Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

при+помощи

  • 41 מוזרקות

    מוזרקות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הוּזרַק [-, מוּזרָק, יוּזרַק]

    был введён уколом (лекарство)

    ————————

    מוזרקות

    мн. ч. ж. р. /

    מוּזרָק

    введённый (при помощи шприца)

    Иврито-Русский словарь > מוזרקות

  • 42 מוזרקי

    מוזרקי

    м. р. смихут/

    מוּזרָק

    введённый (при помощи шприца)

    Иврито-Русский словарь > מוזרקי

  • 43 מוזרקים

    מוזרקים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הוּזרַק [-, מוּזרָק, יוּזרַק]

    был введён уколом (лекарство)

    ————————

    מוזרקים

    мн. ч. м. р. /

    מוּזרָק

    введённый (при помощи шприца)

    Иврито-Русский словарь > מוזרקים

  • 44 מוזרקת

    מוזרקת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הוּזרַק [-, מוּזרָק, יוּזרַק]

    был введён уколом (лекарство)

    ————————

    מוזרקת

    ед. ч. ж. р. /

    מוּזרָק

    введённый (при помощи шприца)

    Иврито-Русский словарь > מוזרקת

  • 45 מיולד

    מיולד

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    יוּלַד [-, מְיוּלָד, יְיוּלַד]

    был рождён (при помощи врача)

    אָדָם לְעָמָל יוּלַד

    человек рождён для труда

    Иврито-Русский словарь > מיולד

  • 46 מיולדות

    מיולדות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    יוּלַד [-, מְיוּלָד, יְיוּלַד]

    был рождён (при помощи врача)

    אָדָם לְעָמָל יוּלַד

    человек рождён для труда

    Иврито-Русский словарь > מיולדות

  • 47 מיולדים

    מיולדים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    יוּלַד [-, מְיוּלָד, יְיוּלַד]

    был рождён (при помощи врача)

    אָדָם לְעָמָל יוּלַד

    человек рождён для труда

    Иврито-Русский словарь > מיולדים

  • 48 מיולדת

    מיולדת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    יוּלַד [-, מְיוּלָד, יְיוּלַד]

    был рождён (при помощи врача)

    אָדָם לְעָמָל יוּלַד

    человек рождён для труда

    Иврито-Русский словарь > מיולדת

  • 49 מִינֵף [לְמַנֵף, מְמַנֵף, יְמַנֵף]

    מִינֵף [לְמַנֵף, מְמַנֵף, יְמַנֵף]

    усиливать (при помощи рычагов воздействия)

    Иврито-Русский словарь > מִינֵף [לְמַנֵף, מְמַנֵף, יְמַנֵף]

  • 50 מְמַנֵף

    מְמַנֵף

    מִינֵף [לְמַנֵף, מְמַנֵף, יְמַנֵף]

    усиливать (при помощи рычагов воздействия)

    Иврито-Русский словарь > מְמַנֵף

  • 51 נאוכן

    נאוכן

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    אוּכַּן [-, מְאוּכָּן, יְאוּכַּן]

    был обнаружен (при помощи приборов)

    Иврито-Русский словарь > נאוכן

  • 52 ניולד

    ניולד

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    יוּלַד [-, מְיוּלָד, יְיוּלַד]

    был рождён (при помощи врача)

    אָדָם לְעָמָל יוּלַד

    человек рождён для труда

    Иврито-Русский словарь > ניולד

  • 53 נִיטוּר ז'

    נִיטוּר ז'

    1.мониторинг 2.слежение при помощи приборов

    Иврито-Русский словарь > נִיטוּר ז'

  • 54 נפקום

    נפקום

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    פָּקַם [לִפקוֹם, פּוֹקֵם, יִפקוֹם]

    направлять коня (при помощи уздечки); менять направление парусного судна

    Иврито-Русский словарь > נפקום

  • 55 פוקם

    פוקם

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּקַם [לִפקוֹם, פּוֹקֵם, יִפקוֹם]

