-
21 присущий
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > присущий
-
22 присущий
(кому-л./чему-л.)
peculiar (to), inherent (in)* * ** * *peculiar, inherent* * *built-inimmanentincidentinherentinnateintrinsicproper -
23 присущий
inherent (in), intrinsic, appropriate, incident -
24 присущий
1) inherent; 2) intrinsic -
25 присущий
-
26 присущий
characteristic (of), inherent, intrinsic -
27 присущий
adj. inherent (in), intrinsic -
28 Присущий
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Присущий
-
29 присущий
inherent, properРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > присущий
-
30 присущий
attached, inherent, properРусско-английский научно-технический словарь Масловского > присущий
-
31 присущий
(дт.)с прису́щим ему́ ю́мором — with the humour so characteristic of him, with characteristic humour
прису́щие им осо́бенности — their own distinctive features
-
32 присущий
-
33 присущий
-
34 присущий
прлкому/чему-л inherent in, intrinsic to, characteristic ofс прису́щим ему́ доброду́шием он... — with characteristic/typical good-naturedness, he..
-
35 присущий
appropriate, incident, inherent, intrinsic, resident in -
36 присущий
-
37 присущий
adj.inherent (in), intrinsic -
38 присущий методу
Присущий методу-- The electromagnetic techniques have only been capable of measuring the average speed due mainly to the inherent resolution limitations of the method (... из-за присущей методу ограниченной разрешающей способности).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > присущий методу
-
39 присущий конкретной системе
присущий конкретной системе
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > присущий конкретной системе
-
40 присущий чему-либо
См. также в других словарях:
присущий — См … Словарь синонимов
ПРИСУЩИЙ — ПРИСУЩИЙ, присущая, присущее; присущ, присуща, присуще. Свойственный, обычный для кого чего нибудь. Он рассказывал с присущим ему юмором. Металл имел присущий ему блеск. «Чутьем, присущим лишь женщине, распознала тяготившее его настроение.»… … Толковый словарь Ушакова
присущий — ПРИСУЩИЙ, отличающий, свойственный, типичный, характеристический, характерный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРИСУЩИЙ — ПРИСУЩИЙ, ая, ее; ущ, кому (чему). Свойственный кому чему н. С присущим ему добродушием. Присуща подозрительность кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИСУЩИЙ — и пр. см. присутствовать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
присущий — свойственный собственный неотъемлемый внутренний встроенный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика
присущий — кому чему. Присущее толстякам добродушие. Присущий этой картине тонкий подбор красок. С присущей ему энергией и увлечением он учил солдат простейшим приемам зарядки и наводки орудий (Степанов) … Словарь управления
присущий — • свойственный, присущий Стр. 1007 Стр. 1008 Стр. 1009 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
присущий от рождения — прил., кол во синонимов: 2 • врожденный (10) • прирожденный (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
присущий конкретной системе — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN installation specific … Справочник технического переводчика
Присущий гласный — В индийских системах письма (буквенно слоговых) гласный, который не требует на письме добавления к алфавитной графеме огласовок. Т.е. алфавитная графема всегда произносится как слог: согласный – к присущий гласный. В деванагари и тибетском письме … Грамматологический словарь