-
41 притворщик
-а, сущ. м. II хуурмг күн, худлч күн -
42 притворщик
m Heuchler -
43 притворщик
малдаҡсы, яһалма ҡылыҡлы, ҡылансыҡ -
44 притворщик
silmänpalvelija -
45 притворщик
м сохтакор, риёкор -
46 симулянт, притворщик, обманщик
Jargon: touristУниверсальный русско-английский словарь > симулянт, притворщик, обманщик
-
47 симулянт
-
48 актёр
актёрaktoro.* * *м.1) actor mкоми́ческий актёр — cómico m
траги́ческий актёр — trágico m
хара́ктерный актёр — (actor) característico
плохо́й актёр — comicastro m
бродя́чий актёр — cómico de la legua
2) разг. ( притворщик) comediante m, farsante m* * *м.1) actor mкоми́ческий актёр — cómico m
траги́ческий актёр — trágico m
хара́ктерный актёр — (actor) característico
плохо́й актёр — comicastro m
бродя́чий актёр — cómico de la legua
2) разг. ( притворщик) comediante m, farsante m* * *n1) gener. actor, comediante2) colloq. (ïðèáâîð¡èê) comediante, farsante3) theatre. parte -
49 притворщица
-
50 подделка
fake имя существительное: -
51 лицемер
hypocrite имя существительное:dissimulator (лицемер, притворщик)Uriah Heep (лицемер, ханжа)словосочетание: -
52 комедиант
-
53 притвора
м. и ж. разг. = притворщик, притворщица -
54 лицедей
м. уст.1) ( актёр) comediante m, actor m2) ( притворщик) fingidor m, hipócrita m* * *nobs. (àêá¸ð) comediante, (ïðèáâîð¡èê) fingidor, actor, hipócrita -
55 лицедей
м. уст. книжн.1) attore, comico, guitto2) перен. см. притворщик* * *ngener. individuo strisciante -
56 лицемер
-мерка лицемір, -мірка, гіпокрит, -ритка; (двуличный) дво(є)душник, -ниця; (святоша, ханжа), святенник, -ниця, святько (м. р.). [Лицеміре, перш вийми в сефбе самого з ока ломаку (Біблія). Іди, облудна лицемірко, геть! (Грінч.). Він був гіпокритом (Франко). А даєш слово, що ти не жаден дводушник? (Франко)].* * *лицемір, двору́шник; ( притворщик) облу́дник, диал. облу́да -
57 притвора
-
58 Прикидчик
см. Притворщик. -
59 комедиант
1) устар. comedian, actor; mountebank (шут)
2) презр. (притворщик)
play-actor* * ** * *comedian, actor; mountebank* * *comedianplay-actorplayactor -
60 Heuchler-in
m(f) лицемер(ка), притворщик (-ица), ханжа m/f
См. также в других словарях:
Притворщик — The Pretender Жанр фа … Википедия
притворщик — притворяла, сиротка, притворяшка, прикидчик, лицемер, фарисей, прихильник, прихиретник, актер, лицедей, симулянт, комедиант, двуликий янус, волк в овечьей шкуре, двуязычник, притвора Словарь русских синонимов. притворщик комедиант, актёр (разг.); … Словарь синонимов
ПРИТВОРЩИК — ПРИТВОРЩИК, притворщика, муж. Человек, любящий притворяться, ложно принимать на себя какой нибудь вид с целью ввести в заблуждение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИТВОРЩИК — ПРИТВОРЩИК, а, муж. Человек, к рый притворяется 2. | жен. притворщица, ы. | прил. притворщицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
притворщик — I. ПРИТВОРЩИК ПРИТВОРЩИК, комедиант, симулянт, устар. лицедей, разг. актер, разг. артист, разг. притвора, разг. притворяшка ПРИТВОРЩИЦА, симулянтка, разг. актриса, разг. артистка, разг. притвора, разг. притворяшка ПРИТВОРСТВО,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
притворщик — ПРИТВОРЩИК, а, м Человек, который ведет себя неискренне, нечестно, лицемерно, принимая какой л. вид с целью обмана, вводит кого л. в заблуждение; Син.: лицемер, комедиант. //ж притворщица, ы. Я платье сшил прежде. Мне по поводу нового платья и… … Толковый словарь русских существительных
Притворщик (телесериал) — Притворщик The Pretender Жанр фантастика драма Автор идеи … Википедия
Притворщик — м. Тот, кто притворяется, ложно принимает какой либо вид с целью ввести в заблуждение, в обман. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
притворщик — притворщик, притворщики, притворщика, притворщиков, притворщику, притворщикам, притворщика, притворщиков, притворщиком, притворщиками, притворщике, притворщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
притворщик — притв орщик, а … Русский орфографический словарь
притворщик — (2 м); мн. притво/рщики, Р. притво/рщиков … Орфографический словарь русского языка