-
1 пробирное клеймо
hallmark имя существительное:countermark (пробирное клеймо, контрольное клеймо)plate-mark (пробирное клеймо, проба) -
2 пробирное клеймо
пробирное клеймо
проба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пробирное клеймо
-
3 пробирное клеймо
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пробирное клеймо
-
4 пробирное клеймо
-
5 пробирное клеймо
1) General subject: hall-mark, hallmark, mark of assay, plate mark, plate-mark2) Engineering: assay mark3) Economy: standard mark4) Advertising: hall mark -
6 пробирное клеймо
Русско-английский политехнический словарь > пробирное клеймо
-
7 пробирное клеймо
-
8 пробирное клеймо
-
9 пробирное клеймо
hallmark, mark of assayРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > пробирное клеймо
-
10 пробирное клеймо
-
11 пробирное клеймо
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пробирное клеймо
-
12 пробирное клеймо
hall-mark, mark of assayРусско-английский словарь по общей лексике > пробирное клеймо
-
13 пробирное клеймо
Русско-Английский новый экономический словарь > пробирное клеймо
-
14 клеймо
1. с. stamp, seal, brand2. с. лес. catch mark, chop, nickСинонимический ряд:1. марка (сущ.) марка; товарный знак2. тавро (сущ.) мета; мету; тавро -
15 клеймо
1) indent
2) stamp
– выбивать клеймо
– клеймо выженное
– клеймо на бревне
– приемочное клеймо
– пробирное клеймо -
16 клеймо
-
17 клеймо
м.stamp, brandпробирное клеймо — hall-mark, mark of assay
♢
клеймо позора — the brand of shame, stigma -
18 отпрессованное клеймо
-
19 контрольное клеймо
Русско-английский большой базовый словарь > контрольное клеймо
-
20 контрольное клеймо
Русско-английский синонимический словарь > контрольное клеймо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пробирное клеймо — клеймение изделий из драгоценных металлов. По английски: Hallmark Синонимы английские: Mark of assay См. также: Драгоценные металлы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
пробирное клеймо — проба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы проба EN hallmark … Справочник технического переводчика
ПРОБИРНОЕ КЛЕЙМО — клеймение изделий из драгоценных металлов … Юридическая энциклопедия
пробирное клеймо — prabos ženklas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tauriojo metalo santykinio kiekio lydinyje ženklas. atitikmenys: angl. hallmark vok. Feingehalt, m rus. проба, m; пробирное клеймо, n pranc. cachet de contrôle, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Пробирное клеймо донского окружного пробирного управления. Россия. 1896-1917. — … Энциклопедия вооружений
Пробирное клеймо бакинской пробирной палатки.Россия. 1885-1895. — … Энциклопедия вооружений
Пробирное клеймо Златоустовской оружейной фабрики. Россия. 1837-1905. — … Энциклопедия вооружений
Пробирное клеймо Новочеркасска. Россия. — … Энциклопедия вооружений
Пробирное клеймо Петербурга. Россия. — … Энциклопедия вооружений
Пробирное клеймо России с различными инициала мипробирных мастеров и буквенным обозначением пробирного округа. Россия.1896-1917. — … Энциклопедия вооружений
Пробирное клеймо Старочеркасска. Россия. — … Энциклопедия вооружений
