-
1 пробелы
1) General subject: rents and gaps, lacunae, blind spots3) Oil: trailing blanks, trailing spaces -
2 пробелы
-
3 пробелы ассортимента
Business: gap of assortmentУниверсальный русско-английский словарь > пробелы ассортимента
-
4 пробелы в защите
Information technology: security breaches -
5 пробелы в классическом образовании
Makarov: the weakness of (smb.'s) classical knowledge, weakness of ( smb.'s) classical knowledgeУниверсальный русско-английский словарь > пробелы в классическом образовании
-
6 пробелы в конце полей
Information technology: trailing blanksУниверсальный русско-английский словарь > пробелы в конце полей
-
7 пробелы в конце строки текста
Polygraphy: trailing blanksУниверсальный русско-английский словарь > пробелы в конце строки текста
-
8 пробелы в начале строки текста
Polygraphy: leading blanksУниверсальный русско-английский словарь > пробелы в начале строки текста
-
9 пробелы в планировании упущение некоторых аспектов в планировании
Military: plan discontinuityУниверсальный русско-английский словарь > пробелы в планировании упущение некоторых аспектов в планировании
-
10 пробелы в планировании упущение некоторых вопросов в планировании
Military: plan discontinuityУниверсальный русско-английский словарь > пробелы в планировании упущение некоторых вопросов в планировании
-
11 пробелы в праве
leg.N.P. gaps in the law -
12 пробелы в соглашении
Mass media: blanks in a dealУниверсальный русско-английский словарь > пробелы в соглашении
-
13 пробелы использования
Business: gap of useУниверсальный русско-английский словарь > пробелы использования
-
14 пробелы в знаниях
Русско-английский словарь по общей лексике > пробелы в знаниях
-
15 пробелы в знаниях
Русско-английский синонимический словарь > пробелы в знаниях
-
16 начальные пробелы
начальные пробелы
Пробелы в начале текста, не относящиеся к нему.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальные пробелы
-
17 делать пробелы
Делать пробелы (при наборе текста, команд)Do not add spaces when typing commands.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > делать пробелы
-
18 конечные пробелы
конечные пробелы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечные пробелы
-
19 конечные пробелы (в конце текста)
- trailing blanks, spaces
конечные пробелы (в конце текста)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
- trailing blanks, spaces
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечные пробелы (в конце текста)
-
20 оставлять пробелы
См. также в других словарях:
ПРОБЕЛЫ — (в праве) отсутствие (полностью или частично) правовых норм, на основании которых государственный или судебный орган мог бы решить вопрос о применении права в случае, подлежащем правовому регулированию.ПРОБЕЛ может быть следствием того, что та… … Финансовый словарь
Пробелы — Пробел интервал между буквами, обозначающий границы слов во многих системах письменности. Пробел функционально принадлежит к знакам препинания. Пробел сравнительно позднее изобретение. Его не было в финикийском и первоначальных вариантах… … Википедия
Пробелы Ассортимента — отсутствие на рынке некоторых модификаций товара или отсутствие у имеющихся товаров определенных качественных характеристик. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Пробелы Бога — ♦ (ENG gaps God of the) широко распространенный термин, служащий для описания такого обращения к Богу, к рым отвечают на все загадки в природе и пробелы в человеческом знании … Вестминстерский словарь теологических терминов
Пробелы — в праве, отсутствие (полностью или частично) правовых норм, на основании которых государственный орган мог бы решить вопрос о применении права в случае, подлежащем правовому регулированию. П. могут быть следствием того, что случай такого… … Большая советская энциклопедия
ПРОБЕЛЫ — пропуски, отсутствие чего либо надлежащего … Большой экономический словарь
ПРОБЕЛЫ АССОРТИМЕНТА — отсутствие на рынке необходимых вариаций моделей продукта или дефицит отдельных качественных характеристик у имеющихся моделей … Большой экономический словарь
ПРОБЕЛЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТА — обнаруженные в ходе анализа возможности дополнительного удовлетворения потребности в продукте за счет увеличения способов его потребления, увеличения числа его потребителей, увеличение частоты или разнообразия вариантов потребления … Большой экономический словарь
ПРОБЕЛЫ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОДУКЦИИ — отсутствие сбытовой системы продукции отрасли в отдельных региональных подразделениях рынка либо недостаточная плотность сети реализации в ряде районов … Большой экономический словарь
Пробелы жилищного законодательства — сдерживают: 1) спрос на рынке жилья, в том числе: все еще достаточно высокие процентные ставки по ипотеке (11 13 процентов); высокие цены на жилье; смешанный состав очереди на получение социального жилья; высокие ограничения в области определения … Жилищная энциклопедия
Пробелы в праве — полное или частичное отсутствие нормативного предписания, необходимость которого обусловливается смыслом и содержанием действующей правовой системы, потребностью юридической практики, жизненной необходимостью. Пробельность в праве выражается либо … Теория государства и права в схемах и определениях