-
101 programmatic
-
102 programmatic
-
103 software product
программное изделие
программный продукт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
программный продукт
Программное обеспечение и соответствующая документация, предназначенные для поставки пользователю.
Примечание
В соответствии с определением, приведенным в ГОСТ Р ИСО 9126, программной продукцией является программный объект, предназначенный для поставки пользователю.
[ ГОСТ Р 52653-2006]
программный продукт
Программное средство, предназначенное для поставки, передачи, продажи пользователю.
В тех случаях, когда при упоминании термина "изделие", представляющего собой носитель данных с записью программы (программное изделие), из контекста однозначно следует, что речь идет о соответствующем программном продукте, указание на это изделие допускается применять вместо термина "программный продукт".
[ ГОСТ 28806-90]Тематики
EN
4.42 программный продукт (software product): Совокупность компьютерных программ, процедур и, возможно, связанных с ними документации и данных.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
3.26 программный продукт (software product): Набор машинных программ, процедур и, возможно, связанных с ними документации и данных.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
3.3.15 программный продукт (software product): Набор компьютерных программ, процедур и возможно связанной документации и данных.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > software product
-
104 program stream
- программный поток данных (цифрового вещательного телевидения)
- программный поток данных
- программный поток
программный поток
В MPEG-2 - мультиплексированный поток цифровых видео- и звуковых пакетов переменной длины от одного или более источников программ, имеющих общую временную шкалу. (МСЭ-Т J.112, МСЭ-R F.1499).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
программный поток данных
Поток данных, образованный путем мультиплексирования элементарных потоков видеоданных и звукоданных цифрового вещательного телевидения, имеющих одну общую тактовую частоту, и сформированный из программных пакетов вещательного телевидения переменной длины.
[ ГОСТ Р 54456-2011]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
программный поток данных (цифрового вещательного телевидения)
Поток данных, образованный путем мультиплексирования элементарных потоков видеоданных и звукоданных цифрового вещательного телевидения, имеющих одну общую тактовую частоту, и сформированный из программных пакетов вещательного телевидения переменной длины.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > program stream
-
105 API
- программный интерфейс приложения
- прикладной программный интерфейс
- показатель загрязнённости воздуха
- информация для предварительной публикации
- интерфейс прикладных программ
- интерфейс прикладной программы
- индикатор углового положения
- идентификатор точки доступа
- Американский нефтяной институт
- Американский институт нефти
Американский институт нефти
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Американский нефтяной институт
АНИ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
идентификатор точки доступа
(МСЭ-T G.705, МСЭ-T G.707/ Y.1322).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
индикатор углового положения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
интерфейс прикладной программы
-
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
программный интерфейс пользователя
—
[ http://www.security-bridge.com/shkola_bezopasnosti/anglorusskij_slovar/?p=3&search=A]Тематики
EN
интерфейс прикладных программ
Набор соглашений, определяющих правила вызова функций и передачи параметров из прикладных программ.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
информация для предварительной публикации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
показатель загрязнённости воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
прикладной программный интерфейс
(МСЭ-Т F.750, МСЭ-Т J.162).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
программный интерфейс приложения
Набор определенных интерфейсов, посредством которых приложение общается с операционной системой (ОС) или с другими программами.
[ ГОСТ Р 54456-2011]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > API
-
106 software module
программный модуль
Конструкция, которая состоит из процедур и/или объявлений данных и которая может взаимодействовать с другими подобными конструкциями.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]
программный модуль
Программа или функционально завершенный фрагмент программы, предназначенный для хранения, трансляции, объединения с другими программными модулями и загрузки в оперативную память.
[ ГОСТ 19781-90]
[ ГОСТ 28397-89]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- языки программирования
EN
3.13 программный модуль (software module): Программа или функционально завершенный фрагмент программы, предназначенный для хранения, трансляции, объединения и взаимодействия с другими программными модулями и загрузки в оперативную память.
Источник: ГОСТ Р 53195.3-2009: Безопасность функциональная, связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 3. Требования к системам оригинал документа
3.3.7 программный модуль (software module): Конструкция, которая состоит из процедур и/или объявлений данных и которая может взаимодействовать с другими подобными конструкциями.
Примечание - Е/Е/РЕ устройство показано в центре, но такое устройство(а) может (могут) присутствовать в нескольких местах.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > software module
-
107 gyroscan software
software bus — " программная шина "
-
108 program unit
блок программы
подпрограмма
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
модуль (программы)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
программный модуль
Конструкция, которая состоит из процедур и/или объявлений данных и которая может взаимодействовать с другими подобными конструкциями.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]
программный модуль
Программа или функционально завершенный фрагмент программы, предназначенный для хранения, трансляции, объединения с другими программными модулями и загрузки в оперативную память.
