-
1 электрическая прочность
электрическая прочность ж. Durchschlagfestigkeit f; Durchschlagsfestigkeit f; Festigkeit f; Spannungsfestigkeit f; эл. dielektrische Festigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электрическая прочность
-
2 лунка
n2) geol. Alveole, Lunula (Biv.)3) sports. (для гольфа) Loch4) eng. Delle, Eindruck, Eindruckstelle, Elektrodenbohrung (Spektralanalyse), Grübchen, Hohlkehle (на резце), Kalotte, Krater, Meniskus, Rondell (при испытании на вытяжку), Vertiefung, Kolk5) anat. Mond (на ногте)6) mining. Aushöhlung, Aussparung, Bühnenloch, Bühnloch, kleine runde Grube7) road.wrk. Eindruckfläche (при испытании шариковой пробой)8) entomol. Phalera9) silic. Aushöhlung (порок эмали)10) weld. Delle (дефект поверхности) -
3 изоляция
электрическая изоляция
изоляция
Часть электротехнического устройства, электрически разделяющая его узлы и (или) детали.
[ ГОСТ 21515-76]
изоляция
-
[IEV number 151-15-41]
изоляция
-
[IEV number 151-15-42]EN
insulation (1)
all the materials and parts used to insulate conductive elements of a device
[IEV number 151-15-41]
insulation (2)
set of properties which characterize the ability of an insulation to provide its function
NOTE – Examples of relevant properties are: resistance, breakdown voltage.
Source: 151-15-41
[IEV number 151-15-42]FR
isolation, f
ensemble des matériaux et parties utilisés pour isoler des éléments conducteurs d'un dispositif
[IEV number 151-15-41]
isolement, m
ensemble des propriétés qui caractérisent l’aptitude d’une isolation à assurer sa fonction
NOTE – Des exemples de propriétés pertinentes sont la résistance, la tension de claquage.
[IEV number 151-15-42]Примечание - Изоляция может быть твердой, жидкой или газообразной (например, воздух), или представлять собой любую комбинацию указанных состояний.
[ ГОСТ Р МЭК 61140-2000]п ерекрытие по поверхности изоляции
Испытание изоляции полным испытательным напряжением
Тематики
- электрическая изоляция
- электротехника, основные понятия
Синонимы
Сопутствующие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > изоляция
См. также в других словарях:
ПРОБОЙ МАГНИТНЫЙ — туннельный переход эл нов проводимости в металле с одной классич. орбиты в магн. поле на другую (см. ТУННЕЛЬНЫЙ ЭФФЕКТ). П. м. приводит к изменению энергетич. спектра металла в магн. поле. Наблюдается при низких (гелиевых) темп рах в чистых… … Физическая энциклопедия
Пробой — 3.21 Пробой полный разряд в твердом диэлектрике. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пробой отсечки — 83. Пробой отсечки Нарушение изоляции по огсечко на поверхности стекла или в склеивающем слое Источник: ОСТ 1 02634 87: Показатели качества изделий конструкционной оптики. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вакуумный пробой — Эта статья о электрическом пробое вакуума. О квантовоэлектродинамическом пробое вакуума см. Рождение пар. Вакуумный пробой (пробой вакуума) явление появления в вакуумном промежутке между электродами носителей заряда… … Википедия
АКУСТИЧЕСКИЙ ПРОБОЙ — искажение траекторий электронов в металле в магн. поле, сопровождающееся изменением их топологии, под действием интенсивной УЗ волны. При внутризонном А. п. под действием периодич. деформации в звуковой волне энергетич. зона металла расщепляется… … Физическая энциклопедия
поверхностный пробой — Ндп. перекрытие Пробой твердого диэлектрика по его поверхности в газе или в жидкости. [ГОСТ 21515 76] Недопустимые, нерекомендуемые перекрытие Тематики материалы диэлектрические … Справочник технического переводчика
Поверхностный пробой — 30. Поверхностный пробой Ндп. Перекрытие Пробой твердого диэлектрика по его поверхности в газе или в жидкости Источник: ГОСТ 21515 76: Материалы диэлектрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВАКУУМНЫЙ ПРОБОЙ — процесс возникновения самостоятельного разряда при высокой разности потенциалов между электродами, находящимися первоначально в таком вакууме, при к ром длины пробега ч ц много больше межэлектродного расстояния, так что объёмная ионизация… … Физическая энциклопедия
Поверхностный пробой ндп. Перекрытие — English: Surface puncture Пробой твердого диэлектрика по его поверхности в газе или жидкости (по ГОСТ 21515 76) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
ГОСТ 21515-76: Материалы диэлектрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21515 76: Материалы диэлектрические. Термины и определения оригинал документа: 32. Абсолютная диэлектрическая проницаемость По ГОСТ 19880 74 Определения термина из разных документов: Абсолютная диэлектрическая проницаемость … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЧКИ — ПОЧКИ. Содержание: I. Анатомия П.................... 65$ II. Гистология П. . ................ 668 III. Сравнительная физиология 11......... 675 IV. Пат. анатомия II................ 680 V. Функциональная диагностика 11........ 6 89 VІ. Клиника П … Большая медицинская энциклопедия