-
1 diffusion par fil
проводное радиовещание, радиотрансляцияDictionnaire polytechnique Français-Russe > diffusion par fil
-
2 télédistribution
сущ.1) общ. (par cable(s)) кабельное коммерческое телевидение, (par cable(s)) передача видеозаписей сети абонентов, (par cable(s)) проводное вещание, (par cable(s)) телевидение по замкнутому каналу2) тех. кабельное радиовещание, проводное [кабельное] вещание, проводное радиовещание, радиовещание, радиотрансляция3) радио. кабельное вещание (см. также tэlэdiffusion), проводное вещание (см. также tэlэdiffusion)4) выч. дистанционное распределение -
3 télédiffusion
сущ.1) общ. передача по телевидению2) тех. кабельное радиовещание, проводное [кабельное] вещание, проводное радиовещание, радиовещание, радиотрансляция3) радио. кабельное вещание (см. также tэlэdistribution), проводное вещание (см. также tэlэdistribution) -
4 télédistribution
ftélédistribution (par cable(s)) — проводное вещание; передача видеозаписей сети абонентов; телевидение по замкнутому каналу; кабельное коммерческое телевидение -
5 TD.
сокр. от télédiffusionпроводное вещание; кабельное вещание -
6 Télédis
сокр. от télédistributionпроводное вещание; кабельное вещание -
7 commande à distance sur fil
Французско-русский универсальный словарь > commande à distance sur fil
-
8 diffusion par fil
сущ.радио. проводное радиовещание, радиотрансляцияФранцузско-русский универсальный словарь > diffusion par fil
-
9 diffusion sur réseau
сущ.радио. проводное радиовещание, радиотрансляцияФранцузско-русский универсальный словарь > diffusion sur réseau
-
10 diffusion téléphonique
сущ.радио. проводное радиовещание, радиотрансляцияФранцузско-русский универсальный словарь > diffusion téléphonique
-
11 distribution câblée
сущ.радио. проводное вещаниеФранцузско-русский универсальный словарь > distribution câblée
-
12 radiodistribution
Французско-русский универсальный словарь > radiodistribution
-
13 radiotransmission sur fil
сущ.радио. проводная радиотрансляция, проводное радиовещаниеФранцузско-русский универсальный словарь > radiotransmission sur fil
-
14 télédiffusion par fil
сущ.Французско-русский универсальный словарь > télédiffusion par fil
-
15 télédiffusion à fréquence porteuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > télédiffusion à fréquence porteuse
-
16 téléprogramme
сущ.радио. кабельное вещание (см. также tэlэdistribution), проводное вещание (см. также tэlэdistribution) -
17 télévision communautaire
сущ.радио. кабельное телевидение, проводное телевидениеФранцузско-русский универсальный словарь > télévision communautaire
-
18 télévision par câbles
сущ.радио. кабельное телевидение, проводное телевидениеФранцузско-русский универсальный словарь > télévision par câbles
-
19 télévision par fil
сущ.радио. кабельное телевидение, проводное телевидениеФранцузско-русский универсальный словарь > télévision par fil
См. также в других словарях:
проводное ТВ — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN cable casting … Справочник технического переводчика
Проводное вещание — в РФ передача программ звукового вещания широкому кругу территориально рассредоточенных слушателей посредством проводных линий. Синонимы: Радиофикация См. также: Проводное вещание Вещание Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПРОВОДНОЕ ВЕЩАНИЕ — звуковое вещание, программы которого (речь, музыка) передаются слушателям (абонентам) посредством электрических колебаний, распространяющихся по проводам (автономной вещательной либо телефонной сети) … Большой Энциклопедический словарь
проводное вещание — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN line radiowire distributionwire broadcastingcable casting … Справочник технического переводчика
проводное качество — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN wireline quality … Справочник технического переводчика
проводное широкополосное оборудование — [Интент] Тематики электросвязь, основные понятия EN wired broadband application … Справочник технического переводчика
Проводное вещание — система однонаправленной передачи акустических сигналов от центральной вещательной станции ко многим слушателям по проводам (кабелям). Преимущества проводного вещания относительно высокое качество звучания с минимумом помех при простоте и… … Википедия
Проводное радио — Проводное вещание система однонаправленной передачи акустических сигналов от центральной вещательной станции ко многим слушателям по проводам (кабелям). Преимущества проводного вещания относительно высокое качество звучания с минимумом помех при… … Википедия
Проводное радиовещание — Проводное вещание система однонаправленной передачи акустических сигналов от центральной вещательной станции ко многим слушателям по проводам (кабелям). Преимущества проводного вещания относительно высокое качество звучания с минимумом помех при… … Википедия
Проводное вещание — система звукового вещания, в которой, в отличие от радиовещания (См. Радиовещание), звук (речь, музыка) передаётся большому числу слушателей (абонентам) посредством электрических колебаний, распространяющихся по проводным сетям… … Большая советская энциклопедия
проводное вещание — звуковое вещание, программы которого (речь, музыка) передаются слушателям (абонентам) посредством электрических колебаний, распространяющихся по проводам (автоматической вещательной либо телефонной сети). * * * ПРОВОДНОЕ ВЕЩАНИЕ ПРОВОДНОЕ ВЕЩАНИЕ … Энциклопедический словарь