-
1 При ударе
The car body collapses on impactAn inward jet will also produce vortex rings on impact with the opposite jetРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > При ударе
-
2 при ударе
on impact (with smth.)Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > при ударе
-
3 коэффициент восстановления при ударе
коэффициент восстановления при ударе
При ударе материальной точки о неподвижную поверхность — величина, равная модулю отношения проекций на нормаль к поверхности скорости точки в конце и начале удара.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент восстановления при ударе
-
4 напряжение при ударе
ударное повреждение, повреждение от удара — impact damage
Русско-английский военно-политический словарь > напряжение при ударе
-
5 усталость при ударе
ударное повреждение, повреждение от удара — impact damage
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > усталость при ударе
-
6 разрыв при ударе
graze имя существительное: -
7 большой ток (при ударе молнии)
большой ток (при ударе молнии)
волна тока
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > большой ток (при ударе молнии)
-
8 напряжение при ударе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение при ударе
-
9 разрушение при ударе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрушение при ударе
-
10 усилие трения при ударе
усилие трения при ударе
FR
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- FR
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усилие трения при ударе
-
11 электромагнитный импульс, возникающий при ударе молнии
электромагнитный импульс, возникающий при ударе молнии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитный импульс, возникающий при ударе молнии
-
12 напряжение при ударе
-
13 выживание при ударе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выживание при ударе
-
14 напряжение при ударе
Русско-английский технический словарь > напряжение при ударе
-
15 усталость при ударе
-
16 абразивное изнашивание при ударе
Engineering: gouging abrasionУниверсальный русско-английский словарь > абразивное изнашивание при ударе
-
17 аварийно отделяться или отскакивать для предотвращения поломки при ударе
Engineering: break awayУниверсальный русско-английский словарь > аварийно отделяться или отскакивать для предотвращения поломки при ударе
-
18 адиабатическое сжатие при ударе
Makarov: adiabatic compression in impactУниверсальный русско-английский словарь > адиабатическое сжатие при ударе
-
19 брызги свинца (при ударе пули о броню)
Military: bullet splashУниверсальный русско-английский словарь > брызги свинца (при ударе пули о броню)
-
20 брызги свинца при ударе пули о броню
Arms production: bullet splashУниверсальный русско-английский словарь > брызги свинца при ударе пули о броню
См. также в других словарях:
коэффициент восстановления при ударе — При ударе материальной точки о неподвижную плоскость величина, равная модулю отношения проекций на нормаль к плоскости скорости точки в конце и начале удара … Политехнический терминологический толковый словарь
коэффициент восстановления при ударе — При ударе материальной точки о неподвижную поверхность — величина, равная модулю отношения проекций на нормаль к поверхности скорости точки в конце и начале удара. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика.… … Справочник технического переводчика
прочность лакокрасочного покрытия при ударе — Способность лакокрасочного покрытия противостоять разрушению (растрескиванию, отслаиванию) при ударе. [ГОСТ 9.072 77] Тематики покрытия лакокрасочные Обобщающие термины основные свойства лакокрасочных покрытий … Справочник технического переводчика
разрушающая масса при ударе — 4.1 разрушающая масса при ударе: Масса груза, полученная статистическим методом, при которой 50 % испытуемых образцов разрушаются в заданном испытании. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
большой ток (при ударе молнии) — волна тока — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы волна тока EN current surge … Справочник технического переводчика
напряжение при ударе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN impact stress … Справочник технического переводчика
разрушение при ударе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impact damage … Справочник технического переводчика
усилие трения при ударе — FR — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы FR EN frictional impact force … Справочник технического переводчика
электромагнитный импульс, возникающий при ударе молнии — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN lightning electromagnetic pulse … Справочник технического переводчика
Множественные отказ (при ударе — Совокупность одновременных отказов Источник: ОСТ 1 01160 88: Оборудование бортовое самолетов и вертолетов. Методы испытаний на молниестойкость … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАРУШЕНИЯ ДВИГАТЕЛЬНЫЕ ПРИ ЗАБОЛЕВАНИЯХ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ — мед. Двигательные нарушения могут возникать как при центральном, так и при периферическом повреждении нервной системы. Терминология • Паралич нарушение двигательной функции, возникающее вследствие патологии иннервации соответствующих мышц и… … Справочник по болезням