-
81 столкновения при обработке
Русско-английский словарь по машиностроению > столкновения при обработке
-
82 потери при обработке данных
Русско-английский большой базовый словарь > потери при обработке данных
-
83 упрочнение при обработке холодом
Русско-английский новый политехнический словарь > упрочнение при обработке холодом
-
84 при дальнейшей обработке
•On further processing the mixtures assumed the full characteristics of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при дальнейшей обработке
-
85 при дальнейшей обработке
Mathematics: on further processingУниверсальный русско-английский словарь > при дальнейшей обработке
-
86 при кислотной обработке или гидроразрыве
Sakhalin energy glossary: temporary bridging agentУниверсальный русско-английский словарь > при кислотной обработке или гидроразрыве
-
87 при многошпиндельной обработке
Automation: in a gang fashion (напр. на сверлильном станке)Универсальный русско-английский словарь > при многошпиндельной обработке
-
88 разрешение неоднозначности (при измерении псевдодальности)
разрешение неоднозначности (при измерении псевдодальности)
Процесс нахождения целого числа циклов [волн], укладывающихся в расстоянии между спутником и приемником, при обработке фазовых измерений.
[РТМ 68-14-01]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешение неоднозначности (при измерении псевдодальности)
-
89 (автоматический) останов при выходе на размер
Automation: stop at size (напр. при обработке на станке с ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > (автоматический) останов при выходе на размер
-
90 файл коррекций погрешностей при повторном проходе
Automation: error-canceling recut file (при обработке детали)Универсальный русско-английский словарь > файл коррекций погрешностей при повторном проходе
-
91 останов при выходе на размер
Automation: (автоматический) stop at size (напр. при обработке на станке с ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > останов при выходе на размер
-
92 рабочая жидкость при электроэрозионной обработке
рабочая жидкость при электроэрозионной обработке
рабочая жидкость
Ндп. технологическая жидкость
Жидкость, поступающая при электроэрозионной обработке в межэлектродный промежуток.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая жидкость при электроэрозионной обработке
-
93 выполнение задачи по частям (главным образом при кооперативной обработке данных)
выполнение задачи по частям (главным образом при кооперативной обработке данных)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение задачи по частям (главным образом при кооперативной обработке данных)
-
94 вязкая загущённая нефть с добавкой закупоривающих материалов для временной закупорки пласта при селективной обработке
вязкая загущённая нефть с добавкой закупоривающих материалов для временной закупорки пласта при селективной обработке
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вязкая загущённая нефть с добавкой закупоривающих материалов для временной закупорки пласта при селективной обработке
-
95 вязкая, загущённая жидкость с добавкой закупоривающих материалов, применяемая для временной закупорки высокопроницаемых зон при селективной обработке пласта
вязкая, загущённая жидкость с добавкой закупоривающих материалов, применяемая для временной закупорки высокопроницаемых зон при селективной обработке пласта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вязкая, загущённая жидкость с добавкой закупоривающих материалов, применяемая для временной закупорки высокопроницаемых зон при селективной обработке пласта
-
96 инструмент для контроля утечек в эксплуатационной колонне при кислотной обработке
инструмент для контроля утечек в эксплуатационной колонне при кислотной обработке
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструмент для контроля утечек в эксплуатационной колонне при кислотной обработке
-
97 лунка при электроэрозионной обработке
лунка при электроэрозионной обработке
лунка
Ндп. кратер
Углубление на поверхности электрода-инструмента или электрода-заготовки, образующееся в результате воздействия электрического разряда.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лунка при электроэрозионной обработке
-
98 обрабатываемая поверхность при электроэрозионной обработке
обрабатываемая поверхность при электроэрозионной обработке
обрабатываемая поверхность
Часть поверхности электрода-заготовки, на которую во время электроэрозионной обработки воздействуют электрические разряды.
[ ГОСТ 25331-82]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрабатываемая поверхность при электроэрозионной обработке
-
99 отходы, неподходящие для смешения при совместном хранении, обработке и др.
отходы, неподходящие для смешения при совместном хранении, обработке и др.
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходы, неподходящие для смешения при совместном хранении, обработке и др.
-
100 поблочное определение порогового уровня при групповой обработке сигналов
поблочное определение порогового уровня при групповой обработке сигналов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поблочное определение порогового уровня при групповой обработке сигналов
См. также в других словарях:
силовая деформация при обработке — Деформация технологической системы под влиянием сил, возникающих при обработке. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
метод упорядоченного исключения (при обработке матриц) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN ordered elimination method … Справочник технического переводчика
определение расстояния (до анализируемого объекта) при обработке трехмерных изображений — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN range sensing … Справочник технического переводчика
процесс (при обработке информации) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN process (in a data processing system) … Справочник технического переводчика
ткань, применяемая при обработке бурильных труб антивибрационной смазкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN granny rag … Справочник технического переводчика
Угар при обработке пряжи — В обработке волокнистых веществ этим именем называют потери в весе обрабатываемого материала при производстве пряжи и тканей. Причиною отпадения У. является, во 1 х, присутствие в материале посторонних примесей: сора, коротких волокон и т. п.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вспомогательные технические средства и системы при обработке персональных данных — Вспомогательные технические средства и системы технические средства и системы, не предназначенные для передачи, обработки и хранения персональных данных, устанавливаемые совместно с техническими средствами и системами, предназначенными для… … Официальная терминология
ТРЕБОВАНИЯ ПРИ ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ РАБОТНИКА И ГАРАНТИИ ИХ ЗАЩИТЫ — согласно Трудовому кодексу Российской Федерации от 30.12.2001 № 197 ФЗ, заключаются в следующем: 1) обработка персональных данных работника может осуществляться исключительно в целях обеспечения соблюдения законов и иных нормативных правовых… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ПРАВА СУБЪЕКТОВ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПРИ ОБРАБОТКЕ ИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В ЦЕЛЯХ ПРОДВИЖЕНИЯ ТОВАРОВ, РАБОТ, УСЛУГ НА РЫНКЕ, А ТАКЖЕ В ЦЕЛЯХ ПОЛИТИЧЕСКОЙ АГИТАЦИИ — согласно Федеральному закону «О персональных данных» от 27.07.2006 № 152 ФЗ, – обязательное предварительное согласие субъекта персональных данных на обработку персональных данных в целях продвижения товаров, работ, услуг на рынке путем… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Приёмы приготовления пищи — Существует множество приёмов (способов) приготовления пищи. Содержание 1 Классификация 2 По этапам приготовления … Википедия
при́пуск — а, м. спец. 1. Действие по глаг. припустить припускать (в 1 и 5 знач.). 2. То, что припущено (в 5 знач.). Припуск на швы. || Избыточная часть заготовки, подлежащая снятию при последующей обработке детали … Малый академический словарь