Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

прогнать

  • 1 прогнать


    сов.
    1. кого-что (заставить уйти) ифын, Iуфын, зэбгырыфын
    2. что, перен. разг. IугъэкIыжьын, тегъэун, шъхьэрыгъэун
    прогнать скуку зэщыр шъхьэрыгъэун
    3. кого-что дэфын
    прогнать коров в поле чэмыхэр губгъом дэфын

    Русско-адыгейский словарь > прогнать

  • 2 прогнать


    II (прогоню, прогонишь), сов., кого-что Iухун (щIэхун, дэхун, хун); прогнать собаку хьэр Iухун, дэхун

    Школьный русско-кабардинский словарь > прогнать

  • 3 выгнать


    сов. кого
    1. (прогнать) ифын, дэфын (унэм ифын, щагум дэфын)
    2. разг. Iуфын (уволить с работы)
    хэфын, хэгъэкIын (исключить из организации)
    3. дэфын
    выгнать стадо в поле Iэхъогъур губгъом дэфын

    Русско-адыгейский словарь > выгнать

  • 4 выставить


    сов.
    1. что (вынуть) хэхын, къыхэхын
    выставить оконную раму шъхьангъупчъэ рамыр къыхэхын
    2. кого-что игъэуцукIын, чIэгъэуцукIын, дэгъэуцукIын (наружу)
    ыпэкIэ гъэуцун, ыпэкIэ гъэкIотэн (вперёд)
    3. что (предложить для обсуждения и т. п.) гъэлъэгъон
    выставить кандидатуру кандидатурэ гъэлъэгъон
    4. что (поместить для обозрения) илъхьан, тегъэуцон
    выставить на витрину витринэм тегъэуцон
    5. кого-что (поставить) гъэуцун
    выставить часовых часовойхэр гъэуцун
    6. кого, перен. разг. (прогнать) ифын, чIэфын (откуда-л.)
    дэфын (куда-л.)

    Русско-адыгейский словарь > выставить

  • 5 прогонять


    несов. см. прогнать

    Русско-адыгейский словарь > прогонять

  • 6 разогнать


    сов.
    1. кого-что (прогнать) зэбгырыпфын
    2. что, прям. и перен. (рассеять) тефын, зэбгырыфын; зытегъэун
    ветер разогнал облака жьыбгъэм ошъуапщэхэр тырифыгъ
    разогнать скуку зэщныгъэр зытегъэун
    3. кого-что (развить скорость) регъэутIупщын
    разогнать лошадь шым регъэутIупщын

    Русско-адыгейский словарь > разогнать

  • 7 согнать


    сов. кого-что
    1. (прогнать) ипфын, Iупфын, IубгъэзыкIын
    согнать с места чIыпIэм ипфын
    2. (в одно место) зэхэбгъэзыхьан

    Русско-адыгейский словарь > согнать

См. также в других словарях:

  • прогнать — прогоню, прогонишь, прош. ал, ала, ало, сов. (к прогонять (1)). 1. кого–что. Заставить, принудить уйти откуда–н. «Удалось нам как–то рассеять и прогнать довольно густую толпу.» Пушкин. «Дарья, хозяйка больного, прогнала советчика прочь.» Некрасов …   Толковый словарь Ушакова

  • прогнать — 1. удалить, выгнать; прогнать прочь (или с глаз, с глаз долой) (разг.); протурить, потурить, турнуть, выпереть, попереть, шугануть, шугнуть, дать по шапке кому (прост.); дать под зад коленом кому (груб. прост.); прогнать в толчки (устар. прост.)… …   Словарь синонимов

  • ПРОГНАТЬ — ПРОГНАТЬ, гоню, гонишь; ал, ала, ало; прогнанный; совер. 1. кого (что). Заставить уйти, удалиться (грубо или принудительно, силой). П. из дома. П. с работы. П. скуку (перен.). 2. кого (что). Заставить двигаться, идти. П. коров в стадо. П. плоты… …   Толковый словарь Ожегова

  • прогнать — ПРОГНАТЬ, гоню, гонишь; сов., кого. Поухаживать за девушкой, склонить ее к взаимности и бросить. За год трех девиц прогнал …   Словарь русского арго

  • прогнать — прогнать, прогоню, прогонит; прош. прогнал, прогнала (не рекомендуется прогнала), прогнало, прогнали …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • прогнать взашей, по шеям — См …   Словарь синонимов

  • ПРОГНАТЬ/ЗАВЕРШИТЬ/СОЕДИНИТЬ — (put through) Две сделки на Лондонской фондовой бирже, которые проводятся делателем рынка (market maker) одновременно. В ходе этих сделок один клиент продает большое количество акций, а другой клиент – покупает; при этом делатель рынка получает… …   Финансовый словарь

  • Прогнать — сов. перех. и неперех. 1. разг. сниж.; неперех. Быстро проехать, пробежать какое либо расстояние, до какого либо места. 2. разг. сниж. см. тж. прогонять I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прогнать — прогнать, прогоню, прогоним, прогонишь, прогоните, прогонит, прогонят, прогоня, прогнал, прогнала, прогнало, прогнали, прогони, прогоните, прогнавший, прогнавшая, прогнавшее, прогнавшие, прогнавшего, прогнавшей, прогнавшего, прогнавших,… …   Формы слов

  • прогнать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я прогоню, ты прогонишь, он/она/оно прогонит, мы прогоним, вы прогоните, они прогонят, прогони, прогоните, прогнал, прогнала, прогнало, прогнали, прогнавший, прогнанный, прогнав см. нсв …   Толковый словарь Дмитриева

  • прогнать — прогн ать, гон ю, г онит; прош. вр. ал, ал а, ало …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»