Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

проверка+и+то

  • 1 parity check

    English-Macedonian dictionary > parity check

  • 2 transaction review

    English-Macedonian dictionary > transaction review

  • 3 authentication

    докажување на автентичност
    * * *
    докажување на автентичност; компј. автентикација, проверка. Процес на проверка на точноста на добиените резултати. или проверка на правото на корисникот да се приклучи на системот. Види и identification.

    English-Macedonian dictionary > authentication

  • 4 check

    n. изненадно сопирање, задржување;
    2. (шах) шах (на кралот);
    3. проверка, контрола; loyalty check - проверување на граѓанска исправност; to keep a check on - проверува
    adj. контролен;
    2. коцкаст
    v. задржува, привремено прекинува, сопира;
    2. (шах) дава шах;
    3. проверува, споредува; to check up - проверува, документ; препрека; проверува; проверка; контролира; чек, проверка

    English-Macedonian dictionary > check

  • 5 control

    регулирање, надзор, преглед, власт, управување
    v спречува, управува, регулира
    * * *
    n. управа, раководство;
    2. власт;
    3. владеење (со себе), самосовладување, присебност;
    4. проверка, контрола;
    5. уредување, управување, регулирање
    v. управува, раководи, господари над некого;
    2. владее (исто и со себе), потиснува, држи под контрола;
    3. надгледува, контролира;
    4. уредува, регулира; проветрување; контролира, проверува; контрола, проверка; надзор; контрола; преглед; проверува, контролира

    English-Macedonian dictionary > control

  • 6 inspection

    преглед, истрага, проверка, контрола, надзор
    * * *
    s. испитување, преглед, инспекција; преглед, проверка

    English-Macedonian dictionary > inspection

  • 7 screening

    n.
    1.проектирање, прикажување (филм/емисија); проекција (на филм)
    2. med. испитување, тестирање, тест, проверка: cancer screening тестирање против рак
    3. проверка, тест, избор, селекција (накандидати)

    English-Macedonian dictionary > screening

  • 8 verify IT

    компј. провери; проверка. Проверка и потврдување на точноста во извршувањето на. компјутерска операција.

    English-Macedonian dictionary > verify IT

  • 9 annual audit

    годишна ревизија/проверка/инспекција; (даночна) контрола

    English-Macedonian dictionary > annual audit

  • 10 audit

    слуша (предавање), прегледува (сметки)
    n преглед, ревизија (на сметки)
    * * *
    (n) преглед, ревизија (на сметки); прегледува (сметки), слуша (предавање); преглед на сметка; прегледува, испитува, врши ревизија/проверка/инспекција; ревизија на сметководствената и книговодствената евиденција, преглед

    English-Macedonian dictionary > audit

  • 11 audit file

    досие на ревизија/проверка/инспекција

    English-Macedonian dictionary > audit file

  • 12 audit manager

    раководител на ревизија/проверка

    English-Macedonian dictionary > audit manager

  • 13 audit report

    извештај на ревизија/проверка/инспекција

    English-Macedonian dictionary > audit report

  • 14 background

    подлога, заднина
    * * *
    n. 1. позадина,; against (on) a light background на светлата (посветлата) позадина (површина); to stay (keep) in the background држење во позадина; to relegate smb. to the background потиснување на некого во позадина;
    2. биографија, потекло; we checked his background ги проверивме неговите биографски податоци; background II a позадински; a background investigation проверка на биографските податоци; заднина, подлога
    n. заднина, подлога; основа; компј. (работа во) втор план/позадина. Кај многузадачните компјутерски системи, работна околина во која се извршуваат задачи од помал приоритет, како на пример печатење или вчитување на фајл, додека корисникот работи со друга апликација. Спореди: foreground operation. Види multitasking.; позадина

