-
1 при заключении договоров, касающихся финансовых и административных вопросов
Универсальный русско-английский словарь > при заключении договоров, касающихся финансовых и административных вопросов
-
2 посредник при заключении договоров страхования грузов при морской перевозке
nlaw. courtier-juréDictionnaire russe-français universel > посредник при заключении договоров страхования грузов при морской перевозке
-
3 добровольное волеизъявление государств при заключении договоров
Diplomatic term: free will of states in the conclusion of treatiesУниверсальный русско-английский словарь > добровольное волеизъявление государств при заключении договоров
-
4 сборы, уплата которых предусмотрена при заключении договоров страхования
necon. GeschäftsgebührenУниверсальный русско-немецкий словарь > сборы, уплата которых предусмотрена при заключении договоров страхования
-
5 рекламная литература и техническая документация
1) Economy: promotional support (необходимые при заключении договоров), selling support (необходимые при заключении договоров)2) Accounting: promotional support (необходимые при заключении договоров на поставку или при сделке на продажу), selling support (необходимые при заключении договоров на поставку или при сделке на продажу)Универсальный русско-английский словарь > рекламная литература и техническая документация
-
6 система открытых торгов
Economy: advertised bid system (при выдаче подрядов, при заключении договоров), advertised bidding system (при выдаче подрядов, при заключении договоров), bidding systemУниверсальный русско-английский словарь > система открытых торгов
-
7 promotional support
1) Экономика: обеспечение продвижения продукции на рынок, поддержка товара рекламой и другими средствами стимулирования сбыта, рекламная литература и техническая документация (необходимые при заключении договоров), стимулирование сбыта различными средствами2) Бухгалтерия: рекламная литература и техническая документация (необходимые при заключении договоров на поставку или при сделке на продажу)3) Реклама: рекламно-пропагандистская поддержка4) Деловая лексика: обеспечение продвижения товара на рынке с помощью рекламы -
8 selling support
1) Экономика: обеспечение продвижения продукции на рынок, поддержка товара рекламой и другими средствами стимулирования сбыта, рекламная литература и техническая документация (необходимые при заключении договоров)2) Бухгалтерия: рекламная литература и техническая документация (необходимые при заключении договоров на поставку или при сделке на продажу) -
9 insurance producer
страх., амер. поставщик страхования* (лицо, выполняющее посреднические функции при заключении договоров страхования: ведет переговоры о заключении договоров страхования, вручает страховой полис страхователю, договаривается о продлении срока действия страхования, консультирует по вопросам страхования и т. д.; термин может относиться как к страховым брокерам, так и к страховым агентам)See: -
10 базисные условия поставки
экон. basic terms of delivery
(признанные в междунар. практике условия поставки, применяемые при заключении договоров купли-продажи, договоров поставки и т.п. Б.у.п. определяют осн. права и обязанности поставщика и потребителя при распределении издержек транспортных, место и время перехода рисков; место поставки, правила выполнения таможенных формальностей; сторону, несущую расходы по разгрузке, и т.п.)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > базисные условия поставки
-
11 Geschäftsgebühren
сущ.1) экон. сборы, уплата которых предусмотрена при заключении договоров страхования2) менедж. сборы, уплата которых предусмотрена при заключении договора страхования -
12 advertised bid system
Экономика: система открытых торгов (при выдаче подрядов, при заключении договоров) -
13 advertised bidding system
Экономика: система открытых торгов (при выдаче подрядов, при заключении договоров)Универсальный англо-русский словарь > advertised bidding system
-
14 courtier-juré
mпосредник при заключении договоров страхования грузов при морской перевозке -
15 courtier-juré
сущ.юр. посредник при заключении договоров страхования грузов при морской перевозке -
16 wampum belt
Пояс, сплетенный из бус вампума [ wampum]. Играл роль памятной записи, а также выполнял церемониальную функцию, особенно при заключении договоров, союзов и т.п. При объявлении войны посылали вампум красного цвета. Особенно часто использовался ирокезами [ Iroquois], реже индейцами племен Северо-Востока. Раковины-бусины на поясе украшались геометрическими фигурами, реже - изображениями дома и человека. До наших дней в музеях и частных коллекциях сохранились главным образом поддельные пояса голландского и английского производстваEnglish-Russian dictionary of regional studies > wampum belt
-
17 advertised bid system
система открытых торгов (при выдаче подрядов, при заключении договоров)Англо-русский словарь по экономике и финансам > advertised bid system
-
18 Claims and Underwriting Exchange
сокр. CUE страх., брит. База данных по андеррайтингу и (страховым) требованиям* (британская база данных, содержащая сведения о наступивших страховых случаях и предъявленных страховых требованиях; используется страховщиками для проверки истории убытков для определенного лица или объекта имущества при заключении договоров страхования и расчете величины страховых премий; также используется как средство борьбы с мошеннической практикой подачи нескольких страховых требований в связи с одним и тем же страховым случаем; управляется компанией "Иншуренс Датабейз Сервисез Лимитед" (Insurance Database Services Limited))See:Англо-русский экономический словарь > Claims and Underwriting Exchange
-
19 Insurance Agents, Brokers, and Service
эк., стат., амер., устар. страховые агенты, брокеры и услуги* (по SIC 1987: совокупность организаций, выступающих в роли страховых агентов или брокеров при заключении договоров страхования, и независимых компаний, оказывающих другие услуги, связанные со страхованием)See:Англо-русский экономический словарь > Insurance Agents, Brokers, and Service
-
20 legal name
юр. юридическое название (название, под которым фирма зарегистрирована и которым она используется при заключении договоров или других формальных юридических действий; для индвидуальных предпринимателей их юридическим названием является их полное фамилия, имя и отчество; партнерства могут называться путем перечисления имен партнеров или иметь иное название; общество должно иметь свое уникальное имя; как правило, законодательство страны требует, чтобы в юридическом названии отражалась в виде аббревиатуры организационно-правовая форма)The legal name you choose will depend in art on what legal form your chose for your business. — Юридическое название вашей фирмы будет зависеть от того, какую организационно-правовую форму Вы для нее выбрали.
