-
61 прогнозировать
сов., несов. чтопрогноз яһау, алдан әйтеү, алдан әйтеп ҡуйыу -
62 прогнозировать
1. predict; forecaste2. forecast3. forecasting -
63 прогнозировать
1. forecast2. forecastingРусско-английский новый политехнический словарь > прогнозировать
-
64 прогнозировать
1. prognosticated2. prognosticate3. prognosticating -
65 прогнозировать кинетику миграции загрязнения
прогнозировать кинетику миграции загрязненияпрагназіраваць кінетыку міграцыі забруджванняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > прогнозировать кинетику миграции загрязнения
-
66 прогнозировать пути повышения температуры
прогнозировать пути повышения температурыпрагназіраваць шляхі павышэння тэмпературыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > прогнозировать пути повышения температуры
-
67 прогнозировать характер циркуляции расплава
прогнозировать характер циркуляции расплавапрагназiраваць характар цыркуляцыi расплавуРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > прогнозировать характер циркуляции расплава
-
68 прогнозировать погода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прогнозировать погода
-
69 прогнозировать погода
Русско-английский технический словарь > прогнозировать погода
-
70 прогнозировать погоду
Makarov: forecast the weatherУниверсальный русско-английский словарь > прогнозировать погоду
-
71 прогнозировать снижение курса рубля на 25 процентов в течение следующих 12 месяцев
Универсальный русско-английский словарь > прогнозировать снижение курса рубля на 25 процентов в течение следующих 12 месяцев
-
72 прогнозировать спрос
Economy: forecast demand, predict demand (It can be hard to predict demand for a product or service in this market.)Универсальный русско-английский словарь > прогнозировать спрос
-
73 прогнозировать текущие тенденции, события и т.д.
Graphic expression: ahead of the curveУниверсальный русско-английский словарь > прогнозировать текущие тенденции, события и т.д.
-
74 прогнозировать увеличение численности населения на 10 процентов
1) General subject: project population increase of 10 per cent2) Makarov: project a population increase of 10 per centУниверсальный русско-английский словарь > прогнозировать увеличение численности населения на 10 процентов
-
75 прогнозировать (I) (нсв и св)
فعل forecast(past: forecasted, forecast ; past participle: forecast, forecasted)ـ(vt. & n.) پیش بینی، پیش بینی کردن، پیش بینی وضع هوا یا حوادث، از پیش آگاهی دادن یاحدی زدن -
76 прогнозировать конъюнктуру
vecon. pronosticar la coyunturaDiccionario universal ruso-español > прогнозировать конъюнктуру
-
77 прогнозировать развитие
vDiccionario universal ruso-español > прогнозировать развитие
-
78 прогнозировать рост
vecon. pronosticar el crecimiento, proyectar el crecimiento -
79 прогнозировать прибыль
vfin. Gewinn prognosieren, Gewinn voraussagenУниверсальный русско-немецкий словарь > прогнозировать прибыль
-
80 прогнозировать судьбу реструктуризации
• předvídat osud restrukturalizaceРусско-чешский словарь > прогнозировать судьбу реструктуризации
См. также в других словарях:
прогнозировать — предсказать, предсказывать, предвещать, предрекать, прорицать Словарь русских синонимов. прогнозировать см. предсказать 1 (предсказывать 1) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПРОГНОЗИРОВАТЬ — ПРОГНОЗИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Установить ( навливать) прогноз. П. экономические процессы. П. погоду. | сущ. прогнозирование, я, ср. Научное п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прогнозировать — рую, рует, несов. и сов., что (нем. prognosieren … Словарь иностранных слов русского языка
прогнозировать — развитие • модальность, прогнозирование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
прогнозировать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN forecast … Справочник технического переводчика
прогнозировать — • предсказывать, предрекать, пророчить, пророчествовать, прорицать, прогнозировать Стр. 0825 Стр. 0826 Стр. 0827 Стр. 0828 Стр. 0829 Стр. 0830 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Прогнозировать — несов. перех. и неперех. Составлять прогноз чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прогнозировать — Прогноз (от греч. πρόγνωσις предвидение, предсказание) предсказание будущего с помощью научных методов или сам результат предсказания. Прогноз это научная модель будущего события, явлений и т.п.). Прогнозирование, разработка прогноза; в узком… … Википедия
прогнозировать — прогноз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
прогнозировать — (I), прогнози/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
прогнозировать — Syn: предсказывать, предвещать (кн.), предрекать (приподн.), прорицать (высок.) … Тезаурус русской деловой лексики