-
1 кривая зависимости натяжения от стрелы провеса (провода)
кривая зависимости натяжения от стрелы провеса (провода)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кривая зависимости натяжения от стрелы провеса (провода)
-
2 кривая провеса (цепи, каната)
кривая провеса (цепи, каната)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кривая провеса (цепи, каната)
-
3 определение стрелы провеса
определение стрелы провеса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение стрелы провеса
-
4 полная стрела провеса
полная стрела провеса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полная стрела провеса
-
5 расчёт стрелы провеса (провода)
расчёт стрелы провеса (провода)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчёт стрелы провеса (провода)
-
6 устройство для измерения стрелы провеса (провода)
устройство для измерения стрелы провеса (провода)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для измерения стрелы провеса (провода)
-
7 устройство для измерения стрелы провеса проводов
устройство для измерения стрелы провеса проводов
(напр. ЛЭП)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для измерения стрелы провеса проводов
-
8 кривая провеса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кривая провеса
-
9 стрела провеса
sagБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стрела провеса
-
10 стрела провеса провода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стрела провеса провода
-
11 кривая провеса
(цепи, каната) catenary -
12 стрела провеса
-
13 стрела провеса провода
Англо-русский словарь технических терминов > стрела провеса провода
-
14 высота провеса
Naval: vertical clearance (кабеля) -
15 график стрел провеса и натяжения проводов
Engineering: sag-tension chart, stress deflection chart, stress-deflection chartУниверсальный русско-английский словарь > график стрел провеса и натяжения проводов
-
16 кривая зависимости натяжения от стрелы провеса
Engineering: pull-up curve (провода), sag-tension curve (провода)Универсальный русско-английский словарь > кривая зависимости натяжения от стрелы провеса
-
17 кривая провеса
1) Naval: catenary (якорной цепи) -
18 кривая провеса каната
Geology: rope curveУниверсальный русско-английский словарь > кривая провеса каната
-
19 линия провеса каната
Construction: catenaryУниверсальный русско-английский словарь > линия провеса каната
-
20 монтажная стрела провеса
Engineering: erecting dip, erecting sag, erection dipУниверсальный русско-английский словарь > монтажная стрела провеса
См. также в других словарях:
СТРЕЛА ПРОВЕСА ПРОВОДА — расстояние по вертикали (см. рис.) от линии, соединяющей точки подвеса провода на соседних опорах возд. ЛЭП, до низшей точки провода. Если точки подвеса имеют разную высоту, то определяют две С. п. п. f1 и f2. Для возд. линий напряжением 35 110… … Большой энциклопедический политехнический словарь
габаритная стрела провеса провода fгаб,м — 3.1.4 габаритная стрела провеса провода fгаб,м: Наибольшая стрела провеса провода в габаритном пролете. Источник: СТО 70238424.29.240.20.005 2011: Воздушные линии напряжением 1150 кВ. Условия создания. Нормы и требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стрела провеса провода габаритная fгаб — 3.1.4 стрела провеса провода габаритная fгаб: Наибольшая стрела провеса провода в габаритном пролете. Источник: СТО 70238424.29.240.20.003 2011: Воздушные линии напряжением 35 750 кВ. Условия создания. Нормы и требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТРЕЛА ПРОВЕСА — вертикальное расстояние от прямой, проходящей через точки подвеса провода, до низшей его точки в середине пролета. При значительной разнице высот точек подвеса провода различают две С. п.: относительно высшей и низшей точек подвеса, каждая из к… … Технический железнодорожный словарь
кривая зависимости натяжения от стрелы провеса (провода) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pull up curvesag tension curve … Справочник технического переводчика
кривая провеса (цепи, каната) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN catenary … Справочник технического переводчика
определение стрелы провеса — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN dip testsag test … Справочник технического переводчика
полная стрела провеса — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN total sag … Справочник технического переводчика
расчёт стрелы провеса (провода) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sag computation … Справочник технического переводчика
устройство для измерения стрелы провеса (провода) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dip gage … Справочник технического переводчика
устройство для измерения стрелы провеса проводов — (напр. ЛЭП) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dip gagedip gauge … Справочник технического переводчика