[ ГОСТ 19781-90]
[ ГОСТ 28397-89]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- языки программирования
EN
Program unit
По ГОСТ 19781
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > program unit
-
109 application programming interface
прикладной программный интерфейс
(МСЭ-Т F.750, МСЭ-Т J.162).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
программный интерфейс приложения
Набор определенных интерфейсов, посредством которых приложение общается с операционной системой (ОС) или с другими программами.
[ ГОСТ Р 54456-2011]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > application programming interface
-
110 program generator
- программный датчик программного блока управляющего устройства коммутационной техники связи
программный датчик программного блока управляющего устройства коммутационной техники связи
программный датчик
Часть программного блока управляющего устройства коммутационной техники связи, вырабатывающая сигналы в соответствии с алгоритмом работы управляющего устройства.
[ ГОСТ 23130-78]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > program generator
-
111 program module
программный модуль
Конструкция, которая состоит из процедур и/или объявлений данных и которая может взаимодействовать с другими подобными конструкциями.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]
программный модуль
Программа или функционально завершенный фрагмент программы, предназначенный для хранения, трансляции, объединения с другими программными модулями и загрузки в оперативную память.
[ ГОСТ 19781-90]
[ ГОСТ 28397-89]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- языки программирования
EN
Program module
Программа или функционально завершенный фрагмент программы, предназначенный для хранения, трансляции, объединения с другими программными модулями и загрузки в оперативную память
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > program module
-
112 software unit
4.43 программный блок (software unit): Отдельная компилируемая часть кода.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
3.28 программный модуль (software unit): Отдельно компилируемая часть программного кода (программы).
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > software unit
-
113 program module
набор команд программы, рассматриваемый ассемблером, компилятором, компоновщиком и т. п. как единое целое при выполнении их работы. Такой набор соответствующим образом оформляется либо программистом, либо создающими программный модуль инструментальными программами. В зависимости от стадии обработки программный модуль может именоваться исходным (source module), объектным (object module) или загрузочным модулемАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > program module
-
114 coding sheet
program sheet — программный бланк; лист программы
-
115 program sheet
-
116 disk accelerator software
English-Russian dictionary of Information technology > disk accelerator software
-
117 driver software
English-Russian dictionary of Information technology > driver software
-
118 software program
-
119 advanced analyzer™ agent
программный агент третьего уровня
Программный агент третьего уровня, используемый в продукции Bay Networks для выполнения всех функций Advanced agent с дополнительной поддержкой статистики RMON. См. также Standard agent.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
- advanced analyzer™ agent
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > advanced analyzer™ agent
-
120 programming unit
3.2.3 программный блок (programming unit): Блок, который реагирует на сигналы устройств управления и безопасности и дает управляющие команды, контролирует последовательность запуска, следит за работой горелки и вызывает контролируемое отключение и, если необходимо, безопасное отключение и энергонезависимое отключение.
Примечание - Программный блок выполняет предварительно установленную последовательность действий и всегда работает вместе с детектором пламени.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > programming unit
См. также в других словарях:
ПРОГРАММНЫЙ — ПРОГРАММНЫЙ, программная, программное (книжн.). 1. прил. к программа. Программный исток. Обсуждение программных вопросов на партийном съезде. 2. Излагающий, устанавливающий программу. Что делать Ленина программный документ большевизма.… … Толковый словарь Ушакова
программный — ая, ое. programme m. 1. Отн. к программе. Программное задание. БАС 1. Борьба Ленина с оппортунистическими элементами на съезде по программным и организационным вопросам положила водораздел между революционной частью РСДРП большевиками и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
программный — ПРОГРАММА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
программный — прил., кол во синонимов: 3 • макропрограммный (1) • микропрограммный (1) • … Словарь синонимов
программный — (# ошибка) … Идеографический словарь русского языка
программный — разработать программный комплекс • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Программный поток — цифровой поток, образованный путем мультиплексирования элементарных потоков с выходов видео и звуковых кодеров с общей временной базой (синхронизация от единого источника синхросигнала) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
программный продукт — Программное обеспечение и соответствующая документация, предназначенные для поставки пользователю. Примечание В соответствии с определением, приведенным в ГОСТ Р ИСО 9126, программной продукцией является программный объект, предназначенный для… … Справочник технического переводчика
Программный документ — По ГОСТ 19781 Источник: ГОСТ 28195 89: Оценка качества программных средств. Общие положения ори … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Программный интерфейс — система унифицированных связей, предназначенных для обмена данными между компонентами вычислительной системы. Программный интерфейс задает набор необходимых процедур, их параметров и способов обращения. См. также: Интерфейсы Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Программный комплекс — набор взаимодействующих программ: согласованных по функциям и форматам; имеющих единообразные, точно определенные интерфейсы; и составляющих полное средство для решения больших задач. Синонимы: Прикладной программный комплекс См. также:… … Финансовый словарь