Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

при+вызове

  • 121 GCR

    запись с групповым кодированием
    регистр группового вызова. Представляет собой базу данных, в которой хранится информация об услугах группового голосового вызова (VGCS) и услугах вещательного голосового вызова (VBS). Эта информация включает перечень участников группового вызова, нормы приоритета при групповом вызове и т.п.

    Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > GCR

  • 122 WRIT

    (судебный приказ) Приказ, издаваемый судом. Приказом о вызове в суд ( writ of summons) называется приказ, которым открывается судебный процесс в Высоком суде, Этот приказ требует от ответчика предстать перед судом и ответить по обвинению, выдвинутому истцом и указанному в приказе. Судебный приказ издается при рассмотрении дел о гражданских правонарушениях, обвинений в мошенничестве (fraud) и дел, связанных с требованием выплаты компенсации (возмещения ущерба) (damages) за нанесение травм, действия, повлекшие смерть или нарушение патентных прав (patent). Исполнительным листом (writ of execution) постановление суда вводится в силу; исполнительный лист адресуется судебному чиновнику и предписывает ему предпринять определенные действия, например взыскать деньги или наложить арест на имущество. Приказ суда об исполнении судебного решения о передаче (writ of delivery)-это исполнительный лист, адресованный шерифу и предписывающий ему арестовать товары и передать их истцу либо взыскать с ответчика их стоимость в деньгах согласно установленной оценке. Если ответчик не в состоянии заплатить установленную сумму денег, приказ называется приказом суда об особом исполнении судебного решения о передаче (writ of specific delivery).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > WRIT

  • 123 actual argument

    в ЯВУ, например в Фортране - аргумент, передаваемый при конкретном вызове (в точке вызова) процедуры, метода, макрокоманды или функции, т. е. подставляемый вместо формального параметра. Может быть ссылкой, значением, выражением или другой конструкцией.
    Syn:
    Ant:

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > actual argument

  • 124 cache

    1) кэш, кэш-память
    а) сверхбыстродействующая память (см. cache memory) для хранения команд и/или данных, к которым наиболее вероятно следующее обращение процессора.

    The contents of the cache must always be in sync with the contents of main memory to ensure that the processor is working with current data. — Содержимое кэш-памяти всегда должно быть синхронизовано с содержимым ОЗУ, чтобы гарантировать, что процессор работает с текущими данными см. тж. cache architecture, cache memory

    б) буфер или файл, используемый для хранения данных, графики или программ, к которым происходит частое обращение пользователей и которые обычно размещены в более медленной памяти, например на дисках или других узлах сети. Повышает эффективность за счёт сокращения и ускорения операций поиска и количества медленных соединений
    см. тж. caching
    2) кэш [веб-страниц]
    каталог, в котором браузер хранит ранее скачанные веб-страницы. Название и местонахождение этого кэша зависят от используемой платформы и браузера. Например, Internet Explorer размещает их в папке Temporary Internet Files (временные Интернет-файлы). Для экономии времени при последующем вызове страницы она извлекается из кэша. Если страница формируется динамически, то, чтобы увидеть изменения, необходимо нажать экранную кнопку "Обновить" (Reload)
    3) помещать в кэш-память, проф. кэшировать
    см. тж. caching

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cache

  • 125 coroutine

    конструкция, применяемая для реализации или имитации параллельной обработки в некоторых ЯВУ, наиболее известный из которых Simula. Тип подпрограммы, которая может в любой момент передать управление аналогичной именованной сопрограмме. В отличие от обычных подпрограмм и процедур, не возвращает автоматически управление вызвавшей её программе и не разрушает локальные данные, так что при новом вызове может возобновить выполнение с того места, на котором остановилась. Две или несколько сопрограмм могут поэтому многократно вызывать друг друга и выполняться совместно в режиме чередования

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > coroutine

  • 126 dynamic linking

    динамическое связывание, динамическая компоновка
    подключение к программе внешних процедур по мере обращения к ним из исполняемой программы. Один из способов заключается в том, что компилятор подставляет в места обращений к таким процедурам код, вызывающий при первом вызове процедуры определённое программное прерывание, после чего в результате его обработки производится подгрузка процедуры в ОЗУ и настройка адреса в точке вызова. Другие способы: статическая прикомпоновка к программе специального файла или явный вызов DDL-библиотеки через ОС
    см. тж. linking

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > dynamic linking

  • 127 pager

    в наиболее частом случае - индивидуальное устройство приёма алфавитно-цифровой информации. Пейджеры могут быть тональными, цифровыми и текстовыми. Тональный (сигнальный) пейджер сообщает своему владельцу о вызове с помощью светового, звукового или вибрационного сигнала. Цифровые пейджеры получают только цифровые сообщения, где цифрами кодируется причина вызова и/или код вызывающего, либо номер телефона, по которому следует перезвонить. Текстовые пейджеры принимают и хранят алфавитно-цифровые сообщения. Связь по пейджеру - пейджинговая связь.

    It will also alert operators by either a digital phone or a pager on urgent messages. — Срочные сообщения будут также передаваться операторам либо по цифровому телефону, либо на пейджер

    Syn:
    см. тж. paging

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > pager

  • 128 Ackerman benchmark

    Оборудование; ОС эталонный тест Эккерман Тест, используемый для проверки производительности компьютера при рекурсивном вызове функций.

    English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > Ackerman benchmark

См. также в других словарях:

  • таймер паузы при повторном вызове — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN recall timer …   Справочник технического переводчика

  • Определения, выносимые при подготовке к рассмотрению дел об административных правонарушениях — при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении разрешаются следующие вопросы, по которым в случае необходимости выносится определение: о назначении времени и места рассмотрения дела; о вызове: лица, в отношении которого… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Сравнение языков программирования — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей.  Условные обозначения  …   Википедия

  • Printf — printf  обобщённое название семейства функций или методов стандартных или широкоизвестных коммерческих библиотек, или встроенных операторов некоторых языков программирования, используемых для форматного вывода  вывода в различные потоки …   Википедия

  • printf — printf  обобщённое название семейства функций или методов стандартных или широкоизвестных коммерческих библиотек, или встроенных операторов некоторых языков программирования, используемых для форматного вывода  вывода в различные потоки …   Википедия

  • Snprintf — printf обобщённое название семейства функций или методов стандартных или широкоизвестных коммерческих библиотек, или встроенных операторов некоторых языков программирования, используемых для форматного вывода вывода в различные потоки значений… …   Википедия

  • Sprintf — printf обобщённое название семейства функций или методов стандартных или широкоизвестных коммерческих библиотек, или встроенных операторов некоторых языков программирования, используемых для форматного вывода вывода в различные потоки значений… …   Википедия

  • Swprintf — printf обобщённое название семейства функций или методов стандартных или широкоизвестных коммерческих библиотек, или встроенных операторов некоторых языков программирования, используемых для форматного вывода вывода в различные потоки значений… …   Википедия

  • Vasprintf — printf обобщённое название семейства функций или методов стандартных или широкоизвестных коммерческих библиотек, или встроенных операторов некоторых языков программирования, используемых для форматного вывода вывода в различные потоки значений… …   Википедия

  • Vfprintf — printf обобщённое название семейства функций или методов стандартных или широкоизвестных коммерческих библиотек, или встроенных операторов некоторых языков программирования, используемых для форматного вывода вывода в различные потоки значений… …   Википедия

  • Vsprintf — printf обобщённое название семейства функций или методов стандартных или широкоизвестных коммерческих библиотек, или встроенных операторов некоторых языков программирования, используемых для форматного вывода вывода в различные потоки значений… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»