Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

продалбливать

  • 21 peck

    1. n пек
    2. n множество, масса, куча
    3. n клевок
    4. n шутл. лёгкий поцелуй
    5. n след клевка, укола, дырочка; углубление
    6. n сл. пища, харч
    7. v клевать, долбить клювом
    8. v шутл. легко поцеловать, «клюнуть»
    9. v выклёвывать, продалбливать дырку
    10. v разг. мало есть, «клевать»
    11. v разг. пилить, бранить, «клевать»
    12. v разг. копать киркой
    13. v разг. долбить острым инструментом
    14. v диал. бросать камни
    15. v диал. бросаться камнями
    16. v диал. бросаться вперёд
    Синонимический ряд:
    1. indentation (noun) chip; dent; depression; dimple; dint; indentation; mark; nick; scar
    2. kiss (noun) buss; kiss; smack; smacker; smooch
    3. measure (noun) bags; barrel; bushel; eight quarts; large amount; load; measure; quantity; quarter-bushel
    4. much (noun) great deal; heap; lashings; lot; lump; mass; mountain; much; multiplicity; pack; pile; plenty
    5. sharp stroke (noun) blow; jab; knock; pinch; poke; rap; sharp stroke; tap; thump
    6. kiss (verb) buss; kiss; lip; osculate; smack; smooch
    7. pick (verb) carp; fuss; nag; pick
    8. tap (verb) beak; nip; pat; pierce; rap; strike; tap; tap with beak

    English-Russian base dictionary > peck

  • 22 pick

    1. n остроконечная кирка; кайла; остроконечный инструмент
    2. n ледоруб, штычок ледоруба
    3. n полигр. марашка
    4. n полигр. грязь, остающаяся на литерах
    5. n диал. карт. бубны
    6. n диал. карт. пики
    7. n отбор, выбор
    8. n собранная одновременно часть урожая
    9. n удар
    10. v выбирать, отбирать; подбирать

    pick on — выбирать, отбирать

    pick over — отбирать, выбирать

    pick up — поднимать, подбирать

    11. v сортировать; отбирать
    12. v собирать, снимать

    to pick the plum — снимать пенки, отобрать самое лучшее

    pick off — срывать, обрывать, снимать

    13. v вынимать
    14. v искать, выискивать
    15. v клевать
    16. v есть маленькими кусочками; отщипывать
    17. v разг. есть
    18. v ковырять
    19. v сковыривать
    20. v долбить; откалывать; насекать; продалбливать, протыкать, пробуравливать
    21. v разрыхлять землю киркой
    22. v чистить
    23. v ощипывать
    24. v снимать; обгладывать
    25. v щипать, расщипывать
    26. v расщипываться
    27. v распарывать
    28. v обворовывать

    can I pick your brain for a moment? — можно я вас немного поэксплуатирую?, поясните мне кое-что

    29. v открывать отмычкой
    30. v критиковать, придираться; ворчать, пилить
    31. v тянуть, теребить; цепляться

    to pick holes in smth. — критиковать, выискивать недостатки

    32. n текст. кидка челнока
    33. n текст. уточная нить
    34. v диал. швырять, бросать
    35. v диал. вонзать, втыкать
    Синонимический ряд:
    1. select (adj.) chosen; elect; exclusive; picked; select; selected
    2. best (noun) best; choicest part; cream; elite; fat; flower; pride; prime; primrose; prize; selection; top
    3. choice (noun) choice; elect; select
    4. pickax (noun) mattock; pickax; tool
    5. choose (verb) choose; cull; draw; elect; mark; opt for; optate; pick out; prefer; select; separate; single out; take
    6. criticise (verb) criticise; criticize; find fault with
    7. dent (verb) beak; break up; dent; dig into; indent; pierce; strike
    8. fuss (verb) carp; fuss; nag; peck
    9. gather (verb) accumulate; acquire; collect; garner; gather; get; harvest; pluck; pull; reap
    Антонимический ряд:
    reject; worst

