-
1 пришибить
пришибитьсов1. (чем-л.) χτυπώ (μετ.)·2. перен τσακίζω, συντρίβω. -
2 пришибить
-
3 пришибить
сов.1. кого-что прост. задан, зада куштан (маиб кардан, маҷрӯҳ кардан); его пришибло бревном ғӯлачӯб ӯро зада маиб кард; пришибить руку дастро маиб кардан, дастро лат рондан2. кого перен. разг. аз ҷон безор (сер) кардан, рӯхафтода (афсурдахотир) кардан; горе совсем пришибло его ғаму ғусса ӯро тамоман афсурдахотир кард -
4 пришибить
General subject: strike down -
5 пришибить
сов прстesmagar vt; ( ушибить) bater vt, magoar vt; ( убить) matar vt, dar cabo de; рзг ( привести в угнетенное состояние) abater vt -
6 пришибить
-
7 пришибить
сов. (вн.) разг.strike* dead (d.); (перен.: повергнуть в угнетённое состояние) dispirit (d.), depress (d.) -
8 пришибить
sadauzīt, sasist, apdauzīt, nodauzīt, nosist; nobeigt, nosist; nosist garastāvokli, satriekt -
9 пришибить
сов.1) прост. ( ударить) magullar vt2) перен. разг. ( привести в угнетённое состояние) abatir vt, agobiar vt* * *v1) liter. (привести в угнетённое состояние) abatir, agobiar2) simpl. (óäàðèáü) magullar -
10 пришибить
vgener. muserdama -
11 пришибить
разг.1) ( чем-либо) donner un coup de qch; assommer vt2) перен. разг. ( привести в угнетённое состояние) abattre vt -
12 пришибить
разг.1) ( чем-либо) donner un coup de qch; assommer vt2) перен. разг. ( привести в угнетённое состояние) abattre vt -
13 пришибить
1) салмағымен ұрып шығу, жаншып түсу2) өлтіріп түсіру, ұшырып түсіру3) перен.; разг. қалжырату, титықтату, тұралатып кету, көңілсіз күйге ұшырату -
14 пришибить
сов.( кого-что)1) прост. ( убить) сугып (бәреп) үтерү2) перен.; разг. ( привести в угнетённое состояние) рухын төшерү, изү -
15 пришибить
совер.2) (ушибить) прыбіць, ударыць -
16 пришибить
совер.; (кого-л./что-л.); разг.
1) strike dead
2) перен. knock out* * *1) strike dead 2) knock out, break -
17 пришибить
• srazit• potlouci• pohmoždit -
18 пришибить
сов. (вн.) -
19 пришибить
-бу, -бшь, παρλθ. χρ. пришиб, -ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. пришибленный, βρ: -лен, -а, -оρ.σ.μ.1. (απλ.) χτυπώ, συνθλίβω. || μωλωπίζω. || σκοτώνω, φονεύω.2. μτφ. καταθλίβω, πλήττω, σπαράζω, συντρίβω, τσακίζω• πληγώνω. -
20 пришибить
P (у, ёшь; б, ла; ленный) verletzen, prellen; zerquetschen; erschlagen; niederknallen; fig. F niederdrücken, deprimieren; пришибло ( В jemanden) hat's erwischt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пришибить — прихлопнуть, тюкнуть, шлепнуть, ухайдакать, щелкнуть, зашибить, прикончить, убить, ухандакать, кокнуть, пристукнуть, замочить, ударить, стукнуть, укокать, угробить, пришить, покончить, уложить, порешить, укокошить, повредить, кончить, прикокнуть … Словарь синонимов
ПРИШИБИТЬ — ПРИШИБИТЬ, пришибу, пришибёшь, прош. вр. пришишиб, пришибла, прич. действ. и деепр. нет, совер., кого что. 1. (несовер. пришибать). Ушибить, повредить ударом (прост.). Пришиб руку поленом. || Убить, довести до смерти (прост.). «Исправника чуть… … Толковый словарь Ушакова
ПРИШИБИТЬ — ПРИШИБИТЬ, бу, бёшь; шиб, шибла; бленный; совер., кого (что). 1. Ударом повредить, а также убить (прост.). П. руку. П. до смерти. 2. перен. Привести в угнетённое состояние (разг.). Тяжёлое известие пришибло старика. | несовер. пришибать, аю, аешь … Толковый словарь Ожегова
Пришибить — сов. перех. разг. см. пришибать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пришибить — пришибить, пришибу, пришибём, пришибёшь, пришибёте, пришибёт, пришибут, пришибя, пришиб, пришибла, пришибло, пришибли, пришиби, пришибите, пришибший, пришибшая, пришибшее, пришибшие, пришибшего, пришибшей, пришибшего, пришибших, пришибшему,… … Формы слов
пришибить — пришиб ить, б у, бёт; прош. вр. ш иб, ш ибла … Русский орфографический словарь
пришибить — (I), пришибу/, бёшь, бу/т … Орфографический словарь русского языка
пришибить — бу, бёшь; пришиб, ла, ло; пришибленный; лен, а, о; св. кого что (чем). Разг. 1. Ударом повредить или убить. П. кулаком кого л. П. до смерти. П. с одного маху. □ безл. Пришибло насмерть. Пришибло бревном. 2. Разг. Привести в угнетённое,… … Энциклопедический словарь
пришибить — бу/, бёшь; приши/б, ла, ло; приши/бленный; лен, а, о; св. см. тж. пришибать кого что (чем) разг. 1) а) Ударом повредить или убить. Пришиби/ть кулаком кого л. Пришиби/ть до смерти … Словарь многих выражений
пришибить — 2.2.4.3., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
пришибить — при/шиб/и/ть … Морфемно-орфографический словарь