-
1 выделение копоти при горении дуги
ncinema.equip. KohlenrußenУниверсальный русско-немецкий словарь > выделение копоти при горении дуги
-
2 газы, выделяющиеся при горении
ncinema.equip. Brandgase (киноплёнки), Verbrennungsdämpfe (киноплёнки), Verbrennungsgase (киноплёнки)Универсальный русско-немецкий словарь > газы, выделяющиеся при горении
-
3 газы, выделяющиеся при горении дуги
ncinema.equip. AbbrandgaseУниверсальный русско-немецкий словарь > газы, выделяющиеся при горении дуги
-
4 газы, выделяющиеся при горении киноплёнки
ncinema.equip. FilmverbrennungsgaseУниверсальный русско-немецкий словарь > газы, выделяющиеся при горении киноплёнки
-
5 газы, выделяющиеся при горении плёнки
ncinema.equip. FilmverbrennungsgaseУниверсальный русско-немецкий словарь > газы, выделяющиеся при горении плёнки
-
6 газы, образующиеся при горении
nshipb. BrandgaseУниверсальный русско-немецкий словарь > газы, образующиеся при горении
-
7 нагрев при горении
naerodyn. Verbrennungsheizung -
8 пламя при горении
noil. Heizflamme -
9 показание сигнала при горении основной нити сигнальной лампы
nrailw. HauptfadensignalisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > показание сигнала при горении основной нити сигнальной лампы
-
10 показание сигнала при горении резервной нити
Универсальный русско-немецкий словарь > показание сигнала при горении резервной нити
-
11 положение . при горении
ncinema.equip. (лампы) BrennlageУниверсальный русско-немецкий словарь > положение . при горении
-
12 сопротивление при горении
naerodyn. BrennwiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление при горении
-
13 ядовитые газы, выделяющиеся при горении нитроплёнки
adjcinema.equip. Giftgase beim FilmbrandУниверсальный русско-немецкий словарь > ядовитые газы, выделяющиеся при горении нитроплёнки
-
14 ядовитые газы, выделяющиеся при горении плёнки
adjcinema.equip. Giftgase beim FilmbrandУниверсальный русско-немецкий словарь > ядовитые газы, выделяющиеся при горении плёнки
-
15 конус при горении
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > конус при горении
-
16 фыркание углей
ncinema.equip. Bogenkohlenspucken (выбрасывание мелких твёрдых частиц углей при горении дуги), Bogenkohlespucken (выбрасывание мелких твёрдых частиц углей при горении дуги), Kohlenspucken -
17 разрыхление золы
nfood.ind. Ascheausblühen (при горении сигареты), Ascheexpansion (при горении сигареты) -
18 расширение золы
nfood.ind. Ascheausblühen (при горении сигареты), Ascheexpansion (при горении сигареты) -
19 антивибрационный экран форсажной камеры сгорания
антивибрационный экран форсажной камеры сгорания
антивибрационный экран
Перфорированная оболочка, расположенная вблизи стенки корпуса форсажной камеры сгорания и предназначенная для подавления акустических колебаний, возникающих при горении.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
143. Антивибрационный экран форсажной камеры сгорания
Антивибрационный экран
D. Schwingungsdampfer des Nachbrenners
Е. Acoustic afterburner liner
F. Ecran antivibratoir de la chambre de postcombustion
Перфорированная оболочка, расположенная вблизи стенки корпуса форсажной камеры сгорания и предназначенная для подавления акустических колебаний, возникающих при горении
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > антивибрационный экран форсажной камеры сгорания
-
20 газы электрической дуги
nelectr. (образуемые при горении) LichtbogengaseУниверсальный русско-немецкий словарь > газы электрической дуги
- 1
- 2
См. также в других словарях:
деструктивные отделения при горении — 3.2 деструктивные отделения при горении (flaming debris): Вещество, стекающее или отделяющееся от образца при проведении испытания и падающее ниже конца образца, продолжая гореть при падении, и воспламеняющее фильтровальную бумагу под ним.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
волны, образующиеся при горении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustion waves … Справочник технического переводчика
избыток воздуха (при горении) в процентах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN percent excess airPXA … Справочник технического переводчика
избыток воздуха при горении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air fuel ratio … Справочник технического переводчика
количество тепла, выделяющегося при горении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN quantity of combustion … Справочник технического переводчика
основной воздух (при горении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN main air … Справочник технического переводчика
самозатухающий (о материале при горении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self extinguisingSE … Справочник технического переводчика
самозатухающий материал (при горении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self extinguishing material … Справочник технического переводчика
сильный гул, возникающий при горении в результате пульсации факела (в топке котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustion rumble … Справочник технического переводчика
снижение образования сажи при горении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustion soot control … Справочник технического переводчика
температура образования полусфер угольных частиц при горении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hemispherical temperatureHT … Справочник технического переводчика