    English-Russian base dictionary > pick

  • 23 pick

    [̈ɪpɪk]
    pick up заезжать (за кем-л.); I'll pick you up at five o'clock я заеду за вами в пять часов pick выбирать, отбирать, подбирать; to pick one's words тщательно подбирать слова pick выбор; take your pick выбирайте pick полигр. грязь, остающаяся на литерах (при печатании) pick долбить, продалбливать, протыкать, просверливать; пробуравливать pick искать, выискивать; to pick a quarrel (with smb.) выискивать повод для ссоры (с кем-л.) pick кирка; кайла pick клевать (зерна); есть (маленькими кусочками), отщипывать; разг. есть pick ковырять; сковыривать; to pick one's teeth ковырять в зубах pick обворовывать, красть; очищать (карманы); to pick and steal заниматься мелкими кражами; to pick (smb.'s) brains присваивать чужие мысли pick обгладывать (кость) pick остроконечный инструмент pick (что-л.) отборное, лучшая часть (чегол.); the pick of the basket (или of the bunch) лучшая часть (чего-л.) pick открывать замок отмычкой (тж. pick a lock) pick амер. перебирать струны (банджо и т. п.) pick разрыхлять (киркой) pick расщипывать; to pick to pieces распарывать; перен. раскритиковать; разнести в пух и прах pick собирать, снимать (плоды); срывать (цветы, фрукты); подбирать (зерно - о птицах) pick удар (чем-л. острым) pick чистить (ягоды); очищать, обдирать; ощипывать (птицу) pick искать, выискивать; to pick a quarrel (with smb.) выискивать повод для ссоры (с кем-л.) pick обворовывать, красть; очищать (карманы); to pick and steal заниматься мелкими кражами; to pick (smb.'s) brains присваивать чужие мысли pick at вертеть в руках, перебирать pick at ворчать, пилить pick at придираться the pick of the army цвет армии, отборные войска pick off отрывать, сдирать pick off перестрелять (одного за другим) pick off стрелять, тщательно прицеливаясь; подстрелить pick on выбирать, отбирать pick on докучать, дразнить pick ковырять; сковыривать; to pick one's teeth ковырять в зубах to pick one's way (или one's steps) выбирать дорогу (чтобы не попасть в грязь); to pick and choose быть разборчивым pick выбирать, отбирать, подбирать; to pick one's words тщательно подбирать слова pick up выздоравливать; восстанавливать силы; to pick oneself up оправляться (после болезни, удара и т. п.) pick out выбирать pick out выдергивать pick out оттенять pick out подбирать по слуху (мотив) pick out понимать, схватывать (значение) pick out различать pick over отбирать (лучшие экземпляры); выбирать pick расщипывать; to pick to pieces распарывать; перен. раскритиковать; разнести в пух и прах pick up брать пассажира pick up выздоравливать; восстанавливать силы; to pick oneself up оправляться (после болезни, удара и т. п.) pick up добывать (сведения) pick up заезжать (за кем-л.); I'll pick you up at five o'clock я заеду за вами в пять часов pick up подбирать pick up подбодрить, поднять настроение pick up поднимать, подбирать pick up поднимать pick up подцепить (выражение); научиться (приемам) pick up познакомиться (with - с кем-л.) pick up поймать (прожектором, по радио и т. п.) pick up амер. прибирать комнату pick up приобретать; to pick up a livelihood зарабатывать на пропитание; to pick up flesh пополнеть pick up разрыхлять (киркой) pick up снова найти (дорогу); to pick up the trail напасть на след pick up собирать pick up ускорять (движение); to pick up the tab платить по счету или чеку pick up приобретать; to pick up a livelihood зарабатывать на пропитание; to pick up flesh пополнеть pick up приобретать; to pick up a livelihood зарабатывать на пропитание; to pick up flesh пополнеть pick up ускорять (движение); to pick up the tab платить по счету или чеку pick up снова найти (дорогу); to pick up the trail напасть на след pick выбор; take your pick выбирайте

    English-Russian short dictionary > pick

  • 24 slot

    [̈ɪslɔt]
    bit slot вчт. такт передачи call slot щель, в которую вставляют ключ для вызова лифта slot канавка slot театр. люк slot паз slot позиция slot прорезать, желобить; продалбливать slot вчт. ряд клавишей slot след (оленя и т. п.) slot вчт. слот slot щель (торгового автомата) slot щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опускания монеты

    English-Russian short dictionary > slot

См. также в других словарях:

  • ПРОДАЛБЛИВАТЬ — ПРОДАЛБЛИВАТЬ, продалбливаю, продалбливаешь. несовер. к продолбить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОДАЛБЛИВАТЬ — ПРОДАЛБЛИВАТЬ, аю, аешь; несовер., что. То же, что долбить (в 1 знач.). П. отверстие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРОДАЛБЛИВАТЬ — или продолблять, продолбить что, продовбить, южн. долбить насквозь, или выдолбить сколько нужно, кончить долбеж. ся, быть продолблену. Продалбливанье ·длит. продолбленье ·окончат. действие по гл. Продалбливатель, продолбитель, ница, продолбщик,… …   Толковый словарь Даля

  • продалбливать — долбить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Продалбливать — несов. перех. 1. Долбить в течение какого либо времени. 2. Долбя, делать отверстие, углубление в чем либо; долбить насквозь. отт. перен. разг. Добиваться цели, действуя настойчиво, упорно. 3. перен. разг. сниж. Вытверживать что либо наизусть;… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • продалбливать — прод албливать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • продалбливать — (I), прода/лбливаю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • продалбливать — ПРОДАЛБЛИВАТЬ, ПРОДАЛБЛИВАТЬСЯ см. Продолбить …   Энциклопедический словарь

  • продалбливать — см. продолбить 1), 2); аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • продалбливать(ся) — про/далбл/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • продолби́ть — блю, бишь; прич. страд. прош. продолблённый, лён, лена, лено; сов., перех. 1. (несов. продалбливать и долбить). Проделать отверстие, углубление в чем л. путем последовательных частых ударов какими л. инструментами. Мы проехали через продолбленный …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»