    направлять коня (при помощи уздечки); менять направление парусного судна

    Иврито-Русский словарь > פוקם

  • 56 פוקמות

    פוקמות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּקַם [לִפקוֹם, פּוֹקֵם, יִפקוֹם]

    направлять коня (при помощи уздечки); менять направление парусного судна

    Иврито-Русский словарь > פוקמות

  • 57 פוקמים

    פוקמים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּקַם [לִפקוֹם, פּוֹקֵם, יִפקוֹם]

    направлять коня (при помощи уздечки); менять направление парусного судна

    Иврито-Русский словарь > פוקמים

  • 58 פוקמת

    פוקמת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּקַם [לִפקוֹם, פּוֹקֵם, יִפקוֹם]

    направлять коня (при помощи уздечки); менять направление парусного судна

    Иврито-Русский словарь > פוקמת

  • 59 פקום

    פקום

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    פָּקַם [לִפקוֹם, פּוֹקֵם, יִפקוֹם]

    направлять коня (при помощи уздечки); менять направление парусного судна

    Иврито-Русский словарь > פקום

  • 60 פָּקַם [לִפקוֹם, פּוֹקֵם, יִפקוֹם]

    פָּקַם [לִפקוֹם, פּוֹקֵם, יִפקוֹם]

    направлять коня (при помощи уздечки); менять направление парусного судна

    Иврито-Русский словарь > פָּקַם [לִפקוֹם, פּוֹקֵם, יִפקוֹם]

См. также в других словарях:

  • при помощи — См …   Словарь синонимов

  • при помощи — при по/мощи (с помощью), предлог с род. При помощи компьютера быстро выполнить задание …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • при помощи — см. помощь кого чего в зн. предлога. Посредством чего л., прибегнув к кому л. Вырвать гвоздь с помощью клещей. Расколоть орех при помощи щипцов. Решить проблему при помощи специалиста. Панорама Луны получена с помощью автоматической станции …   Словарь многих выражений

  • При помощи военного положения могут управлять и дураки — Приписывается итальянскому дипломату и государственному деятелю Камилло Беизо Кавуру (1810 1861). Используется: по отношению к «политикам», которые пытаются скрыть свою несостоятельность и потому стремятся действовать не иначе как в условиях… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • при помощи такой-то матери — прил., кол во синонимов: 3 • на дурака (2) • по стечению обстоятельств (11) • случайно …   Словарь синонимов

  • При Помощи — предл.; с род. Употребляется при указании на что либо, пользуясь чем производится какое либо действие; с помощью чего либо, посредством чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • при помощи — предлог с Р …   Орфографический словарь русского языка

  • Контроль любых показателей надежности при помощи доверительных границ — 6. Контроль любых показателей надежности при помощи доверительных границ Правила принятия решения с использованием доверительных границ применимы как при наличии, так и при отсутствии предварительного планирования испытаний. Метод позволяет… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Катодная защита при помощи постороннего источника тока — способ электрической защиты подземных металлических сооружений от коррозии путем сообщения им отрицательного потенциала по отношению к окружающей среде при помощи соединения их с отрицательным полюсом источника постоянного тока катодной установки …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Алгоритм обмена при помощи исключающего ИЛИ — В программировании, обмен при помощи исключающего ИЛИ (англ. Xor swap algorithm, кзор своп алгоритм)  это алгоритм, в котором используется операция исключающего ИЛИ (XOR), для обмена значениями между переменными, которые содержат данные …   Википедия

  • ГОСТ Р ИСО 16017-1-2007: Воздух атмосферный, рабочей зоны и замкнутых помещений. Отбор проб летучих органических соединений при помощи сорбционной трубки с последующей термодесорбцией и газохроматографическим анализом на капиллярных колонках. Часть 1. Отбор проб методом прокачки — Терминология ГОСТ Р ИСО 16017 1 2007: Воздух атмосферный, рабочей зоны и замкнутых помещений. Отбор проб летучих органических соединений при помощи сорбционной трубки с последующей термодесорбцией и газохроматографическим анализом на капиллярных… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»