-
1 ПРИЩЕМИТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПРИЩЕМИТЬ
-
2 прищемить
-
3 прищемить
прищемитьצָבַט [לִצבּוֹט, צוֹבֵט, יִצבּוֹט]* * *לדחוקללחוץ לקמץ -
4 прищемить
прищемитьсов, прищемлять несов μαγγώνω. -
5 прищемить
зер кардан, фушурдан, пучидан -
6 прищемить
301 Г сов.несов.прищемлять что mille vahele jätma, kokku v kinni pigistama; ülek. pitsitama, pigistama, vahele võtma; ‚\прищемить vприщемлять язык кому kõnek. kelle suud kinni panema;\прищемить vприщемлять хвост кому madalk. kelle saba peale astuma, keda kõvasti pigistama -
7 прищемить
несовер. - прищемлять;
совер. - прищемить (кого-л./что-л.) pinch, squeeze, catch прищемлять палец дверью ≈ to pinch/shut/squeeze/catch one's finger in a doorсов. (вн.) pinch (smth.), nip (smth.) ;
~ себе палец дверью pinch/catch*/squeeze one`s finger in the door.Большой англо-русский и русско-английский словарь > прищемить
-
8 прищемить
-
9 прищемить
-
10 прищемить
сов.( кого-что) кыстыру, кысу, кыстырып имгәтү -
11 прищемить
-
12 прищемить
[priščemít'] v.t. pf. (прищемлю, прищемишь)прищемить палец — prendere un dito in mezzo a una porta, un cassetto ecc
-
13 прищемить
сов. кого-чтоҡыҫыу, ҡыҫтырыу, ҡыҫтырып имгәтеү -
14 прищемить
-
15 прищемить
-
16 прищемить
-
17 прищемить
-
18 прищемить
v1) gener. abklemmen, quetschen, einquetschen (напр. палец в двери)2) road.wrk. einklemmen, klemmen -
19 прищемить
сов см прищемлять -
20 прищемить
сов.kıstırmak, sıkıştırmakприщеми́ть себе́ па́лец две́рью — parmağını kapıya kıstırmak
См. также в других словарях:
ПРИЩЕМИТЬ — ПРИЩЕМИТЬ, прищемлю, прищемишь, совер. (к прищемлять), что. Прижать, придавить, сдавить. Прищемить себе палец дверью или в двери. Прищемить собаке хвост. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прищемить — придавить, защемить, ущемить, прихлопнуть Словарь русских синонимов. прищемить ущемить, защемить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРИЩЕМИТЬ — ПРИЩЕМИТЬ, млю, мишь; млённый ( ён, ена); совер., кого (что). Сжав, придавить. П. палец дверью. | несовер. прищемлять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прищемить — прищемить, прищемлю, прищемит и допустимо прищемит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
прищемить — ПРИЩЕМЛЯТЬ/ПРИЩЕМИТЬ ПРИЩЕМЛЯТЬ/ПРИЩЕМИТЬ, разг. защемлять/защемить, разг. ущемлять/ущемить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
прищемить — млю/, ми/шь; прищемлённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. прищемлять, прищемляться а) кого что (чем) Прижать, придавить. Прищеми/ть палец, руку. Больно, сильно прищем … Словарь многих выражений
прищемить хвост — сделать укорот, охомутать, приструнить, взнуздать, усмирить, дать укорот, надеть узду, обломать рога, дать окорот, обломать когти, прижать хвост, охомутить, окоротить, надевать узду, обломать, обротать, сделать окорот Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Прищемить хвост — ПРИЩЕМЛЯТЬ ХВОСТ кому. ПРИЩЕМИТЬ ХВОСТ кому. Прост. Экспрес. Строго ограничивать кого либо в его действиях, поступках, подчиняя своей воле. Немцы попытались, пользуясь темнотой, возобновить движение по шоссе. Мы не дали. Они направили машины в… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Прищемить — сов. перех. см. прищемлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прищемить — прищемить, прищемлю, прищемим, прищемишь, прищемите, прищемит, прищемят, прищемя, прищемил, прищемила, прищемило, прищемили, прищеми, прищемите, прищемивший, прищемившая, прищемившее, прищемившие, прищемившего, прищемившей, прищемившего,… … Формы слов
прищемить — прищем ить, мл ю, м ит … Русский орфографический словарь