-
21 Spanndraht
m2) проволочная растяжка, проволочная оттяжка4) (арматурная) проволока для предварительно напряжённых железобетонных конструкций -
22 Spanndraht
m арматурная проволока ж. для предварительно напряжённых железобетонных конструкций; натяжная проволока ж.; поперечный трос м. (подвески контактной сети); проволочная оттяжка ж.; проволочная растяжка ж.; расчалка ж.; расчалочный трос м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spanndraht
-
23 guy wire
-
24 Spanndraht
mпроволочная растяжка; расчалкаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spanndraht
-
25 Aufhängespanndraht
сущ.электр. проволочная растяжка -
26 Spanndraht
(m)проволочная растяжканатяжная проволока -
27 Spanndraht
ḿнатяжной трос; проволочная растяжкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Spanndraht
-
28 bracing wire
натяжная проволока; поперечный трос; проволочная растяжка -
29 guy wire
натяжная проволока, проволочная растяжка -
30 trip wire
1) Морской термин: проволочный турбулизатор2) Военный термин: "спотыкач", натяжная проволока (взрывателя мины), проволока "внаброс" (заграждение), проволочная нить-растяжка (мины), растяжка (мины)3) Техника: натяжная проволока (взрывателя натяжного действия)4) Механика: трос аварийного отключения5) Безопасность: заграждение из проволоки внаброс (взрывателя мины-ловушки), натяжная проволока (взрывателя мины-ловушки)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
растяжка — и; ж. 1. к Растянуть растягивать и Растянуться растягиваться. Р. кож. Пробовать ткань на растяжку. Говорить с растяжкой слов. 2. Трос, с помощью которого крепится что л. Проволочная р. Груз растяжками прикреплен к палубе. Растяжки палаток … Энциклопедический словарь
растяжка — и; ж. 1) к растянуть растягивать и растянуться растягиваться. Растя/жка кож. Пробовать ткань на растяжку. Говорить с растяжк … Словарь многих выражений