См. также в других словарях:
Агент Фирмы, Уполномоченный На Заключение Договоров Купли-Продажи — юридическое или физическое лицо, посредник при заключении договоров купли продажи, имеющий право подписи этих договоров от имени и за счет фирмы заказчика. При этом А.ф. обязан жестко выполнять все требования заказчика, работая на полном доверии … Словарь бизнес-терминов
Обеспечение договоров — Сила договора покоится на обещании должника уплатить определенную сумму, выдать вещь или совершить определенное действие. При заключении договора кредитор не имеет, поэтому, никаких гарантий в исполнении этих обязательств, кроме веры в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
snip-id-45553: Сборник форм договоров (контрактов) между заказчиком-застройщиком и другими участниками инвестиционной деятельности (с комментариями положений нового Гражданского кодекса Российской Федерации). Выпуск 2 — Терминология snip id 45553: Сборник форм договоров (контрактов) между заказчиком застройщиком и другими участниками инвестиционной деятельности (с комментариями положений нового Гражданского кодекса Российской Федерации). Выпуск 2: 3.7.1. Оценка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Федеральный закон о ратификации и денонсации международных договоров — в РФ вид федеральных законов, предусмотренных ст. 106 Конституции РФ*. Такие законы отражают смысл п. 4 ст. 15 Конституции РФ о включении международных договоров в … Энциклопедия права
Федеральный закон о ратификации и денонсации международных договоров — в РФ вид федеральных законов, предусмотренных ст. 106 Конституции РФ*. Такие законы отражают смысл п. 4 ст. 15 Конституции РФ о включении международных договоров в национальную правовую систему. В прежние годы в России актом парламентской… … Большой юридический словарь
Сборник форм договоров (контрактов) между заказчиком-застройщиком и другими участниками инвестиционной деятельности (с комментариями положений нового Гражданского кодекса Российской Федерации). Выпуск 2 — Терминология Сборник форм договоров (контрактов) между заказчиком застройщиком и другими участниками инвестиционной деятельности (с комментариями положений нового Гражданского кодекса Российской Федерации). Выпуск 2: 3.7.1. Оценка преимуществ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Венская конвенция о праве международных договоров — принята на Конференции ООН 23.05.1969 г., вступила в силу 27.01.1980 г. Конвенция обобщает обычные международно правовые нормы, касающиеся права международных договоров, а также содержит ряд новых норм, вытекающих из практики и тенденций,… … Энциклопедия права
Венская конвенция о праве международных договоров — принята на Конференции ООН 23.05.1969 г., вступила в силу 27.01.1980 г. Конвенция обобщает обычные международно правовые нормы, касающиеся права международных договоров, а также содержит ряд новых норм, вытекающих из практики и тенденций,… … Большой юридический словарь
ПРАВОПРЕЕМСТВО ПРИ ОБРАЗОВАНИИ НОВЫХ НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ — переход прав и обязанностей от государства предшественника, который обладает определенной спецификой. Находясь долгие годы под колониальным господством или незаконной оккупацией, зависимые территории не участвовали в заключении международных… … Юридическая энциклопедия
ПРАВОПРЕЕМСТВО ПРИ ОБРАЗОВАНИИ НОВЫХ НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ — переход прав и обязанностей от государства предшественника, который обладает определенной спецификой. Находясь долгие годы под колониальным господством или незаконной оккупацией, зависимые территории не участвовали в заключении международных… … Энциклопедический словарь экономики и права
Совет по научно-технической политике при Президенте Российской Федерации — – консультативный орган в 1995 1997 гг., созданный для информирования Президента Российской Федерации о положении дел в научно технической сфере и выработки предложений по важнейшим вопросам научно технической политики в стране. Образован Указом… … Википедия