-
61 проводка
Buchungssatz бухг. -
62 проводка
( перенос в бухгалтерскую книгу) transferencia contableРусско-испанский финансово-экономическому словарь > проводка
-
63 проводка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > проводка
-
64 проводка по счёту
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > проводка по счёту
-
65 проводка
n1) gener. ievilkšana (elektrības, gāzes) (электричества, газа), vadīšana (par ločiem runājot)2) account. iegrāmatojums3) electr.eng. instalācija, vadojums* * *instalācija; vadāšana; iegrāmatojums; ievilkšana -
66 проводка
............................................................1. steering{steer ـ(v.) راندن، بردن، راهنمایی کردن، هدایت کردن، گوساله پرواری، رهبری، حکومت، اداره کردن}{!! steerer: شراعبان، هادی، رهبر}............................................................2. construction(n.) ساختمان، عمارت، ساخت............................................................3. building(n.) ساختمان، بنا، عمارت، دیسمان............................................................4. installation(n.) نصب، تاسیسات............................................................5. laying-on............................................................6. wires wiring............................................................7. entry(n.) ثبت، فقره، قلم، دخول، مدخل، ادخال، ورود، راه، راهرو، ثبت در دفتر، چیز ثبت شده یا وارد شده............................................................8. item(adv. & vt. & vi. & n.) فقره، (در جمع) اقلام، رقم، تکه، قطعه خبری، بخش، قلم............................................................ -
67 проводка
ledning -
68 проводка
прово́дка1. (газа, электричества) instalo;2. (провода́) elektrodratoj, dratoj.* * *ж.1) instalación fпрово́дка труб — tendido de tuberías
2) мор. pilotaje m3) ( сеть проводов) cables m pl, instalación alámbricaвну́тренняя прово́дка — cableado interno
* * *ж.1) instalación fпрово́дка труб — tendido de tuberías
2) мор. pilotaje m3) ( сеть проводов) cables m pl, instalación alámbricaвну́тренняя прово́дка — cableado interno
* * *n1) gener. (сеть проводов) cables, instalación, instalación alámbrica, asiento (contabilidad)2) navy. pilotaje3) eng. conducción, canalización4) law. anotación contable, asiento, entrada -
69 проводка
n1) gener. ehitamine, läbiviimine, sissekanne, läbijuhtimine, sisseseadmine2) eng. installatsioon3) electric. Juhistik -
70 проводка
ж.1) ( действие) installation f (железной дороги и т.п.); pose f ( или installation) (электричества, газа); мор. pilotage m2) (провода́) fils m pl* * *n1) gener. posage2) eng. règle de guidage (для прокатки)3) construct. (äåéñòâîå) posage des canalisations, (äåéñòâîå) pose des canalisations, (ïðîâîäà) canalisation4) metal. guide5) electr. canalisation6) IT. câblage7) busin. (бухгалтерская) imputation (entre comptes), (бухгалтерская) passation d'écritures8) roll. garde, règle de guidage -
71 проводка Дт
naccount. iscrizione a debito -
72 проводка по счёту
naccount. movimento di un conto -
73 проводка
-
74 проводка
-
75 проводка
asiento, entrada -
76 проводка
( в прокатном стане) Abstreifer, Beschaltung, ( бумажной ленты) Einziehen, ( прокатного стана) Führung, ( обжимного прокатного стана) Stauchkasten -
77 проводка
и-= (проволока) سلك
-
78 проводка
-
79 проводка
өткізбе, жазба (1. қайсыбір операцияны жүргізу, өткізу, 2. бірдеңенің табанын төсеу) -
80 проводка
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проводка
См. также в других словарях:
ПРОВОДКА — ПРОВОДКА, проводки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. провести в 1, 4, 5 и 6 знач. проводить1 в 1 знач. Проводка судов. Проводка счетов по кассовой книге. Проводка электричества. Проводка весла по воде (спорт.). 2. Проволочная сеть, передающая ток … Толковый словарь Ушакова
проводка — Устройство для направления металла при входе или выходе из валков. На реверсивных станах при прокатке больших сечений проводки часто не применяются или устанавливаются только снизу. На листовых станах проводку выполняют в виде линейки, а на… … Справочник технического переводчика
Проводка — Проводка: Проводка проволочная сеть для передачи тока низкого напряжения. Проводка действие в бухгалтерском учёте Проводка приём в фотографии, другое название панорамирования Проводка в гистологии: процесс дегидратации (обезвоживания) … Википедия
проводка — схема, коммутация, прокладка, сеть, сопровождение, проведение, осуществление, оформление, сторно, линия Словарь русских синонимов. проводка сущ., кол во синонимов: 18 • ведение (3) • … Словарь синонимов
ПРОВОДКА — ПРОВОДКА, и, жен. 1. см. провести. 2. Проволочная сеть для передачи тока низкого напряжения. Электрическая п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Проводка — (booking, entry ) — оформление корреспонденции бухгалтерских счетов: разнесение определенной суммы на дебет одних счетов и кредит – других. В случае простой проводки по данной хозяйственной операции дебетуется один счет и кредитуется тоже … Экономико-математический словарь
ПРОВОДКА — ведение л. в поводу. П. разными аллюрами делают, чтобы продемонстрировать кач во движений л. специалистам и покупателям, ее оценивающим, а также выявить хромоту, нарушение дыхания и работы сердца при обследовании л. ветврачом. П. шагом производя … Справочник по коневодству
Проводка — [guide] устройство для направления металла при входе или выходе из валков. На реверсных станах при прокатке больших сечений проводка часто не применяется или устанавливается только снизу. На листовых станах проводка выполняется в виде линейки, а… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРОВОДКА — [guide] устройство для направления металла при входе или выходе из валков. На реверсивных станах при прокатке больших сечений проводки часто не применяются или устанавливаются только снизу. На листовых станах проводку выполняют в виде линейки, а… … Металлургический словарь
проводка — и, ж. 1) Система дротів (для передавання електричного струму). Електрична проводка. 2) спец. Водіння коней ступою для повільного остигання після бігу … Український тлумачний словник
Проводка — Проводками отражаются в бухгалтерском учете хозяйственные операции. Проводки по балансовым счетам отражаются методом двойной записи, что означает одновременное отражение по дебету одного счета и кредиту другого. Например, оплата поставщику… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право