-
21 пробиваться к прилавкам
Makarov: elbow up to countersУниверсальный русско-английский словарь > пробиваться к прилавкам
-
22 пробиваться назад
-
23 пробиваться с боями
1) General subject: steamroller2) Military: steamrollУниверсальный русско-английский словарь > пробиваться с боями
-
24 пробиваться с трудом
Универсальный русско-английский словарь > пробиваться с трудом
-
25 пробиваться сквозь
Универсальный русско-английский словарь > пробиваться сквозь
-
26 пробиваться сквозь льды
Naval: forge through the iceУниверсальный русско-английский словарь > пробиваться сквозь льды
-
27 пробиваться сквозь облака
Makarov: strike through cloudsУниверсальный русско-английский словарь > пробиваться сквозь облака
-
28 пробиваться сквозь толпу
1) General subject: bustle through a crowd, corkscrew way through a crowd, squeeze way through a crowdУниверсальный русско-английский словарь > пробиваться сквозь толпу
-
29 пробиваться через
1) General subject: struggle through (что-л.)2) Military: battle( one's) way through, battle (one's) way to, beat (one's) way through, beat (one's) way to, cut (one's) way out, cut (one's) way through3) Mathematics: force one's way through, tunnel through -
30 пробиваться через пробки
General subject: fight trafficУниверсальный русско-английский словарь > пробиваться через пробки
-
31 пробиваться в основной состав
make the first team, get in the first teamРусско-английский спортивный словарь > пробиваться в основной состав
-
32 пробиваться в состав сборной
Русско-английский спортивный словарь > пробиваться в состав сборной
-
33 пробиваться в люди
-
34 пробиваться в люди
make a career (refl.)Русско-английский большой базовый словарь > пробиваться в люди
-
35 с трудом пробиваться
Русско-английский большой базовый словарь > с трудом пробиваться
-
36 (с трудом) пробиваться
Literal: boreУниверсальный русско-английский словарь > (с трудом) пробиваться
-
37 бесцеремонно пробиваться
General subject: clamberУниверсальный русско-английский словарь > бесцеремонно пробиваться
-
38 с трудом пробиваться
General subject: struggle throughУниверсальный русско-английский словарь > с трудом пробиваться
-
39 силой пробиваться
General subject: crush (через что-л.) -
40 состав
lineup, roster, makeup, team- включать в стартовый состав
- возвращать в стартовый состав
- возвратиться в состав сборной
- выводить из основного состава
- выводить из состава
- выводить из стартового состава
- завоевывать постоянное место в основном составе
- называть состав
- определять состав
- определять окончательный состав
- появиться в составе вместе с
- пробиваться в основной состав
- пробиваться в состав сборной
- стать игроком стартового состава
- усиливать состав
- большой состав равных по силе игроков
- второй состав
- дублирующий состав
- основной состав
- сильнейший состав
- стартовая пятёрка состава
- стартовый состав
- возвратиться в состав сборной России
- длинная скамейка
- стартовая шестёрка состава
См. также в других словарях:
пробиваться — См. проходить … Словарь синонимов
ПРОБИВАТЬСЯ — ПРОБИВАТЬСЯ, пробиваюсь, пробиваешься, несовер. 1. несовер. к пробиться в 1, 2, 4 и 5 знач. «В усах и на плотно остриженных висках пробивалась седина.» Боборыкин. «Из слегка отворенной двери… робко пробивается сет.» Чехов. 2. страд. к пробивать.… … Толковый словарь Ушакова
пробиваться — ПРОБИТЬСЯ, бьюсь, бьёшься; бейся; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пробиваться — несов. 1. Пролагать себе путь с силой; двигаться, преодолевая препятствия, проходя сквозь что либо. отт. Продвигаться, преодолевая сопротивление противника, с боем. 2. Проникать, проходить, просачиваться с трудом. отт. Доноситься сквозь что либо … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пробиваться — пробиваться, пробиваюсь, пробиваемся, пробиваешься, пробиваетесь, пробивается, пробиваются, пробиваясь, пробивался, пробивалась, пробивалось, пробивались, пробивайся, пробивайтесь, пробивающийся, пробивающаяся, пробивающееся, пробивающиеся,… … Формы слов
пробиваться — пробив аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
пробиваться — (I), пробива/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
пробиваться — см. Пробить и Пробиться … Энциклопедический словарь
пробиваться — пробивается свет • действие, субъект свет пробивается • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
пробиваться — I см. пробиться 1), 2), 3); а/юсь, а/ешься; нсв. II см. пробить; а/ется; страд … Словарь многих выражений
пробиваться — 1.3.2., ССМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь