-
1 Drahthindernis
проволочное заграждение -
2 Drahtreifen
прил.1) авиа. (проволочное) кольцевой турбулизатор, (проволочное) турбулизирующее кольцо2) аэродин. кольцевой турбулизатор, турбулизирующее (проволочное) кольцо -
3 Drahtsieb
сущ.1) авиа. проволочная решётка2) тех. проволочная сетка, проволочное решето, проволочное сито, сито из проволочной сетки3) хим. металлическое сито4) горн. проволочный грохот5) пищ. цедилка с металлической сеткой7) гидравл. проволочная ткань (для фильтра) -
4 Drahthindernis
ńпроволочное заграждение- Drahthindernis, tragbares переносное проволочное заграждение
-
5 Drahthindernis
(n)Drahthindernis, tragbares — переносное проволочное заграждение
-
6 Drahthindernis
-
7 Drahtgewebesieb
-
8 Drahtregelwiderstand
сущ.1) радио. переменное проволочное сопротивление2) электр. проволочное регулируемое сопротивлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Drahtregelwiderstand
-
9 Schnelldrahthindernis
сущ.воен. переносное проволочное заграждение, складное проволочное заграждениеУниверсальный немецко-русский словарь > Schnelldrahthindernis
-
10 Wulstring
сущ.3) свар. кольцевое перетяжное ребро, кольцевой порожек (в вытяжном штампе)4) дер. кольцевой нарост, нарост в виде кольца -
11 Drahtsieb
nпроволочное сито; проволочное решето; проволочная сетка -
12 Drahtsieb
nпроволочное сито; проволочное решето; проволочная сетка -
13 Draht
ḿпроволока; проволочное заграждение; провод; проводное средство связи; проводная связь- auf Draht sein ( разговорное выражение) стойко держаться
- Draht legen устанавливать проволочное заграждение; ев прокладывать (протягивать) провод
- Draht, bewehrter бронированный провод
- Draht, blanker голый провод
-
14 Drahtsperre
f́проволочное заграждение; проволочная сеть; проволочный забор- Drahtsperre auf 1 — 2 Pfählen проволочный забор в 1—2 ряда кольев
- Drahtsperre, elektrisch geladene (stromführende) электризуемое проволочное заграждение
-
15 Draht
(m)проволока; проволочное заграждение; провод; проводное средство связи; проводная связьauf Draht sein — разг. стойко держаться
Draht legen — устанавливать проволочное заграждение; ев прокладывать ( протягивать) провод
Draht, bewehrter — бронированный провод
Draht, blanker — голый провод
-
16 Drahtsperre
(f)проволочное заграждение; проволочная сеть; проволочный заборDrahtsperre auf 1 — 2 Pfählen — проволочный забор в 1—2 ряда кольев
Drahtsperre, elektrisch geladene (stromführende) — электризуемое проволочное заграждение
-
17 Drahtsieb
n проволочная сетка ж.; проволочное решето с.; проволочное сито с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drahtsieb
-
18 Drahtring
-
19 Drahtsilber
-
20 Drahtsperre
См. также в других словарях:
Проволочное — Посёлок Проволочное Страна РоссияРоссия … Википедия
проволочное блокирующее устройство стрелковой баллистической измерительной установки — проволочное блокирующее устройство Ндп. рама мишень Контактное блокирующее устройство стрелковой баллистической измерительной установки в виде натянутой или наклеенной на изолирующую подложку проволоки, вырабатывающее электрический сигнал в… … Справочник технического переводчика
проволочное дистанционирующее устройство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wire wrapped grid spacer … Справочник технического переводчика
проволочное золото — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN wire gold … Справочник технического переводчика
проволочное кольцо — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN annular wire loop … Справочник технического переводчика
проволочное сито — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wire screen … Справочник технического переводчика
проволочное соединение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wire connectionwire … Справочник технического переводчика
проволочное сопротивление — vielinis varžas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wire resistor; wire wound resistor vok. drahtgewickelter Widerstand, m; Drahtwiderstand, m rus. проволочное сопротивление, n; проволочный резистор, m pranc. résistance bobinée, f;… … Fizikos terminų žodynas
Проволочное — 607041, Нижегородской, Выксунского … Населённые пункты и индексы России
Проволочное золото — См. Золото … Словарь золотого промысла Российской Империи
Успенская церковь (Проволочное) — Православный храм Церковь в честь Успения Божией Матери Страна Россия Село Проволочное … Википедия