-
41 присылать
-
42 присылать
несов. см. прислать -
43 присылать
[πρισυλάτ'] ρ στέλνω -
44 присылать
-
45 присылать
[prisylát'] v.t. impf. (pf. прислать - пришлю, пришлёшь)1) spedire, mandare2) mandare, far venire"Я пришла по собственной инициативе. Так что ты не думай, пожалуйста, что Кира меня прислала" (В. Каверин) — "Sono venuta per conto mio. Non pensare, per favore, che sia stata Kira a mandarmi da te" (V. Kaverin)
-
46 присылать
(I) > прислать (I)فعل.: فرستادن -
47 присылать
цУшикн -
48 присылать
169a Г несов.сов. -
49 присылать
уӈде-мӣ -
50 присылать
, < прислать> (шлю, лёшь; 'ланный) zuschicken, herschicken, hersenden -
51 присылать
, < прислать> (шлю, лёшь; 'ланный) zuschicken, herschicken, hersenden -
52 присылать
несов. см. прислать -
53 присылать
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > присылать
-
54 присылать
(perf. прислять), v. -
55 присылать
imperf; см. прислать -
56 присылать
несов. см. прислать -
57 присылать кому-л. повестку в суд
General subject: processУниверсальный русско-английский словарь > присылать кому-л. повестку в суд
-
58 присылать повестку о явке в суд
Business: subpoenaУниверсальный русско-английский словарь > присылать повестку о явке в суд
-
59 присылать помощь
General subject: send help -
60 присылать СМС-сообщения
vgener. ansimsen (Prinzessin Stefanie wird böse, wenn mann sie zärtlich ansimmst... (Bunte))Универсальный русско-немецкий словарь > присылать СМС-сообщения
См. также в других словарях:
ПРИСЫЛАТЬ — ПРИСЫЛАТЬ, прислать что куда, кому, доставлять чрез кого, отправлять, слать, по(пере, от)сылать, спроваживать, передавать чужими руками, по порученью. Присылайте нам весточки о себе, пишите. Брат гостинец прислал. | кого к кому, велеть дойти,… … Толковый словарь Даля
ПРИСЫЛАТЬ — ПРИСЫЛАТЬ, присылаю, присылаешь. несовер. к прислать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
присылать — см. прислать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИСЫЛАТЬ, ПРИСЫЛКА — ПРИСЫЛАТЬ, ПРИСШЫЛКА см. прислать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Присылать — несов. перех. 1. Доставлять что либо почтой или через посредство кого либо. 2. Направлять кого либо, что либо куда либо с какой либо целью. отт. Направлять, назначать куда либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
присылать — присыл ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
присылать — (I), присыла/ю, ла/ешь, ла/ют … Орфографический словарь русского языка
присылать — ПРИСЫЛАТЬ; ПРИСЫЛАТЬСЯ; ПРИСЫЛКА см. Прислать … Энциклопедический словарь
присылать — см. прислать; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
присылать — 3.2.7., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
присылать — ПРИСЫЛАТЬ1, несов. (сов. прислать), что. Перемещать (переместить) что л. почтой или через кого л. для кого л. с целью доставки; Син.: отправлять, посылать [impf. to post (off, to), mail (to), forward (to), dispatch (to), despatch (to), send (a… … Большой толковый словарь русских глаголов