-
1 притворность
ж.finzione, simulazione -
2 притворность
ngener. Gemachtheit -
3 притворность
neīstums -
4 притворность
удаваність, уданість, облудність, прикидливість (-ости). Срв. Притворство.* * *уда́ваність, -ності; облу́дність; нещи́рість, -рості -
5 притворность
няшчырасць; няшчырасьць; прытворнасць; прытворнасьць* * * -
6 притворность
-и θ.προσποίηση,υποκρισία. -
7 притворность
ж бардурӯғӣ, сохтакорӣ, риёкорӣ -
8 притворность сделки
Универсальный русско-английский словарь > притворность сделки
-
9 притворность, деланность, фальш
harhautus /juoni/Русско-финский технический словарь > притворность, деланность, фальш
-
10 деланность /натянутость притворность /
teennäisyysРусско-финский технический словарь > деланность /натянутость притворность /
-
11 Θ. притворность, мнимость, фиктивность, поддельность, фальшивость.
[платани] ома. о. платан, чинара.Эллино-русский словарь > Θ. притворность, мнимость, фиктивность, поддельность, фальшивость.
-
12 potuhnjenost
притворность, притворство, пронырливость, коварство, лукавство -
13 harhautus (juoni)
притворность, деланность, фальш -
14 harhautus (juoni)
притворность, деланность, фальш -
15 harhautus (juoni)
притворность, деланность, фальш -
16 harhautus (juoni)
притворность, деланность, фальш -
17 nepatiesīgums
(притворность;) n. неискренность (Грам. инф.: ж.; Окончания: \nepatiesīgumsи)LKLv59▪ Sinonīmineīstums; vaļsirdības trūkumsT09 -
18 képmutató
* * *1. формы прилагательного: képmutató(a)k, képmutatót, képmutató(a)nлицеме́рный, притво́рный, фальши́вый2. формы существительного: képmutatója, képmutatók, képmutatótлице́мер м, ка ж* * *Imn. лицемерный, неискренний, двурушнический, фальшивый, ханжеский; (színlelő) притворный, фарисейский;\képmutató jelleg — притворность; \képmutató kritika — лицемерная критика; \képmutató magaviseletet tanúsít — двурушничать, ханжить; szól. глазами плачет, а сердцем смеётся; kiderült \képmutató viselkedése — была разоблачена притворность его поведения; II\képmutató ember — лицемерный/фальшивый/непрямой человек;
fn. (személy) лицемер, двурушник, притворщик, пустосвят, комедиант, фарисей, Тартюф, (nő) лицемерка, притворщица, комедиантка, фарисейка, (férfi, nő) притвора h., n., ханжа h., n. -
19 няшчырасць
-
20 Gemachtheit
f =притворность, неестественность, деланность; аффектация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИТВОРНОСТЬ — ПРИТВОРНОСТЬ, притворности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к притворный. Была разоблачена притворность его поведения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
притворность — сущ. • деланность • наигранность Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. притворность сущ., кол во синонимов: 17 • аффектация … Словарь синонимов
притворность — ПРИТВОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Обманно выдаваемый за истинное или искреннее. Притворные слёзы. Притворное равнодушие. Притворно (нареч.) сочувствовать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Притворность — ж. отвлеч. сущ. по прил. притворный II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
притворность — притворность, притворности, притворности, притворностей, притворности, притворностям, притворность, притворности, притворностью, притворностями, притворности, притворностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
притворность — притв орность, и … Русский орфографический словарь
притворность — см. притворный; и; ж. Притво/рность интереса … Словарь многих выражений
деланность — ненатуральность, притворство, принужденность, фальшивость, фальшь, выделанность, наигранность, напряженность, театральность, жеманность, нарочитость, манерность, неестественность, искусственность, притворность, натянутость Словарь русских… … Словарь синонимов
наигранность — аффектация, неестественность, натянутость, изломанность, театральность, отрепетированность, нарочитость, деланность, жеманство, притворность, искусственность, жеманность, неискренность, манерность, сыгранность, ненатуральность Словарь русских… … Словарь синонимов
Залоговые аукционы в России — Залоговые аукционы в России один из механизмов приватизации, серия сделок, проведённых в 1995 году, в результате которых в собственность ряда коммерческих банков перешли государственные пакеты акций нескольких крупных компаний (таких как… … Википедия
аффектация — См … Словарь синонимов