-
1 приёмочная комиссия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приёмочная комиссия
-
2 приёмочная комиссия
1) General subject: acceptance commission2) Construction: acceptance committee (для приёмки построенного сооружения и т. д.), commissioning team3) Oil: acceptance board, inspection board4) Business: trial boardУниверсальный русско-английский словарь > приёмочная комиссия
-
3 приёмочная комиссия
adj1) gener. Abnahmekommission2) milit. Abnahmeausschuß3) law. Übernahmekommission4) shipb. Abnahmekomission -
4 приёмочная комиссия
-
5 приёмочная комиссия
-
6 приёмочная комиссия ВМС
adjmilit. MarineabnahmeinspektionУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмочная комиссия ВМС
-
7 государственная приёмочная комиссия
Sakhalin energy glossary: state acceptance commissionУниверсальный русско-английский словарь > государственная приёмочная комиссия
-
8 военно-морская приёмочная комиссия
Универсальный русско-немецкий словарь > военно-морская приёмочная комиссия
-
9 военно-морская приёмочная инспекция
Универсальный русско-немецкий словарь > военно-морская приёмочная инспекция
-
10 комиссия комисси·я
1) commission, committeeназначать в комиссию / членом комиссии — to appoint (smb.) to a commission
организовать комиссию — to organize / to set up a commission
поручить комиссии — to entrust a commission (with)
руководить комиссией — to direct / to head a commission
создать / учредить комиссию — to constitute / to establish / to set up a commission
уполномочивать комиссию — to authorize / to empower / to warrant a commission
палата общин, заседающая в качестве бюджетной комиссии (Великобритания) — Committee of Ways and Means
временная комиссия — interim commission / committee
государственная комиссия — state commission / committee, governmental commission
избирательная комиссия — electoral commission, election committee / commission
Центральная избирательная комиссия Российской Федерации — State Electoral Commission of the Russian Federation
Председатель Центральной избирательной комиссии Российской Федерации — The Chairman of the State Electoral Commission of the Russian Federation
консультативная комиссия — consultative committee, advisory / consultative commission
контрольная комиссия — control commission / committee; supervisory commission
конфликтная комиссия — dispute(s) commission / committee; (на производстве) grievance commitee
мандатная комиссия — credentials commission / committee, mandate commission
межведомственная комиссия — interagency / interdepartmental / joint commission / committee
межправительственная комиссия — inter-governmental commission / committee
Независимая комиссия по вопросам разоружения и безопасности, комиссия Пальме ист. — Palme Commission, Independent Commission on Disarmament and Security Issues
отборочная комиссия — selection committee, selection board
подготовительная комиссия — preparatory commission / committee
постоянная комиссия — permanent commission, standing committee
примирительная / согласительная комиссия — conciliation / mediation commission, commission of conciliation
Согласительная комиссия сената и палаты представителей (США) — Conciliation Committee of the Senate and the House of Representatives
ревизионная комиссия — auditing commission / committee, inspection committee
следственная комиссия — commission / committee of inquiry
смешанная комиссия — joint / mixed commission
специальная комиссия — ad hoc / special commission
комиссия национального примирения — national reconciliation commission, commission for national reconciliation
комиссия по расследованию — fact-finding committee, commission of inquiry
комиссия по рассмотрению жалоб / претензий — claims commission
заседание комиссии — meeting / session of a commission
2) (поручение) commissionбрать на комиссию что-л. — to accept smth. for a sale on a commission basis
-
11 комиссия
-
12 комиссия
(ж)Ausschuss (m); Kommission (f);приёмочная комиссия — Abnahmekommission (f); Übernahmekommission (f)
-
13 приёмочный
-ая; -оекабул итү...ы -
14 приёмочный
См. также в других словарях:
приёмочная комиссия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acceptance boardinspection board … Справочник технического переводчика
ПРИЁМОЧНЫЙ — [шн], приёмочная, приёмочное (спец.). прил. к приемка; для приемки чего нибудь. Приемочная комиссия. Приёмочный документ. Приемочное помещение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИНЯТЬ — ПРИНЯТЬ, приму, примешь; принял, яла, яло; принятый ( ят, ята, ято); совер. 1. кого (что). Взять, получить даваемое, передаваемое, сдаваемое; получить в своё ведение. П. подарок. П. радиограмму. П. товар. П. дела по акту. Комиссия приняла готовый … Толковый словарь Ожегова
Бани Курортного района. Санкт-Петербург. — Бани Курортного района. Санкт Петербург. Содержание 1 Современное состояние в 2009 году 2 Фотогалерея … Википедия
Бани Курортного района Санкт-Петербурга — Содержание 1 Современное состояние в 2009 году 2 Фотогалерея … Википедия
ГПК — главный паровой коллектор АЭС ГПК Генеральный пограничный комитет Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ГПК гирополукомпас Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб … Словарь сокращений и аббревиатур
Билли Эллиот — Эта статья о фильме «Билли Эллиот». О мюзикле «Билли Эллиот» см. Билли Эллиот (мюзикл). Билли Эллиот Billy Elliot … Википедия
Мы, нижеподписавшиеся — Мы, нижеподписавшиеся … Википедия
Мы, нижеподписавшиеся (фильм) — Мы, нижеподписавшиеся Жанр драма Режиссёр Татьяна Лиознова Автор сценария Александр Гельман В главных ролях Оператор Пётр Катаев … Википедия
Повесть о настоящем человеке (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Повесть о настоящем человеке (значения). Повесть о настоящем человеке … Википедия
Мы нижеподписавшиеся — Мы, нижеподписавшиеся Жанр драма Режиссёр Татьяна Лиознова Автор сценария Александр Гельман В главных ролях Оператор Пётр Катаев … Википедия