
– resistive load
– reversal of load
– sand load
– sleet load
– split load
– station load
– supply a load
– support load
– sustained load
– take a load
– take up the load
– temporary load
– terminal load
– test load
– throw off the load
– throw on the load
– total load
– ultimate load
– unbalanced load
– under load
– uniform load
– unit load
– unmatched load
load distribution unit — <engin.> блок распределения нагрузки
load following capability — <engin.> маневренность
load following unit — <engin.> блок маневренный
mean Hertz load — <tech.> показатель износа обобщенный
throw generator on the load — ставить генератор под нагрузку
transverse load factor — <engin.> перегрузка поперечная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Перегрузка — 1) П. в центре масс отношение n результирующей силы R (сумма тяги и аэродинамической силы, см. Аэродинамические силы и моменты) к произведению массы летательного аппарата m на ускорение свободного падения g: n = R/mg (при определении П. для… … Энциклопедия техники
Продольная управляемость — летательного аппарата способность летательного аппарата изменять параметры продольного движения по команде лётчика. Количественные характеристики П. у. определяют в виде отношения управляющего воздействия лётчика к реакции самолёта на это… … Энциклопедия техники
перегрузка — перегрузка 1) П. в центре масс отношение n результирующей силы R (сумма тяги и аэродинамической силы, см. Аэродинамические силы и моменты) к произведению массы летательного аппарата m на ускорение свободного падения g: n = R/mg (при … Энциклопедия «Авиация»
перегрузка — перегрузка 1) П. в центре масс отношение n результирующей силы R (сумма тяги и аэродинамической силы, см. Аэродинамические силы и моменты) к произведению массы летательного аппарата m на ускорение свободного падения g: n = R/mg (при … Энциклопедия «Авиация»
продольная управляемость — летательного аппарата способность летательного аппарата изменять параметры продольного движения по команде лётчика. Количественные характеристики П. у. определяют в виде отношения управляющего воздействия лётчика к реакции самолёта на это… … Энциклопедия «Авиация»
продольная управляемость — летательного аппарата способность летательного аппарата изменять параметры продольного движения по команде лётчика. Количественные характеристики П. у. определяют в виде отношения управляющего воздействия лётчика к реакции самолёта на это… … Энциклопедия «Авиация»
ПЕРЕГРУЗКА — летательного аппарата отношение векторной суммы аэродинамич. сил и тяги движителя к произведению массы ЛА на ускорение свободного падения (на взлёте и посадке учитываются также силы реакции Земли). На практике используются составляющие П., напр … Большой энциклопедический политехнический словарь
Монца (автодром) — Автодром Монца Autodromo Nazionale di Monza … Википедия
Динамический потолок — 1) Д. п. самолёта наибольшая высота, достигаемая самолётом в неустановившемся полёте. В области установившихся режимов полёта (ниже линии статических потолков) может быть достигнуто равенство внешних сил, действующих на самолёт. Выше линии… … Энциклопедия техники
Автомат углов атаки и сигнализации перегрузок — Поведение самолёта с Т образным оперением в горизонтальном полёте и при сваливании Автомат углов атаки и сигнализации перегрузок, АУАСП элемент пилотажно навигационного комплекса в самолёте, предназначенный для контроля т … Википедия
динамический потолок — Диаграммы полёта для достижения динамического потолка. динамический потолок 1) Д. п. самолёта наибольшая высота, достигаемая самолётом в неустановившемся полёте. В области установившихся режимов полёта (ниже линии статических потолков,… … Энциклопедия «Авиация»