-
1 притязание на суверенитет
1) Law: claim of sovereignty2) Fishery: claim to sovereigntyУниверсальный русско-английский словарь > притязание на суверенитет
-
2 притязание на суверенитет
Юридический русско-английский словарь > притязание на суверенитет
-
3 притязание на суверенитет
Русско-английский юридический словарь > притязание на суверенитет
-
4 притязание
сущ.claim; demandоспаривать притязание — to contest (challenge, dispute) a claim
отказываться от притязания — to give up (renounce, waive, withdraw) a claim
удовлетворять притязание — to accept (allow, comply with, meet, satisfy) a claim
- притязание на наследствоуступка материального притязания — assignment (cession, transfer) of a material claim
- притязание на право собственности
- притязание на правовой титул
- притязание на приоритет
- притязание на суверенитет
- притязание противной стороны
- виндикационное притязание
- встречное притязание
- долговое притязание
- дополнительное притязание
- законное притязание
- косвенное притязание
- ложное притязание
- материальное притязание
- недействительное притязание
- незаконное притязание
- незаявленное притязание - ограниченное притязание
- основное притязание
- правовое притязание
- правомерное притязание
- предшествующее притязание
- спорное притязание -
5 притязание
сущ.claim;z demand- притязание на наследство
- притязание на приоритет
- притязание на суверенитет
- притязание противной стороны
- виндикационное притязание
- дополнительное притязание
- законное притязание
- косвенное притязание
- ложное притязание
- незаконное притязание
- незаявленное притязание
- обоснованное притязание
- основное притязание
- оспаривать притязание
- правовое притязание
- правомерное притязание
- удовлетворять притязаниеотказываться от \притязаниея — to give up (renounce, waive, withdraw) a claim
-
6 суверенитет
сущ.нарушать суверенитет — ( государства) to impair (infringe, violate) the sovereignty ( of a state)
осуществлять суверенитет над своими территориальными водами — to exercise sovereignty over one's territorial waters
посягать на суверенитет — ( чей-л) to encroach upon ( smb's) sovereignty
признавать (чей-л) суверенитет — to recognize ( smb's) sovereignty
- парламентский суверенитетограничение суверенитета — abridgement (limitation, restriction) of (the scope of) sovereignty
-
7 суверенитет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > суверенитет
-
8 народный суверенитет
Русско-английский большой базовый словарь > народный суверенитет
-
9 право на суверенитет
Русско-английский военно-политический словарь > право на суверенитет
-
10 уважающий суверенитет
Русско-английский военно-политический словарь > уважающий суверенитет
-
11 национальный суверенитет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > национальный суверенитет
-
12 claim of sovereignty
-
13 claim to sovereignty
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > claim to sovereignty
-
14 claim to sovereignty
English-Russian dictionary of fishery > claim to sovereignty
-
15 claim to sovereignty
English-Russian maritime law dictionary > claim to sovereignty
-
16 claim of sovereignty
-
17 sovereignty
-
18 sovereignty
1. n суверенитет, суверенность, независимость2. n верховная властьthe sovereignty of the people — власть, принадлежащая народу
3. n владычествоСинонимический ряд:1. freedom (noun) autonomy; freedom; independence; liberty2. supremacy (noun) ascendancy; ascendant; authority; dominance; domination; dominion; home rule; jurisdiction; majesty; masterdom; power; preeminence; preponderance; preponderancy; preponderation; prepotence; prepotency; primacy; reign; self-government; sovereign power; supremacy; swayАнтонимический ряд:dependence; subordination -
19 политика равноправия и суверенитета
Русско-английский военно-политический словарь > политика равноправия и суверенитета
-
20 уважение государственного суверенитета
Русско-английский военно-политический словарь > уважение государственного суверенитета
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… … Энциклопедия инвестора
Чили — I (Chili или Chile) республика на западном берегу Южной Америки. Территория Ч. тянется узкой полосой (от 110 до 140 км; лишь в одной провинции Антофагаста ширина достигает 400 км) вдоль берега Тихого океана, на протяжении 4200 км. На севере… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЛАСТЬ — (power, Macht, pouvoir). Понятие В. восходит к греческому dynamis и к латинскому potentia, тем самым указывая на потенциальный характер данного феномена. В. есть прежде всего возможность, потенциал, можествование, а не нечто ставшее и неизменное … Современная западная философия. Энциклопедический словарь
Феодализм — Содержание [О Ф. во Франции см. соотв. ст.]. I. Сущность Ф. и его происхождение. II. Ф. в Италии. III. Ф. в Германии. IV. Ф. в Англии. V. Ф. на Пиренейском полуострове. VI. Ф. в Чехии и Моравии. VII. Ф. в Польше. VIII. Ф. в России. IX. Ф. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эсте княжеская фамилия — (d Este) одна из древнейших княжеских фамилий Италии, отразившая в себе характерные особенности итальянской цивилизации и итальянского принципата . Судьбы рода д Э. это страница не одной итальянской, но и европейской истории; подробное знакомство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эсте, княжеская фамилия — (d Este) одна из древнейших княжеских фамилий Италии, отразившая в себе характерные особенности итальянской цивилизации и итальянского принципата . Судьбы рода д Э. это страница не одной итальянской, но и европейской истории; подробное знакомство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аристотель — У этого термина существуют и другие значения, см. Аристотель (значения). Аристотель Ἀριστοτέλης … Википедия
Филипп II (король Испании) — У этого термина существуют и другие значения, см. Филипп II. Филипп II Felipe II … Википедия
Д'Эсте — Резиденция герцогов Эсте в Ферраре. Эсте (итал. d Este) одна из древнейших княжеских фамилий Италии, ветвь дома Вельфов, на протяжении более чем 500 лет правившая Феррарой и Моденой. Отразила в себе характерные особенности итальянской цивилизации … Википедия
Династия д'Эсте — Резиденция герцогов Эсте в Ферраре. Эсте (итал. d Este) одна из древнейших княжеских фамилий Италии, ветвь дома Вельфов, на протяжении более чем 500 лет правившая Феррарой и Моденой. Отразила в себе характерные особенности итальянской цивилизации … Википедия
Дом д'Эсте — Резиденция герцогов Эсте в Ферраре. Эсте (итал. d Este) одна из древнейших княжеских фамилий Италии, ветвь дома Вельфов, на протяжении более чем 500 лет правившая Феррарой и Моденой. Отразила в себе характерные особенности итальянской цивилизации … Википедия