-
1 при голосовании
General subject: on a division -
2 при голосовании этого предложения голоса участников собрания разделились
General subject: the proposal divided the meetingУниверсальный русско-английский словарь > при голосовании этого предложения голоса участников собрания разделились
-
3 при голосовании три голоса были поданы против
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > при голосовании три голоса были поданы против
-
4 при голосовании трое были против
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > при голосовании трое были против
-
5 при голосовании голоса разделились
balsojot balsis dalījāsРусско-латышский словарь > при голосовании голоса разделились
-
6 при голосовании предложения голоса членов правления разделились
Русско-английский словарь по проведению совещаний > при голосовании предложения голоса членов правления разделились
-
7 воздерживаться при голосовании
воздержавшийся от голосования — abstaining from vote (refl.)
воздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > воздерживаться при голосовании
-
8 воздержится при голосовании
refrain from voting (refl.)Русско-английский большой базовый словарь > воздержится при голосовании
-
9 воздержавшийся при голосовании
refraining from voting (refl.)Русско-английский большой базовый словарь > воздержавшийся при голосовании
-
10 воздержание при голосовании
Большой англо-русский и русско-английский словарь > воздержание при голосовании
-
11 парадокс при голосовании
Большой англо-русский и русско-английский словарь > парадокс при голосовании
-
12 проваливать при голосовании
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проваливать при голосовании
-
13 акции с правом на большее число голосов при голосовании
Economy: voting sharesУниверсальный русско-английский словарь > акции с правом на большее число голосов при голосовании
-
14 взаимопомощь при голосовании
Economy: logrollingУниверсальный русско-английский словарь > взаимопомощь при голосовании
-
15 воздержание при голосовании
General subject: abstentionУниверсальный русско-английский словарь > воздержание при голосовании
-
16 воздержаться при голосовании
Diplomatic term: make no pronouncement on the voteУниверсальный русско-английский словарь > воздержаться при голосовании
-
17 воздержаться при голосовании проекта резолюции
General subject: abstain on a draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > воздержаться при голосовании проекта резолюции
-
18 воздержаться при голосовании резолюции
Diplomatic term: abstain on a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > воздержаться при голосовании резолюции
-
19 воздерживаться при голосовании
Business: abstain, abstain fromУниверсальный русско-английский словарь > воздерживаться при голосовании
-
20 воздерживаться при голосовании проекта резолюции
General subject: abstain on a draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > воздерживаться при голосовании проекта резолюции
См. также в других словарях:
БОЛЬШИНСТВО ПРИ ГОЛОСОВАНИИ — большее количество голосов, отданных за решение одного вопроса от общего числа пришедших на голосование или принявших в нем участие. Различают абсолютное большинство (например, 51% от общего числа избирателей) и относительное большинство… … Экономический словарь
большинство при голосовании — большее количество голосов, отданных за решение одного вопроса от общего числа пришедших на голосование или принявших в нем участие. Различают абсолютное большинство (например, 51% от общего числа избирателей) и относительное большинство… … Словарь экономических терминов
Испорченный бюллетень — При голосовании бюллетень считается испорченным или недействительным если он рассматривается избирательными властями недействительным и не включается в счет при подсчете голосов. Виды испорченных бюллетеней Виды испорченных бюллетеней включают:… … Википедия
БОЛЬШИНСТВО, КВАЛИФИЦИРОВАННОЕ — при голосовании – официально установленный перевес голосов (2/3, 3/4 и т.д.), при наличии которого коллегиальный орган может принимать решение по важным вопросам … Большой экономический словарь
Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко … Энциклопедия инвестора
Процедура выборов президента Белоруссии — Согласно Конституции Белоруссии, президент является главой государства, гарантом Конституции, прав и свобод человека и гражданина. Президентом может быть избран гражданин Белоруссии по рождению, не моложе 35 лет, обладающий избирательным правом и … Энциклопедия ньюсмейкеров
Конгресс США — (United States Congress) Структура, состав и полномочия Конгресса США, сенат Конгресса США Комитеты и комиссии Конгресса США, члены Конгресса США, процедуры деятельности Конгресса США Содержание Содержание Раздел 1. Структура и порядок… … Энциклопедия инвестора
Президентские выборы в Беларуси (2006) — Президентские выборы в Беларуси 2006 года очередные выборы президента Беларуси, согласно решению Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь, принятому 16 декабря 2005 г., прошли 19 марта 2006 года. Победил действующий… … Википедия
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия
Международный валютный фонд — (International Monetary Fund) МВФ это финансовое учреждение ООН, деятельность которого направленна на содействие и регулирование валютного обмена между странами, а так же выдачу займов государствам членам История развития МВФ, его организационная … Энциклопедия инвестора
Государственный орган — (State authority) Государственный орган это подразделение аппарата государственной власти, предназначенное для управлениями делами в стране Признаки государственных органов, виды государственных органов, органы государственной власти России,… … Энциклопедия инвестора