-
21 durchsetzen
проводитьосуществлятьвнедрятьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > durchsetzen
-
22 ein Bankinkasso durchführen
проводить платеж через банкDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Bankinkasso durchführen
-
23 eine Auktion abhalten
проводить аукционDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Auktion abhalten
-
24 eine Ausstellung durchführen
проводить выставкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Ausstellung durchführen
-
25 eine Gerichtsverhandlung durchführen
проводить судебное разбирательствоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Gerichtsverhandlung durchführen
-
26 eine Kampagne durchführen
проводить кампаниюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Kampagne durchführen
-
27 eine Politik betreiben
проводить политикуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Politik betreiben
-
28 eine Probe durchführen
проводить испытаниеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Probe durchführen
-
29 eine Reprivatisierung vornehmen
проводить денационализациюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Reprivatisierung vornehmen
-
30 eine Sitzung abhalten
проводить заседаниеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Sitzung abhalten
-
31 eine Umfrage durchführen
проводить опросDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Umfrage durchführen
-
32 eine Versammlung abhalten
проводить собраниеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Versammlung abhalten
-
33 einen Test durchführen
проводить испытаниеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einen Test durchführen
-
34 expertisieren
проводить экспертизуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > expertisieren
-
35 Forschungen durchführen
проводить исследованияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Forschungen durchführen
-
36 Maßnahmen durchführen
проводить мероприятияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Maßnahmen durchführen
-
37 verbuchen
проводить по бухгалтерским книгамDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > verbuchen
-
38 vornehmen
проводить (работу)предпринимать (что-л.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > vornehmen
-
39 durchlotsen
-
40 durchlotsen
проводить (корабль) с помощью лоцмана
См. также в других словарях:
ПРОВОДИТЬ — 1. ПРОВОДИТЬ1, провожу, проводишь, несовер. 1. несовер. к провести. Проводить судно через пролив. «Мы неуклонно проводим политику невмешательства во внутренние дела других государств.» Молотов. Проводить собрание. Проводить идею в жизнь.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОВОДИТЬ — 1. ПРОВОДИТЬ1, провожу, проводишь, несовер. 1. несовер. к провести. Проводить судно через пролив. «Мы неуклонно проводим политику невмешательства во внутренние дела других государств.» Молотов. Проводить собрание. Проводить идею в жизнь.… … Толковый словарь Ушакова
проводить — См … Словарь синонимов
проводить — ПРОВОДИТЬ/ПРОВЕСТИ ПРОВОДИТЬ/ПРОВЕСТИ, прочерчивать/прочертить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
проводить — ПРОВОДИТЬ, ожу, одишь; несовер. 1. см. провести. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), что. Быть проводником 2 (в 1 знач.) чего н. Металл хорошо проводит электричество. II. ПРОВОДИТЬ, ожу, одишь; совер. 1. кого (что). Прощаясь, провести, пойти… … Толковый словарь Ожегова
ПРОВОДИТЬ 1 — ПРОВОДИТЬ 1, ожу, одишь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОВОДИТЬ 2 — ПРОВОДИТЬ 2, ожу, одишь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОВОДИТЬ — и пр. см. провожать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
проводить — 1. ПРОВОДИТЬ, вожу, водишь; нсв. 1. к Провести. 2. что. Спец. Обладать проводимостью (1 зн.). П. тепло. П. звук. Изоляторы не проводят электричество. ◁ Проводиться, водится; страд. Проводка (см.). 2. ПРОВОДИТЬ, вожу, водишь; св. 1. кого.… … Энциклопедический словарь
проводить — сравнивать — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сравнивать EN parallel … Справочник технического переводчика
проводить — анализ проводить • действие вечер провести • времяпрепровождение вечера проводить • времяпрепровождение время провести • времяпрепровождение время проводить • времяпрепровождение год провести • времяпрепровождение день провести •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён