Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

причитающийся

  • 1 причитающийся

    нале́жний

    Русско-украинский словарь > причитающийся

  • 2 причитаться

    причесться
    1) страд. - прираховуватися, бути прирахованим, прилічуватися, бути приліченим (срв. Причисляться 1); (приобщаться) приєднуватися, бути приєднаним до кого, до чого;
    2) припадати, належати, -ся кому. [Припадає мені ще два карбованці. Цих грошей від його мені не належить (Грінч.). Мені належалося ще два червінці]. За товар -тается доплатить ещё сто рублей - за крам належиться доплатити ще сто карбованців;
    3) кому кем - доводитися кому ким. Он -тается мне дядей - він доводиться мені дядьком. Причитающийся кому - належний кому. [Належним мені заробітком я не поступлюсь]. -щаяся сумма (деньги) - належність, належитість (-ости). -щийся по договору - належний згідно з умовою, умовлений. Доля, -щаяся по разделу - належна з поділу частка, частина, що припадає (що належить) згідно з поділом.
    * * *
    несов.; сов. - прич`есться
    1) приє́днуватися, приєдна́тися; (несов.: доводиться) дово́дитися
    2) (несов.: следовать к получению) нале́жати; ( приходиться) припада́ти

    Русско-украинский словарь > причитаться

  • 3 Недополучка

    1) (действие) недоодержування, недобирання, оконч. недоодержання, недо[і]брання;
    2) (недополученное) недоодержане (-ного), недоодержані гроші (-шей и -шів), недоодержана платня; (причитающийся долг) залеглість (-лости).

    Русско-украинский словарь > Недополучка

См. также в других словарях:

  • причитающийся — См. подходящий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. причитающийся заслуженный, подходящий; следующий, относящийся, следуемый, полагающийся …   Словарь синонимов

  • причитающийся — причит ающийся …   Русский орфографический словарь

  • подходящий — Надлежащий, подлежащий, подобающий, приличный, приличествующий, (целе)соответственный; соответствующий, (целе)сообразный; благоприятный, благоприятствующий, счастливый, достойный, кстати, положенный, посильный, последовательный, пригодный,… …   Словарь синонимов

  • заслуженный — Должный, достойный, достодолжный, подобающий, приличный, приличествующий, надлежащий, соответствующий, причитающийся. Воздавать старшим должное почтение. Понести заслуженное наказание. Достодолжная награда. .. Ср …   Словарь синонимов

  • относящийся — отсрочивающийся, принадлежащий, обращающийся, числящийся, причисляющийся, характеризующий, откладывающийся, приурочивающийся, причитающийся, зачисляющийся, высказывающийся, отзывающийся, глядящий, связанный, квалифицирующий, смотрящий, касающийся …   Словарь синонимов

  • следующий — Последующий, грядущий, дальнейший, предстоящий, нижеследующий. Ср. . .. См …   Словарь синонимов

  • Акциз — (assisia, occisia, cisa) слово двоякого происхождения: по мнению одних, оно происходит от incisio (cisa), выражение, которое в Средние века обозначало, так же как и tallia, поземельную пошлину, уплата которой контролировалась посредством нарезок …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Золотопромышленность — I определяется общими положениями горного законодательства (см.), с некоторыми ограничениями. В Австралии, напр., право заниматься З. оплачивается 1 фн. стерл. в год обусловлено взятием дозволительного свидетельства, сроком на 15 лет. В Новой… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кормление — означало первоначально способ содержания должностных лиц. Судьи, вместе с исполнителями их решений, получали от местного населения все необходимое для пропитания как их самих, так и слуг их и даже лошадей. Это был так назыв. корм в натуре.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Паспорта заграничные — I в Допетровской Руси поездки за границу были затруднены уже тем, что через заставы отдельных областей никто не был пропускаем без проезжей грамоты местного воеводы, в воеводствах же пограничных надзор за заставами был особенно бдительный. Петр I …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»