-
1 проволочная перемычка
проволочная перемычка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проволочная перемычка
-
2 проволочная перемычка
Engineering: jumper wire, plug wire, plug-wire, point-to-point wiring, short-circuiting wire, wire bridge, wire strapУниверсальный русско-английский словарь > проволочная перемычка
-
3 проволочная перемычка
Русско-английский словарь по электронике > проволочная перемычка
-
4 проволочная перемычка
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > проволочная перемычка
-
5 проволочная перемычка
jumper wire, plug wireРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > проволочная перемычка
-
6 проволочная перемычка
Русско-английский словарь по микроэлектронике > проволочная перемычка
-
7 проволочная перемычка
wire bridge, jumper wire, plug wire, short-circuiting wire, point-to-point wiringРусско-английский политехнический словарь > проволочная перемычка
-
8 втычная проволочная перемычка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > втычная проволочная перемычка
-
9 перемычка
1) General subject: bridge, bulkhead (в руднике и т. п.), dam, diaphragm, lintel (окна или двери), sluice, stank, web2) Computers: jumper4) Aviation: connecting strap, connecting strip5) Medicine: intersection6) Obsolete: lintol (над проёмом)7) Engineering: BP, apron wall (в многоэтажном здании), balk (между котлованами), bonding jumper, bonding strip (между свинцовыми оболочками кабелей), breastsummer (над проёмом), bressummer (над проёмом), brick beam (над проёмом), bridle, bus clip, check dam, closure dam, closure fill, connection strap, cross dike, crossbar, dike, hump (в протекторном рисунке шины), jumper bar, jumper link, jumper strap, jumper wire, patcher, pen, puncheon (ограждения котлована), seal, sealer, solving (проёма), spandrel (в многоэтажном здании), spandrel beam, straight arch, summer (над проёмом)8) Agriculture: bulkhead (на канале)9) Construction: batardeau, breastplate (над проёмом), brettice, brettis, bulkhead (в грунте), bund wall (между котлованом и водным объектом), camber arch, cambered arch, (гидротехническая) cofferdam, curtain of piles, diaphragm wall, link beam (над проёмом в стене), link road, lintel (над оконным или дверным проёмом), lintel (окна или дверей), lintel block, sasse, shunt pipe (между двумя линиями трубопровода), spandrel beam (в многоэтажном здании), battery, flat arch (оконная или дверная), foundation sill, squinch10) Anatomy: tectum11) Mathematics: cross connection12) Railway term: bridging section, land13) Automobile industry: connector, partition, web (кривошипа)14) Architecture: isthmus, lintel (над проёмом), lintel block (над проёмом), rail, sommer (над проемом)15) Hydrography: closing dike, closing dike (на канале), cofferdam16) Mining: abutment, astillen (в штольне), barricade, brattice, coffer-dam, curtain wall, interlocking, retaining wall, wall stopping17) Forestry: cross-piece19) Polygraphy: blank nick, blank nick (картонной заготовки)20) Telecommunications: bridge connection, connecting link, electric jumper, jumper cable, option toggle21) Textile: breast beam (над проёмом)22) Electronics: bus tie, plug wire, strap, (между дорожками на печатной плате) whisker (спонтанное, непредусмотренное кристаллическое образование)23) Information technology: connection element (между логическими элементами), feedthrough, jumper wire (проволочная), leg (в многодырочных магнитных сердечниках), patch, plug wire (проволочная), short, wire24) Oil: girth, ice isthmus, lock, ridge, shale break (между пластами)25) Astronautics: bond strap, breakwire, cross piece, crosspiece26) Silicates: interparticle neck (между спекающимися частицами)27) Metrology: jumper strap (например, между клеммами)28) Welding: ligament29) Drilling: barrier30) Oilfield: girt32) Network technologies: Jumper (Короткое соединение между двумя точками на плате или коммутационной панели), switch33) Automation: chisel edge (спирального сверла), (наприм. для контроллера при подключении его к общей шине данных) Plug (www. ibcsol.ru)34) Sakhalin R: web (для клемных колодок)35) Oceanography: dyke36) Sakhalin S: jump-over line37) Makarov: apron wall (в здании), bridge (высекального штампа), coffer dam, dam (естеств. преграда, образовавшаяся попёрек течения водного потока), jumper (навесная), mouse trap (в лотке или канале для направления воды в борозду), sowneck, spandril (в многоэтажном здании), temporary dam38) Security: hardware strap, short circuit40) oil&gas: web (для клеммных колодок)41) Electrical engineering: (навесная) bonding jumper, bonding strip (между свинцовыми оболочками кабеля), (обходная) bypass, (навесная) jumper42) Level measurement: spacer43) Mountain climbing: col44) General subject: enclosure -
10 wire bonding
проволочная перемычка (для соединения оболочек сращиваемых, кабелей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wire bonding
См. также в других словарях:
проволочная перемычка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN plug wire … Справочник технического переводчика
проволочная перемычка — vielinė jungė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wire bridge; wire jumper vok. Drahtbrücke, f rus. проволочная перемычка, f pranc. barrette en fil, f; traversée en fil, m … Automatikos terminų žodynas
втычная проволочная перемычка — — [Интент] Тематики клемма электротехническая EN pluggable conductor bridge … Справочник технического переводчика
Drahtbrücke — vielinė jungė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wire bridge; wire jumper vok. Drahtbrücke, f rus. проволочная перемычка, f pranc. barrette en fil, f; traversée en fil, m … Automatikos terminų žodynas
barrette en fil — vielinė jungė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wire bridge; wire jumper vok. Drahtbrücke, f rus. проволочная перемычка, f pranc. barrette en fil, f; traversée en fil, m … Automatikos terminų žodynas
traversée en fil — vielinė jungė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wire bridge; wire jumper vok. Drahtbrücke, f rus. проволочная перемычка, f pranc. barrette en fil, f; traversée en fil, m … Automatikos terminų žodynas
vielinė jungė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wire bridge; wire jumper vok. Drahtbrücke, f rus. проволочная перемычка, f pranc. barrette en fil, f; traversée en fil, m … Automatikos terminų žodynas
wire bridge — vielinė jungė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wire bridge; wire jumper vok. Drahtbrücke, f rus. проволочная перемычка, f pranc. barrette en fil, f; traversée en fil, m … Automatikos terminų žodynas
wire jumper — vielinė jungė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wire bridge; wire jumper vok. Drahtbrücke, f rus. проволочная перемычка, f pranc. barrette en fil, f; traversée en fil, m … Automatikos terminų žodynas