-
61 отказаться от продолжения
Australian slang: chuck in (one's) hand (делать что-л.)Универсальный русско-английский словарь > отказаться от продолжения
-
62 отказаться от продолжения переговоров
Diplomatic term: shut the door upon further negotiationsУниверсальный русско-английский словарь > отказаться от продолжения переговоров
-
63 ошибка, не допускающая продолжения работы
Information technology: Non-Continuable ErrorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка, не допускающая продолжения работы
-
64 параметр нагрузки как параметр продолжения
Makarov: load continuation parameter (решения)Универсальный русско-английский словарь > параметр нагрузки как параметр продолжения
-
65 параметр продолжения
Makarov: continuation parameter (решения)Универсальный русско-английский словарь > параметр продолжения
-
66 период продолжения выплаты зарплаты в случае болезни
SAP. period of continued payУниверсальный русско-английский словарь > период продолжения выплаты зарплаты в случае болезни
-
67 побег продолжения
Agriculture: extension shoot -
68 поле знака продолжения
Information technology: resume character fieldУниверсальный русско-английский словарь > поле знака продолжения
-
69 политика продолжения войны любой ценой
Military: stay-put policyУниверсальный русско-английский словарь > политика продолжения войны любой ценой
-
70 правило продолжения прерванного обслуживания
1) Accounting: preemptive resume rule2) Quality control: preemptive resume rule (учитывается обслуживание, выполненное до прерывания)3) Makarov: preemptive resume rule (ТМО)Универсальный русско-английский словарь > правило продолжения прерванного обслуживания
-
71 признак продолжения
Information technology: continuation indicator, continuation flagУниверсальный русско-английский словарь > признак продолжения
-
72 приказ о запрещении продолжения противоправного действия
2) Business: cease and desist orderУниверсальный русско-английский словарь > приказ о запрещении продолжения противоправного действия
-
73 приказ органа административной юстиции о запрещении продолжения противоправного действия
Универсальный русско-английский словарь > приказ органа административной юстиции о запрещении продолжения противоправного действия
-
74 принцип аналитического продолжения
Mathematics: principle of analytic continuationУниверсальный русско-английский словарь > принцип аналитического продолжения
-
75 принцип продолжения неравенств
Mathematics: principle of extension of inequalitiesУниверсальный русско-английский словарь > принцип продолжения неравенств
-
76 принцип продолжения тождеств
Mathematics: principle of extension of identitiesУниверсальный русско-английский словарь > принцип продолжения тождеств
-
77 пробивка (признака) продолжения
Programming: continuation punchУниверсальный русско-английский словарь > пробивка (признака) продолжения
-
78 пробивка продолжения
1) Information technology: continuation punch2) Programming: (признака) continuation punchУниверсальный русско-английский словарь > пробивка продолжения
-
79 произведение (статья или рассказ), которые публикуются в печати однажды и без продолжения
Jargon: one-shotУниверсальный русско-английский словарь > произведение (статья или рассказ), которые публикуются в печати однажды и без продолжения
-
80 процедура продолжения
Programming: continuation procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура продолжения
См. также в других словарях:
Продолжения — Продолжение (англ. continuation) представляет состояние программы в определённый момент, которое может быть сохранено и использовано для перехода в это состояние. Продолжения содержат всю информацию, чтобы продолжить выполнения программы с… … Википедия
продолжения — ждать продолжения • модальность, ожидание ожидать продолжения • модальность, ожидание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПРОДОЛЖЕНИЯ ТЕОРЕМЫ — теоремы о продолжении функции с нек рого множества на более широкое таким образом, что продолженная функция обладает определенными свойствами. К П. т. относятся прежде всего задачи об аналитическом продолжении функций. Примером теоремы… … Математическая энциклопедия
ПРОДОЛЖЕНИЯ «МАСТЕРА И МАРГАРИТЫ» — На сегодняшний день известны два романа, продолжающие «Мастера и Маргариту». По странному совпадению, оба романа изданы в Твери – «Возвращение Воланда, или Новая дьяволиада» (1993) московского писателя Виталия Ручинского (1933 г.… … Энциклопедия Булгакова
ПРОДОЛЖЕНИЯ ПО ПАРАМЕТРУ МЕТОД — включение данной задачи в однопараметрическое (0 1) семейство задач, связывающее данную задачу (а=1) с известной разрешимой задачей (a=0), и изучение зависимости решений от параметра a. Метод широко используется в теории дифференциальных… … Математическая энциклопедия
ПРОДОЛЖЕНИЯ ПО ПАРАМЕТРУ МЕТОД — метод приближенного решения нелинейных функциональных уравнений. П. по п. м. состоит в том, что решаемое уравнение Р(х)=0 обобщается к виду F(x, t)=0 путем введения параметра t, принимающего заданные значения на конечном интервале , так, что… … Математическая энциклопедия
ПРОДОЛЖЕНИЯ ТЕОРЕМЫ — в аналитической геометрии утверждения о продолжении функций, сечений аналитич. чков, аналитич. чков, аналитич. одмножеств, голоморфных и мероморфных отображений с дополнения ХA в аналитич. ространстве Xк подмножеству А(как правило, тоже… … Математическая энциклопедия
Фигура продолжения — фигура, свидетельствующая о продолжении предыдущего тренда и относящее наблюдаемые процессы к разряду корректирующих. Фигуры продолжения имеют смысл только при наличии четко выраженного предшествующего тренда. По английски: Continuation pattern… … Финансовый словарь
Ирландская армия продолжения — (Совет армии продолжения, Continuity IRA) ИАП. Радикальная республиканская организация, откололась от ИРА в 1994. Причина несогласие с курсом ИРА на мирные переговоры по урегулированию североирландской проблемы. ИАП считает необходимым продолжать … Терроризм и террористы. Исторический справочник
хорошего продолжения фактор — см. фактор хорошего продолжения Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
Фактор Хорошего Продолжения — объединение в гештальте таких элементов, которые образуют в совокупности наиболее простые, напрашивающиеся конфигурации … Психологический словарь