-
41 обеспеченный программной поддержкой
Engineering: software-supportedУниверсальный русско-английский словарь > обеспеченный программной поддержкой
-
42 обход программной скорости подачи информации
Electronics: feed rate bypassУниверсальный русско-английский словарь > обход программной скорости подачи информации
-
43 оратор, выступающий с вступительным словом или с программной речью
General subject: keynoterУниверсальный русско-английский словарь > оратор, выступающий с вступительным словом или с программной речью
-
44 оратор, выступающий с программной речью на съезде партии
General subject: keynoterУниверсальный русско-английский словарь > оратор, выступающий с программной речью на съезде партии
-
45 организация поддержки программной интеграции
Chemical weapons: program integration support organizationУниверсальный русско-английский словарь > организация поддержки программной интеграции
-
46 ошибка в (программной) документации
Information technology: documentation errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка в (программной) документации
-
47 ошибка в программной документации
Information technology: documentation errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка в программной документации
-
48 платежи (фермерам), составляющие разницу между выручкой, полученной при реализации по программной цене, и реально полученной выручкой по рыночной цене
Agriculture: target price paymentsУниверсальный русско-английский словарь > платежи (фермерам), составляющие разницу между выручкой, полученной при реализации по программной цене, и реально полученной выручкой по рыночной цене
-
49 предоставление программной услуги
Programming: provide the software serviceУниверсальный русско-английский словарь > предоставление программной услуги
-
50 пример разработки диаграммы классов контекста программной системы на основе рассмотрения актёров
Универсальный русско-английский словарь > пример разработки диаграммы классов контекста программной системы на основе рассмотрения актёров
-
51 пример разработки диаграммы классов контекста программной системы с внешними классами
Универсальный русско-английский словарь > пример разработки диаграммы классов контекста программной системы с внешними классами
-
52 программа обнаружения записи на программной ленте
Information technology: run location routineУниверсальный русско-английский словарь > программа обнаружения записи на программной ленте
-
53 программа размещения записи на программной ленте
Information technology: run location routineУниверсальный русско-английский словарь > программа размещения записи на программной ленте
-
54 процедура программной инструкции
Engineering: program manual procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура программной инструкции
-
55 различные представления программной архитектуры
Programming: multiple views of software architectureУниверсальный русско-английский словарь > различные представления программной архитектуры
-
56 разработка программного продукта или предоставление программной услуги путём заключения субподрядных договоров
Универсальный русско-английский словарь > разработка программного продукта или предоставление программной услуги путём заключения субподрядных договоров
-
57 разработка программного продукта или предоставление программной услуги с использованием внутренних ресурсов (поставщика)
Programming: develop the software product or provide the software service using internal resourcesУниверсальный русско-английский словарь > разработка программного продукта или предоставление программной услуги с использованием внутренних ресурсов (поставщика)
-
58 разработка программной архитектуры (системы)
Programming: software architecture designУниверсальный русско-английский словарь > разработка программной архитектуры (системы)
-
59 разработчик программной реализации функции
Computers: function writerУниверсальный русско-английский словарь > разработчик программной реализации функции
-
60 регулярное неосвобождение программной области памяти
Information technology: memory leakУниверсальный русско-английский словарь > регулярное неосвобождение программной области памяти
См. также в других словарях:
Режим программной линии — «P» на селекторе режимов камеры обозначает режим программной линии. Режим программной линии режим работы современного фотоаппарата с автоматическим измерением экспозиции, при котором экспопара (выдержка и диафрагма) подбираются камерой… … Википедия
Единая система программной документации — (ЕСПД) комплекс государственных стандартов Российской Федерации, устанавливающих взаимосвязанные правила разработки, оформления и обращения программ и программной документации. В стандартах ЕСПД устанавливают требования, регламентирующие… … Википедия
Архитектура программной системы — совокупность существенных решений, определяющих: организацию программной системы; выбор структурных элементов системы и их интерфейсов; поведение структурных элементов в процессе взаимодействия с другими элементами; архитектурный стиль,… … Финансовый словарь
Спецификация программной системы — описание системы, которое полностью определяет ее цель и функциональные возможности. Различают: словесные спецификации на естественном языке; модельные спецификации; формальные спецификации. См. также: Спецификации программных систем Спецификации … Финансовый словарь
Среда программной инженерии — Среда программной инженерии: набор автоматических инструментальных средств, программно аппаратных и технических средств, необходимых для выполнения объема работ по программной инженерии. Примечание Автоматические инструментальные средства могут… … Официальная терминология
среда программной инженерии — 2.3.15 среда программной инженерии: Набор автоматических инструментальных средств, программно аппаратных и технических средств, необходимых для выполнения объема работ по программной инженерии. Примечание Автоматические инструментальные средства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ассоциация информационной и программной индустрии — (состоит из представителей ПА и SPA) См. www.siia.net. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
диск с программной разметкой — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN soft sectored disk … Справочник технического переводчика
изменения в программной деятельности (программах) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN programme variation … Справочник технического переводчика
Организация, осуществляющая выпуск программной документации для телекоммуникационных систем — См. www.opentelecom.org. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN OSOTOpen Source for Open Telecom … Справочник технического переводчика
оптимизированный для программной реализации алгоритм шифрования — ОПАШ — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4442] Тематики защита информации Синонимы ОПАШ EN software optimized encryption algorithmSEAL … Справочник технического переводчика