Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

провёл

  • 1 Сельская учительниц

       1947 – СССР (100 мин)
         Произв. Союзфильм
         Реж. МАРК ДОНСКОЙ
         Сцен. Мария Смирнова
         Опер. Сергей Урусевский
         Муз. Лев Шварц
         В ролях Вера Марецкая (Варвара), Даниил Шагал (Мартынов), Павел Оленев (Егор), Владимир Марюта (Воронов), Владимир Белокуров (Букор), Дмитрий Павлов (Пров Воронов), Володя Лепешинский (Пров в детстве).
       Перед началом Первой мировой войны юная москвичка становится школьной учительницей в Сибири. Она очень быстро завоевывает доверие у деревенских жителей. Один ее ученик блестяще сдает вступительные экзамены в вуз, но не может учиться из-за бедности. В деревню возвращается жених Варвары, отсидевший 3 года в тюрьме за борьбу с царским режимом. В 1914 г. он умирает. Кулаки сжигают школу и покушаются на жизнь учительницы: для них она – поборник коллективизации. Проходят годы, деревня и школа растут. Варвара часто видится с бывшими учениками, которые не забыли ее. То тут, то там она слышит добрые слова о себе и своем долгом трудовом пути.
       ►  Послевоенный сталинский кинематограф представляет собой полнейший мрак, в котором эту картину можно выделить как одну из наиболее подходящих для просмотра в наши дни. Визуальный лиризм Донского, его любовь к русской земле и нежность к некоторым персонажам иногда, особенно в начале, даже компенсируют примитивную пропагандистскую направленность сценария и чрезвычайно деревянную игру актеров. 2-я часть, напоминающая памятник или житие святых, не представляет интереса.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Сельская учительниц

  • 2 Alsace

    f
    Эльзас (пров.; рег.)

    БФРС > Alsace

  • 3 Angoûmois

    m
    Ангумуа (пров.)

    БФРС > Angoûmois

  • 4 Anjou

    Анжу (пров.)

    БФРС > Anjou

  • 5 Aquitaine

    I f ( m - Aquitain) II f
    Аквитания (пров., рег.)

    БФРС > Aquitaine

  • 6 Artois

    m
    Артуа (пров.)

    БФРС > Artois

  • 7 Aunis

    m
    Онис (пров.)

    БФРС > Aunis

  • 8 Auvergne

    f
    Овернь (пров., рег.)

    БФРС > Auvergne

  • 9 Béarn

    m
    Беарн (пров.)

    БФРС > Béarn

  • 10 Berry

    m
    Берри (пров.)

    БФРС > Berry

  • 11 Bourbonnais

    I m (f - Bourbonnaise)
    житель [жительница] Бурбонне
    II m
    Бурбонне (пров.)

    БФРС > Bourbonnais

  • 12 Bretagne

    f
    Бретань (пров.; рег.)

    БФРС > Bretagne

  • 13 Champagne

    f
    Шампань (пров.)

    БФРС > Champagne

  • 14 Franche-Comté

    f

    БФРС > Franche-Comté

  • 15 Gascogne

    f
    Гасконь (пров.)

    БФРС > Gascogne

  • 16 Guyenne

    f
    Гиень (пров.)

    БФРС > Guyenne

  • 17 Hainaut

    m
    Эно (пров. в Бельгии)

    БФРС > Hainaut

  • 18 Ile-de-France

    f
    Иль-де-Франс (пров.; рег.)

    БФРС > Ile-de-France

  • 19 Languedoc

    m
    Лангедок (пров.)

    БФРС > Languedoc

  • 20 Limousin

    I m (f - Limousine)
    1) житель [жительница] провинции Лимузен
    2) редко житель [жительница] Лиможа
    II m
    Лимузен (пров.; рег.)

    БФРС > Limousin

Страницы

См. также в других словарях:

  • пров. — провінція …   Гірничий енциклопедичний словник

  • Пров — а, муж.Отч.: Прович, Провна.Производные: Провка.Происхождение: (Предположительно от лат. probus честный.)Именины: 1 янв., 22 мая, 6 июля, 22 июля, 25 окт. Словарь личных имён. Пров См. Провий. День Ангела …   Словарь личных имен

  • провізія — Провізія: Провізія: комісійні нарахування [XIX] При другім лосуванні того самого року капітал уже менший, бо 236 000 зр. м. к. вилосовано й уплачено, значить, корінний довг 58 438 000, а провізія 1 460 950 [XIX] комісійні нарахування, проценти… …   Толковый украинский словарь

  • провёл — ПРОВЁЛ, провела. прош. вр. от провести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • пров — Прохор Словарь русских синонимов. пров сущ., кол во синонимов: 2 • имя (1104) • прохор (5) …   Словарь синонимов

  • пров. — пров. проверено пров. провинция Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Пров — (Пр ович, Пр овна) …   Русский орфографический словарь

  • пров — à l épreuve В прове, т. е. по опыту. АК 10 178 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • провёз — [провезти] …   Словарь употребления буквы Ё

  • провёл — [провести] …   Словарь употребления буквы Ё

  • Пров — іменник чоловічого роду, істота ім я …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»