-
1 deftness
• умелость -
2 cunning
ˈkʌnɪŋ
1. сущ.
1) а) уст. знание, познания, образованность Syn: knowledge, learning б) искусство, умение Syn: craft, art
2) быстрота, проворность
3) коварность, хитрость Syn: guile, craftiness
2. прил.
1) пронырливый, коварный;
хитроумный, сообразительный Syn: guileful, insidious, cute, clever, sly
2) умелый, искусный;
находчивый
3) амер.;
разг. изящный, очаровательный;
прелестный, притягательный cunning smile ≈ очаровательная улыбка хитрость, коварство, лукавство - to play * (разговорное) лукавить, хитрить( редкое) уменье, ловкость, искусство - the old sculptor's hand never lost its * рука старого скульптора не утратила мастерства коварный, хитрый, лукавый - * look хитрый взгляд - as * as a fox хитрый как лиса искусно сделанный - a * gadget хитроумный прибор, хитрая штуковина (американизм) (разговорное) прелестный, привлекательный;
интересный, пикантный - * baby прелестный ребенок - * smile очаровательная улыбка (устаревшее) умелый, ловкий cunning уст. искусный, способный, ловкий;
изобретательный ~ уст. ловкость, умение ~ амер. разг. прелестный, изящный, интересный, пикантный;
cunning smile очаровательная улыбка ~ хитрость, коварство ~ хитрость ~ хитрый, коварный ~ хитрый ~ амер. разг. прелестный, изящный, интересный, пикантный;
cunning smile очаровательная улыбка -
3 fastness
ˈfɑ:stnɪs сущ.
1) закрепленность, устойчивость, стабильность;
твердость, прочность Syn: fixedness, stability
2) а) быстрота, скорость the increased fastness of living ≈ возросший темп жизни Syn: rapidity, swiftness б) ловкость, проворность ( о качествах человека)
3) крепость, оплот, твердыня, цитадель Syn: stronghold, bulwark, fortress
4) иммунитет, сопротивляемость организма некоторым ядам прочность;
крепость;
стойкость - * to light светопрочность( о красках) крепость, твердыня, оплот, цитадель - the soldiers retired to their * солдаты отступили к своей крепости (биология) сопротивляемость организма некоторым ядам;
иммунитет быстрота, скорость легкомыслие, беспутство fastness прочность и пр. ~ крепость, твердыня, оплот, цитадель ~ прочность ~ скорость ~ сопротивляемость организма некоторым ядамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fastness
-
4 neatness
ˈni:tnɪs сущ.
1) аккуратность, опрятность, подтянутость Syn: cleanliness
2) четкость, понятность, ясность (о языке, о манере выражать свои мысли) Neatness of his expression affected us very much. ≈ Меткость его выражений произвела на нас очень большое впечатление. Syn: legibility, clearness
3) искусность, ловкость;
сноровка, проворность Syn: dexterity, smartness чистоплотность, опрятность, аккуратность (логика) четкость, ясность neatness аккуратность, опрятность;
чистоплотность ~ искусность, ловкость ~ четкостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > neatness
-
5 quickness
ˈkwɪknɪs сущ.
