-
1 продовольственные товары
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продовольственные товары
-
2 food commodities
-
3 provisions
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > provisions
-
4 ration supplies
-
5 food commodities
English-russian dctionary of contemporary Economics > food commodities
-
6 food commodities
-
7 food stamps
Талоны, выдаваемые нуждающимся гражданам страны в рамках социальной программы. Обмениваются в магазине только на продовольственные товары; ни табачные изделия, ни алкогольные напитки на них получить нельзя. Выдачей ведает Министерство сельского хозяйства [ Department of Agriculture, U.S.] через каналы местных отделов социального обеспечения. До 1977 талоны приходилось покупать, но стоили они значительно дешевле, чем продукты, которые на них можно было получить. С 1977 по решению Конгресса США, ужесточившего требования к лицам, имеющим право на их получение, продовольственные талоны распределяются бесплатно. Право на получение талонов автоматически предоставляется почти всем, на кого распространяются программы "Помощь семьям с детьми-иждивенцами" [ Aid to Families with Dependent Children] и "Добавочные пособия малоимущим" [ Supplemental Security Income]. Программы помощи неимущим в виде выдачи продуктов питания из государственных запасов [food surplus] возникли во времена "Нового курса" [ New Deal]English-Russian dictionary of regional studies > food stamps
-
8 consumer disposables
товары (продовольственные товары и напитки), покупаемые для немедленного использованияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > consumer disposables
-
9 articles of food
продовольственные товары ; пищевые продукты ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > articles of food
-
10 provisions
продовольственные товары, пищевые продукты, ассигнования, предусмотренные суммы, -
11 provisions
* * *n. провизия, припасы* * *ассигнованиядовольствиедовольствияпоставкапоставкипоставкуснабжениеснабжения -
12 продовольствие
продовольственные товарыelintarvikkeetСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > продовольствие
-
13 domestic food
English-russian dctionary of contemporary Economics > domestic food
-
14 high-quality supplies
English-russian dctionary of contemporary Economics > high-quality supplies
-
15 food products
продовольственные товары, продукты -
16 processed food
бакалея; бакалейные товарыfood products — продукты, продовольственные товары
-
17 food price index
сокр. FPI эк., стат. индекс цен на продовольственные товары (статистический показатель, отражающий динамику уровня цен на продовольственные товары)See:* * * -
18 CORE INFLATION RATE (GB)
Основной уровень инфляции
Показатель уровня инфляции, который рассчитывается на основе изменений индекса розничных цен (см. Price index) без учета изменений цен на продовольственные товары( цены некоторых из них подвержены сезонным колебаниям), топливо (цены на топливо в значительной степени зависят от колебаний экономической и политической конъюнктуры на международных рынках, а также от действий ОПЕК) и некоторые другие товары. Данный показатель уровня инфляции используется в прогнозировании, основанном на адаптивных ожиданиях (см. Adaptive expectations). На него, однако, нельзя опираться при индексации пенсий и других социальных пособий, поскольку потребителям все равно приходится платить за продовольственные товары и топливо. Ср.: Headline inflation rate, Underlying inflation rate.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CORE INFLATION RATE (GB)
-
19 domestic food
1) Общая лексика: пищевые продукты отечественного производства, отечественные продовольственные товары2) Экономика: продовольственные товары отечественного производства -
20 domestic food
См. также в других словарях:
Продовольственные товары — 9) продовольственные товары продукты в натуральном или переработанном виде, находящиеся в обороте и употребляемые человеком в пищу (в том числе продукты детского питания, продукты диетического питания), бутилированная питьевая вода, алкогольная… … Официальная терминология
Товары народного потребления — товары, предназначенные для продажи населению с целью непосредственного использования их для удовлетворения материальных и культурных потребностей. Приобретение этих товаров, как правило, не связано с их использованием в коммерческих целях[1].… … Википедия
потребительские товары длительного пользования — Товары, срок эксплуатации которых составляет три года или более (автомобили, электробытовые приборы, катера, лодки и мебель). Экономисты рассматривают тренды потребительских расходов на товары длительного пользования в качестве важного показателя … Финансово-инвестиционный толковый словарь
потребительские товары — Товары для личного или бытового пользования, в отличие от средств производства (capital goods или producers goods), которые используются для производства других товаров. В общеэкономическом значении понятие потребительские товары включает также и … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Сырьевые товары — (commodity), изделие или любой сырьевой материал или полуфабрикат, как правило, являющийся объектом междунар. торговли. С.т. подразделяются на с. х. продукцию и полезные ископаемые. С. х. продукция, в свою очередь, подразделяется на… … Народы и культуры
магазин «Товары повседневного спроса» — 3.8 магазин «Товары повседневного спроса»: Предприятие розничной торговли, реализующее продовольственные и непродовольственные товары частого спроса, преимущественно по форме самообслуживания, торговой площадью от 100 м2. Источник: ГОСТ Р 51773… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продтовары — продовольственные товары … Словарь сокращений русского языка
продовольствие — (продовольственные товары) продукты питания и товары, из которых приготовляются продукты питания … Словарь экономических терминов
Индекс розничных продаж — (Core retail sales) Определение розничных продаж, формы и виды розничных продаж Информация об определении розничных продаж, формы и виды розничных продаж Содержание Содержание 1.Розничные . Определение термина Методические указания по расчету… … Энциклопедия инвестора
СССР. Внешняя торговля и внешние экономические связи — Внешняя торговля Развитие внешней торговли. Внешняя торговля России отражала характер её экономики. Главную роль в экспорте играли продовольственные товары и сырьё для их производства (54,7% всего экспорта в 1913). В импорте… … Большая советская энциклопедия
Волжского бассейна речные порты — основные воднотранспортные центры, организующие перевозки грузов и пассажиров по р. Волге и её притокам, связывающие промышленные районы Поволжья, Центра, Прикамья и Урала с приречными пунктами бассейна. С созданием единой глубоководной… … Большая советская энциклопедия