    English-Macedonian dictionary > background

  • 15 beat

    редовна проверка, редовна обиколка, ритам, удир
    * * *
    n. 1. удар, отчукување;
    2. (of a policeman) обиколка;
    3. (mus.) такт; beat II beat; beaten (beatБn) v
    1.tr претепување, натепување; to beat a child претепување на дете; *to beat a person within an inch of his life претепување на мртво;
    2. tr удирање; to beat a drum удирање во тапан;
    3. tr победување (победа), тепање, совладување; to beat the enemy победување на непријателот; (sports) our boys beat them нашите момчиња ги натепаа нив; to be beaten претрпување на пораз (see also defeat II);
    4. tr nadmaљiti; надминување, натфрлање; to beat a record надминување (натфрлање) на рекорд; that beats everything тоа надминува се;
    5. tr искршување, чукање; to beat an egg скршување на јајце; to beat a rug чукање на тепих; 7. tr чукање; he beat his head against the wall чукна со главата в sид; 8. tr разчистување; to beat a path разчистување на пат; 9. intr удирање, тепање, биење; the waves beat against the rocks брановите удираат во карпите; 10. intr чукање, удирање; his heart is beating fast срцето брзо му удира; 11. misc.; (colloq.) beat it! губи се!; *to beat around (Br.: about) the bush заобилување; the hail beat down the flowers градот го истепа свежото цвет

    English-Macedonian dictionary > beat

  • 16 check out

    наплата; одјавува; проверка check the solvency

    English-Macedonian dictionary > check out

  • 17 current assets

    тековни средства current audit file тековно досие на ревизија/проверка/инспекција

    English-Macedonian dictionary > current assets

  • 18 external audit

    надворешна ревизија/проверка/инспекција

    English-Macedonian dictionary > external audit

  • 19 final audit

    ревизија/проверка/инспекција на завршната сметка

    English-Macedonian dictionary > final audit

  • 20 financial audit

    финансиска ревизија/проверка/инспекција

    English-Macedonian dictionary > financial audit

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Проверка — Проверка: Тестирование Инвентаризация Допинг контроль Проверка подлинности Служебная проверка Проверка орфографии Проверка на дорогах Камеральная налоговая проверка Выездная налоговая проверка Проверка статистических гипотез Проверка моделей… …   Википедия

  • проверка — См …   Словарь синонимов

  • ПРОВЕРКА — ПРОВЕРКА, проверки, мн. нет, жен. Действие по гл. проверить проверять. «…Честь генеральной проверки и генеральной чистки авгиевых конюшен II Интернационала выпала на долю ленинизма.» Сталин. «…Главное в организационной работе подбор людей и… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОВЕРКА — контроль, анализ, проводимый на предмет установления соответствия реального, истинного образа, состояния товара, документа, проекта (поведения), исполнения поручений требуемому образу, стандарту, образцу, установленным правилам. Райзберг Б.А.,… …   Экономический словарь

  • проверка — ПРОВЕРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • проверка — проверка. См. Испытание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • ПРОВЕРКА — англ. verification/ checking; нем. Uberprufung. 1. Обследование с целью контроля, установление правильности. 2. Испытание с целью выяснения ч. л. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • ПРОВЕРКА — на вшивость. Разг. Испытание человека на честность, порядочность. Максимов, 74; Мокиенко 2003, 86 …   Большой словарь русских поговорок

  • проверка —     ПРОВЕРКА1, выверка, разг. сниж. поверка     ПРОВЕРОЧНЫЙ, контрольный, поверочный     ПРОВЕРЯТЬ/ПРОВЕРИТЬ, выверять/выверить, вычитывать/вычитать, устар. поверять/поверить     ПРОВЕРКА2, испытание, проба     ПРОВЕРОЧНЫЙ, испытательный, пробный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • проверка — и устаревающее поверка …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • проверка — Деятельность, заключающаяся в рассмотрении нормативного документа в целях выяснения, следует ли переутвердить этот документ или его необходимо пересмотреть или отменить. [ГОСТ 1.1 2002] Тематики стандартизация …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»