1) быстрота, стремительность
2) живость, проворность
3) сообразительность. находчивость
4) острота( зрения, слуха, ума)
5) сыпучесть, мягкость( породы) быстрота, скорость проворство, живость сообразительность, находчивость острота ( ума) вспыльчивость;
раздражительность quickness быстрота и пр.Большой англо-русский и русско-английский словарь > quickness
-
6 deftness
['deftnɪs]1) Общая лексика: ловкость, проворство, расторопность2) Авиационная медицина: проворность, умелость -
7 nimbleness
1) Общая лексика: проворство, проворность (AD)2) Редкое выражение: ловкость (проворство), находчивость ( проворство) -
8 promptitude
['prɒmptɪtjuːd]1) Общая лексика: быстрота, готовность, отсутствие проволочки, проворность, проворство, оперативность2) Экономика: аккуратность, своевременность -
9 cunning
[`kʌnɪŋ]знание, познания, образованностьискусство, умениебыстрота, проворностьковарность, хитростьпронырливый, коварный; хитроумный, сообразительныйумелый, искусный; находчивыйизящный, очаровательный; прелестный, притягательныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cunning
-
10 fastness
[`fɑːstnɪs]закрепленность, устойчивость, стабильность; твердость, прочностьбыстрота, скоростьловкость, проворностькрепость, оплот, твердыня, цитадельиммунитет, сопротивляемость организма некоторым ядамАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fastness
-
11 neatness
[`niːtnɪs]аккуратность, опрятность, подтянутостьчеткость, понятность, ясностьискусность, ловкость; сноровка, проворностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > neatness
-
12 quickness
[`kwɪknɪs]быстрота, стремительностьживость, проворностьсообразительность. находчивостьостротасыпучесть, мягкостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > quickness
-
13 fastness
noun1) прочность и пр.2) крепость, твердыня, оплот, цитадель3) сопротивляемость организма некоторым ядам* * *(n) беспутство; быстрота; иммунитет; крепость; легкомыслие; оплот; прочность; скорость; сопротивляемость организма некоторым ядам; стойкость; твердыня; цитадель* * *закрепленность, устойчивость, стабильность* * *[fast·ness || 'fæstnɪs /'fɑːs-] n. прочность, крепость, стойкость; твердыня, оплот, цитадель; сопротивляемость организма некоторым ядам* * *выносливостькрепостьоплоттвердыняцитадель* * *1) закрепленность, устойчивость 2) а) быстрота б) ловкость, проворность (о качествах человека) -
14 promptitude
nounбыстрота, проворство; готовность; promptitude in paying аккуратность в платежах* * *(n) быстрота; проворность* * *быстрота, проворство, расторопность* * *['promp·ti·tude || 'prɑmtɪtjuːd /'prɒm-] n. быстрота, проворство, готовность* * ** * *быстрота -
15 fastness
['fɑːstnəs]сущ.1) закреплённость, устойчивость, стабильность; твёрдость, прочностьSyn:2) быстрота, скоростьSyn:3) ловкость, проворность ( о качествах человека)4) крепость, оплот, твердыня, цитадельSyn:5) иммунитет, сопротивляемость организма некоторым ядам -
16 neatness
['niːtnəs]сущ.1) аккуратность, опрятность, подтянутостьSyn:2) чёткость, понятность, ясность (о языке, о манере выражать свои мысли)Neatness of his expression affected us very much. — Меткость его выражений произвела на нас очень большое впечатление.
Syn:3) искусность, ловкость; сноровка, проворностьSyn: -
17 quickness
См. также в других словарях:
проворность — см. проворство Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. проворность сущ., кол во синонимов: 24 • … Словарь синонимов
проворность — ПРОВОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Проворность — ж. отвлеч. сущ. по прил. проворный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проворность — проворность, проворности, проворности, проворностей, проворности, проворностям, проворность, проворности, проворностью, проворностями, проворности, проворностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
проворность — пров орность, и … Русский орфографический словарь
проворность — • В большой семье валенки одни кто первый встал, того и тапки. • В большой семье не щёлкай клювом кто первый встал, того и тапки … Оригинальная словарная подборка афоризмов
проворность — см. проворный; и; ж. Прово/рность движений … Словарь многих выражений
проворство — См. скорость... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проворство быстрота, стремительность, резвость, бойкость, расторопность, прыть, прыткость; скорость; юркость, поспешность,… … Словарь синонимов
Упайя — Буддизм … Википедия
беглость — свобода, проворность, незатрудненность, эскизность, мимолетность, скоропись Словарь русских синонимов. беглость свобода, незатруднённость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
бойкость — См … Словарь синонимов
