-
1 проводка
ж.1) эл. conduttura f elettrica, cablaggio m, impianto m elettrico; filo m elettrico ( см. тж электропроводка)2) (прокладка, сооружение) installazione f; posa f in opera; cablaggio m3) метал. guida f, guardia f- вводная проводка
- внутренняя проводка
- воздушная проводка
- выводная проводка
- домовая проводка
- кабельная проводка
- надземная проводка
- наружная проводка
- осветительная проводка
- открытая проводка
- параллельная проводка
- силовая проводка
- скрытая проводка
- проводка судов
- телефонная проводка
- проводка ткани
- электрическая проводка -
2 проводка
сводная/сложная проводка — registrazione composta
- бухгалтерская проводкаобратная проводка — articolo di storno/di giro, registrazione a poste invertite
- дебетовая проводка
- кредитовая проводка
- делать проводку по счётуРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > проводка
-
3 проводка
ж.1. ( провода) impianto m elettrico, fili m pl elettrici, conduttura f elettrica, cablaggio m, linea f elettrica2. ( действие) conduzione f -
4 проводка
1) ( провода) conduttura ж., fili м. мн. elettrici2) ( запись) registrazione ж., scrittura ж. contabile* * *ж.1) ( действие) conduzione; impianto m (газа, электричества и т.п.)2) ( провода) conduttura (elettrica); fili m pl (elettrici)3) бухг. scrittura contabile* * *n1) gener. canalizzazione, conduttura (воды, газа и т.п.)2) account. articolo, movimento, operazione esterna (внешней операции), operazione interna (внутренней хозяйственной операции), partita, posta, registrazione, scrittura, voce3) fin. partita contabile, registrazione contabile, scrittura contabile, (балансовая) iscrizione4) electr. condutture, stendimento -
5 проводка Дт
naccount. iscrizione a debito -
6 проводка по счёту
naccount. movimento di un conto -
7 проводка
[provódka] f.impianto elettrico, fili elettrici -
8 проводка издержек
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > проводка издержек
-
9 проводка судов
-
10 проводка ткани
текст. avanzamento m del tessuto -
11 проводка газа
necon. conduttura di gas -
12 проводка издержек
n -
13 проводка линий
ngener. stendimento di linee -
14 проводка нефти
necon. conduttura di petrolio -
15 бухгалтерская проводка
Русско-итальянский юридический словарь > бухгалтерская проводка
-
16 лоцманская проводка
pilotaggio, servizio di pilotaggioРусско-итальянский юридический словарь > лоцманская проводка
-
17 бухгалтерская проводка
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > бухгалтерская проводка
-
18 дебетовая проводка
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > дебетовая проводка
-
19 кредитовая проводка
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > кредитовая проводка
-
20 абонентская проводка
тлф cavo m interno [di casa]
См. также в других словарях:
ПРОВОДКА — ПРОВОДКА, проводки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. провести в 1, 4, 5 и 6 знач. проводить1 в 1 знач. Проводка судов. Проводка счетов по кассовой книге. Проводка электричества. Проводка весла по воде (спорт.). 2. Проволочная сеть, передающая ток … Толковый словарь Ушакова
проводка — Устройство для направления металла при входе или выходе из валков. На реверсивных станах при прокатке больших сечений проводки часто не применяются или устанавливаются только снизу. На листовых станах проводку выполняют в виде линейки, а на… … Справочник технического переводчика
Проводка — Проводка: Проводка проволочная сеть для передачи тока низкого напряжения. Проводка действие в бухгалтерском учёте Проводка приём в фотографии, другое название панорамирования Проводка в гистологии: процесс дегидратации (обезвоживания) … Википедия
проводка — схема, коммутация, прокладка, сеть, сопровождение, проведение, осуществление, оформление, сторно, линия Словарь русских синонимов. проводка сущ., кол во синонимов: 18 • ведение (3) • … Словарь синонимов
ПРОВОДКА — ПРОВОДКА, и, жен. 1. см. провести. 2. Проволочная сеть для передачи тока низкого напряжения. Электрическая п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Проводка — (booking, entry ) — оформление корреспонденции бухгалтерских счетов: разнесение определенной суммы на дебет одних счетов и кредит – других. В случае простой проводки по данной хозяйственной операции дебетуется один счет и кредитуется тоже … Экономико-математический словарь
ПРОВОДКА — ведение л. в поводу. П. разными аллюрами делают, чтобы продемонстрировать кач во движений л. специалистам и покупателям, ее оценивающим, а также выявить хромоту, нарушение дыхания и работы сердца при обследовании л. ветврачом. П. шагом производя … Справочник по коневодству
Проводка — [guide] устройство для направления металла при входе или выходе из валков. На реверсных станах при прокатке больших сечений проводка часто не применяется или устанавливается только снизу. На листовых станах проводка выполняется в виде линейки, а… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРОВОДКА — [guide] устройство для направления металла при входе или выходе из валков. На реверсивных станах при прокатке больших сечений проводки часто не применяются или устанавливаются только снизу. На листовых станах проводку выполняют в виде линейки, а… … Металлургический словарь
проводка — и, ж. 1) Система дротів (для передавання електричного струму). Електрична проводка. 2) спец. Водіння коней ступою для повільного остигання після бігу … Український тлумачний словник
Проводка — Проводками отражаются в бухгалтерском учете хозяйственные операции. Проводки по балансовым счетам отражаются методом двойной записи, что означает одновременное отражение по дебету одного счета и кредиту другого. Например, оплата поставщику… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право