Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

програма+дій

  • 1 playbill

    програма (за театар)
    * * *
    програма (за театар); програма

    English-Macedonian dictionary > playbill

  • 2 channel; programme

    програма; радио; ТВ канал

    English-Macedonian dictionary > channel; programme

  • 3 programme

    brit., program amer. n.
    1.pol. mus. theal. програма: The programme includes three pieces by Debussy Во програмата се вклучени три дела на Дебиси; The party has adopted a new programme Партијата донесе нова програма; There's a change in the programme Има измени во програмата
    2. (радио/ТВ) програма, емисија: What's on the programme? Што има на програма?;
    3. план, распоред, програма: a training programme план за тренинг
    4. брошура, програма: a theatre programme театарска програма
    5. comput. program I

    English-Macedonian dictionary > programme

  • 4 bill

    сор, се милува
    сметкопотврда, оглас, плакат, белешка
    v огласува (на огласна табла), вклучува во програма
    v се милува
    клун, жрт
    * * *
    n. 1. сметка; to pay a bill плаќање сметка; to put on smb.'s bill ставање (вметнување) на нечија сметка; a telephone (water) bill сметка за телефон (за вода); to run up a large bill правење на голема сметка; (colloq.) *to foot the bill поднесување на трошоците;
    2. театарска програма;
    3. плаката, оглас; post no bills! забрането е лепење на плакати;
    4. банкнота; a five-dollar bill банкнота од пет долари; to break a bill раситнување на банкнота;
    5. законски нацрт; to accept (introduce) a bill примање (предлагање) на нацрт; 6. (legal) исправа; to file a bill of complaint поднесување на обвинителен предлог; bill II v tr
    1.наплаќање; he will bill you for everything тој се ќе ви наплати; bill it to my account стави го тоа на моја сметка (see also charge III);
    2. објавување (со плаката); bill III n клун; bill IV v intr љубење (за гулаби); to bill and coo милување, галење; bill V n; see billhook
    n. Бил (деминутив од William)
    n. сметка; to foot the bill - плаќа сметка;
    2. меница, парично писмо (исто и bill of exchange);
    3. (амер.) банкнота; а ten-dollar bill - банкнота од десет долари/ v. лепи плака

    English-Macedonian dictionary > bill

  • 5 number

    број, точка (од програма), бројност, количина
    * * *
    број, количина, точка (од програма), бројност
    n. број, количина; broken number - дропка; even number - парен број; odd number - непаран број;
    2. износ, сума, бројка;
    3. (pl.) голема количина; in numbers - во голема количина;
    4. (gram.) број
    v. нумерирање;
    2. се вбројува (among);
    3. набројува;
    4. брои; to number off - пребројува, прозивање по броеви; број

    English-Macedonian dictionary > number

  • 6 program

    s. програма, план; програм(а); програма

    English-Macedonian dictionary > program

  • 7 about th

    e government's economic program Најголем број од луѓето малку ја разбираат економската програма на владата

    English-Macedonian dictionary > about th

  • 8 anchorman

    n. amer. (pl. anchormen) телевизиски спикер, водител на информативна програма

    English-Macedonian dictionary > anchorman

  • 9 channel; radio

    радио; ТВ канал; програма

    English-Macedonian dictionary > channel; radio

  • 10 crash programme

    n. интензивна програма crash

    English-Macedonian dictionary > crash programme

  • 11 curriculum

    наставен план; наставна програма

    English-Macedonian dictionary > curriculum

  • 12 double bill

    n. двојна програма (во кино/театар) (amer.: double feature)

    English-Macedonian dictionary > double bill

  • 13 formulaic

    adj. стереотипен, конвенционален (јазик/стил/програма/фраза)

    English-Macedonian dictionary > formulaic

  • 14 Gemini Program

    n. astron. вселенската програма Цемини

    English-Macedonian dictionary > Gemini Program

  • 15 hammer out

    phr.v. 1. измазнува, пегла (со чукање - длапка, вдлабнатинка во метал)
    2. истурка договор (по напорни преговори); подготвува план/програма; надминува (спор); разјаснува (прашање/недоразбирање); hammer out a solution успева да најде решение
    3. свири, тропа, дрнда(на клавир)

    English-Macedonian dictionary > hammer out

  • 16 hard-and-fast

    adj. 1. стриктен (програма/распоред)
    2. убедлив, уверлив, непобитен (доказ)
    3. непопустлив (став)
    4. дефинитивен, категоричен (одговор)

    English-Macedonian dictionary > hard-and-fast

  • 17 infomercial

    n. (исто и informercial)
    1.econ. комерцијална емисија
    2. pol. платена политичка програма

    English-Macedonian dictionary > infomercial

  • 18 interactive

    adj.
    1.интерактивен: interactive learning methods интерактивни методи за учење
    2. interactive programme/software comput. интерактивна програма/софтвер

    English-Macedonian dictionary > interactive

  • 19 item

    број, вест, точка, поединост, ставка, предмет
    adv понатаму (при набројување)
    тема (во весник)
    * * *
    (adv)понатаму (при набројување); s.
    1. точка, параграф, пасус;
    2. одделен предмет;
    3. ставка;
    4. точка во програма, точка на дневен ред; вест, точка, поединост, број, ставка, предмет; вест, точка, поединост, број, ставка, предмет; ставка; единица; ставка; предмет; понатаму (при набројување); тема (во весник)

    English-Macedonian dictionary > item

  • 20 object program

    n. comput. објектно ориентирана програма

    English-Macedonian dictionary > object program

См. также в других словарях:

  • програма — и, ж. 1) Наперед продуманий план якої небудь діяльності, роботи і т. ін. •• Екологі/чна програ/ма порядок контролю за станом довкілля. 2) Ідейний напрямок, політична платформа, якою керується яка небудь організація, партія, якесь товариство,… …   Український тлумачний словник

  • програма — (грч. programma) 1. план за претстојната дејност, акција, работа 2. излагање на основните задачи и цели што ги има пред себе една политичка партија, општествена организација, централен орган на државната власт и др 3. распоред на одделни точки… …   Macedonian dictionary

  • програма-планувальник — програ/ми планува/льника, ж. У системах обробки інформації: а) програма планування певного роду робіт в системі обробки даних; б) програма, що відповідає за керування використанням спільного ресурсу …   Український тлумачний словник

  • програма-диспетчер — програ/ми диспе/тчера, ж. У системах обробки інформації – програма, що забезпечує автоматичне керування виконанням інших програм …   Український тлумачний словник

  • програма-оригінал — програ/ми оригіна/лу, ж. У системах обробки інформації – програма, що призначена для зберігання та відтворення з неї дублікатів …   Український тлумачний словник

  • програма вальцювання — Syn: програма прокатки …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • програма прокатки — Syn: програма вальцювання …   Словарь синонимов металлургических терминов

  • програма — форма цільового фінансування під виконання конкретного завдання уряду в комплексі з заходами адміністративно організаційного характеру. Наприклад, у межах асигнувань, виділених на військові цілі, можуть виконуватися десятки окремих П. Як правило …   Словник бюджетної термінології

  • програма — същ. разпис, разписание същ. план, система, метода, проект, ред, схема, скица същ. приготовление, кроеж същ. платформа същ. представление, спектакъл, филм, шоу, зрелище, шествие …   Български синонимен речник

  • програма — 1) (система політичних поглядів, ідейний напрямок певної організації, групи, політичного діяча тощо), платформа 2) див. задум 1) …   Словник синонімів української мови

  • програма — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»