-
1 проведённый
1) General subject: well-handled (и т.п.), incurred (стоимость, проведенная = cost incurred)2) Chemistry: conducted4) Travel: spent5) Makarov: as carried out6) SAP.tech. posted -
2 проведённый по книгам, но не отражённый в отчётности
Business: BNR (booked not reported), booked not reported (BNR)Универсальный русско-английский словарь > проведённый по книгам, но не отражённый в отчётности
-
3 проведённый документ
SAP. posted documentУниверсальный русско-английский словарь > проведённый документ
-
4 проведённый зрителя на место
Cinema: shown a person to his seatУниверсальный русско-английский словарь > проведённый зрителя на место
-
5 проведённый и т. п. по косой линии
General subject: biasУниверсальный русско-английский словарь > проведённый и т. п. по косой линии
-
6 проведённый из начала координат вектор
Military: vector at the originУниверсальный русско-английский словарь > проведённый из начала координат вектор
-
7 проведённый одновременно для нескольких клиентов
Marketology: multiclient (об опросе)Универсальный русско-английский словарь > проведённый одновременно для нескольких клиентов
-
8 анализ (проведённый) методом
Mathematics: non-linear system analysis by the perturbation methodУниверсальный русско-английский словарь > анализ (проведённый) методом
-
9 вектор, проведённый из начала координат
Mathematics: vector at the originУниверсальный русско-английский словарь > вектор, проведённый из начала координат
-
10 вертикальный разрез, проведённый через водное зеркало
Geology: profile of water tableУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный разрез, проведённый через водное зеркало
-
11 вечер, проведённый дома
British English: night-inУниверсальный русско-английский словарь > вечер, проведённый дома
-
12 день отдыха, проведённый за обычной работой
General subject: busman's holidayУниверсальный русско-английский словарь > день отдыха, проведённый за обычной работой
-
13 день проведённый без работы
Sociology: day of unemploymentУниверсальный русско-английский словарь > день проведённый без работы
-
14 день, проведённый вне дома
General subject: day outУниверсальный русско-английский словарь > день, проведённый вне дома
-
15 канал, проведённый через излучину реки
General subject: cut off, cut-off (для сокращения речного пути)Универсальный русско-английский словарь > канал, проведённый через излучину реки
-
16 не проведённый в жизнь
1) General subject: unenforced (о законе, запрете и т.п.)2) Diplomatic term: unenforcedУниверсальный русско-английский словарь > не проведённый в жизнь
-
17 недавний опрос, проведённый в масштабах страны, показал, что
General subject: the most recent national survey has found thatУниверсальный русско-английский словарь > недавний опрос, проведённый в масштабах страны, показал, что
-
18 опыт, проведённый в эксплуатационных условиях
Automobile industry: field experimentУниверсальный русско-английский словарь > опыт, проведённый в эксплуатационных условиях
-
19 отпуск проведённый в деревне на берегу моря
General subject: country-cum-sea holidayУниверсальный русско-английский словарь > отпуск проведённый в деревне на берегу моря
-
20 отпуск, проведённый в турпоходе
General subject: walking holidayУниверсальный русско-английский словарь > отпуск, проведённый в турпоходе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОВЕДЁННЫЙ — ПРОВЕДЁННЫЙ, проведённая, проведённое; проведён, проведена, проведено. прич. страд. прош. вр. от провести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
проведённый — проведённый, ён, ена, ено, ены [не проведенный] … Русское словесное ударение
проведённый — проведённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
проведённый — (неправильно проведенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
проведённый — ён, ена проведённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
проведённый — прич.; кр.ф. проведён, проведена/, дено/, дены/ … Орфографический словарь русского языка
проведённый — про/вед/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
бесполезно проведённый — прил., кол во синонимов: 1 • бесполезно проведенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
образцово проведённый — прил., кол во синонимов: 1 • образцово проведенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
образцово проведённый — … Орфографический словарь русского языка
Освобождённый пролетарий — РСФСР Освобождённый п … Википедия