-
1 прищёлкнуть
сов. чемшартлатыу, шартылдатыу, сартылдатыу -
2 прищёлкнуть
сов.1) твор. п. chasquear vtприщёлкнуть языко́м — chascar la lengua
2) вин. п., разг. ( прищемлять) coger vt, pillar vt* * *v1) gener. chasquear2) colloq. (прищемлять) coger, pillar -
3 прищёлкнуть
claquer vi de, faire claquer qchприщёлкнуть языко́м — claquer la langue
-
4 прищёлкнуть
claquer vi de, faire claquer qchприщёлкнуть языко́м — claquer la langue
-
5 прищёлкнуть
ρ.σ.μ.1. χτυπώ, κροτώ πλαταγίζω.2. μτφ. συνθλίβω, πιέζω, πιάνω, μαγγώνω•прищёлкнуть палец дверью πιάνω το δάχτυλο με την πόρτα.
-
6 прищёлкнуть
сов.1. чем кирс-қирс (қарс-карс, қарсоқурс) кунондан (занондан), шикан-шикан кардан; 4 прищёлкнуть пальцами ангуштони дастро кирс-кирс кунондан, бо ангуштон шикан-шикан кардан2. что разг. зер (пахш, маҷак) кардан, фушурдан, чимдй кардан -
7 прищёлкнуть
vi+ instrpf ipfприщёлкивать knipse, slå knald, smække, smælde med. -
8 прищёлкнуть
сов. см. прищёлкивать -
9 прищёлкнуть
см. прищёлкивать -
10 прищёлкнуть
-
11 прищёлкнуть
noklakšķināt, nopliukš[ķ]ināt, noplīkš[ķ]ināt, nošmīkstināt; piecirst, iecirst -
12 прищёлкнуть
vgener. laksutama, nipsu v. laksu lööma -
13 прищёлкнуть
сырт еткізу, сыртылдату -
14 прищёлкнуть
сов.( чем) шартлату, шартлатып кую -
15 прищёлкнуть
совер.1) (зубами, кнутом и т.п.) ляснуць(пальцами и т.п.) пстрыкнуць(каблуками и т.п.) прыстукнуць(о соловье) зацёхкаць, прышчоўкнуць -
16 прищёлкнуть
• zalusknout -
17 прищёлкнуть
-
18 прищёлкнуть языком
1) General subject: click one's tongue2) Makarov: click tongueУниверсальный русско-английский словарь > прищёлкнуть языком
-
19 прищёлкнуть языком
vgener. noklakšķināt ar mēli -
20 прищёлкивать
прищёлкнуть1) (языком, пальцами) прикляскувати, прикляснути, кляскати, кляснути (пальцями), клоцати, клоцнути, клокати, клокнути (язиком); срв. Подщёлкивать. Не пляшет, так -вает - не танцює, так прикляскує;2) (двери, щеколду) пристукувати, пристукнути, застукувати, застукнути (двері, клямку);3) пристукувати, пристукнути, прищикувати, прищикнути що чим; срв. Прихлопывать. Прищёлкнутый - пристукнутий, застукнутий; прищикнутий. -ться (о двери) - пристукуватися, пристукнутися, застукуватися, застукнутися, бути пристукнутим, застукнутим; (прищемливаться) прищикуватися, прищикнутися, бути прищикнутим.* * *несов.; сов. - прищёлкнуть1) ( зубами) кла́цати, кла́цнути; ( языком от удовольствия) прицмо́кувати, прицмо́кнути, цмо́кати, цмо́кнути, цма́кати, цма́кнути; (кнутом, пальцами) ля́скати и приля́скувати, ля́снути; ( каблуками) цо́кати, цо́кнути; ( о соловье) тьо́хкати, тьо́хнути2) ( придавливать) прида́влювати, придави́ти, приду́шувати, придуши́ти; ( прищемлять) прищи́кувати, прищикну́ти, прищи́пувати, прищипну́ти3) (перен. убивать) присту́кувати, присту́кнути
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прищёлкнуть — прищёлкнуть … Словарь употребления буквы Ё
ПРИЩЁЛКНУТЬ — ПРИЩЁЛКНУТЬ, прищёлкну, прищёлкнешь, совер. (к прищелкивать). 1. чем. Производя какое нибудь действие, щелкнуть. Прищёлкнуть пальцами. Прищёлкнуть хлыстом. Прищёлкнуть языком. 2. что. Придавить, прижать, прищемить (разг. фам.). Прищёлкнуть палец… … Толковый словарь Ушакова
прищёлкнуть — прищёлкнуть, прищёлкну, прищёлкнем, прищёлкнешь, прищёлкнете, прищёлкнет, прищёлкнут, прищёлкнул, прищёлкнула, прищёлкнуло, прищёлкнули, прищёлкни, прищёлкните, прищёлкнувший, прищёлкнувшая, прищёлкнувшее, прищёлкнувшие, прищёлкнувшего,… … Формы слов
ПРИЩЁЛКНУТЬ — ПРИЩЁЛКНУТЬ, ну, нешь; утый; совер. (разг.). Слегка щелкнуть (во 2 знач.). П. языком. | несовер. прищёлкивать, аю, аешь. | сущ. прищёлкивание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прищёлкнуть — прищёлкнуть, щёлкну, щёлкнешь … Русское словесное ударение
прищёлкнуть — прищёлкнуть, ну, нет … Русский орфографический словарь
прищёлкнуть — ну, нешь; св. см. тж. прищёлкивать, прищёлкивание чем. слегка щёлкнуть 2) Прищёлкнуть языком, пальцами. Громко прищёлкнуть … Словарь многих выражений
прищёлкнуть — (I), прищёлкну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
прищёлкнуть — ну, нешь; сов. (несов. прищелкивать). 1. Произвести чем л. короткий, резкий, сухой звук. [Харько] посмотрел на мельника, прищуривши один глаз, и так прищелкнул языком, что у того сразу стало веселее на сердце. Короленко, Судный день. [Загорский]… … Малый академический словарь
прищёлкнуть — при/щёлк/ну/ть … Морфемно-орфографический словарь
прищёлкивание — ПРИЩЁЛКНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. (разг.). Слегка щёлкнуть (во 2 знач.). П. языком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова