-
1 присущий товару порок
Русско-английский большой базовый словарь > присущий товару порок
-
2 свойственный товару порок
Русско-английский большой базовый словарь > свойственный товару порок
-
3 свойственный товару порок
( присущий) inherent (latent) defect (vice) in (of) the goodsРусско-английский юридический словарь > свойственный товару порок
-
4 порок
сущ.vice;(дефект, недостаток тж) blemish;defect;flaw;fault- порок воли
- порок качества
- порок права собственности
- порок содержания
- порок титула
- порок формы
- порок цели
- внутренний пороксвойственный — ( присущий) товару порок — inherent (latent) defect (vice) in (of) the goods
-
5 присущий
1. appropriate of appropriate to2. intrinsicвнутренняя точность; присущая точность — intrinsic accuracy
3. immanent4. peculiar5. incident6. incidental7. inherentприсущий, внутренний недостаток — inherent defect
8. properчувства, присущие человеку — feelings proper to mankind
Синонимический ряд:свойственно (прил.) свойственно; характерно -
6 присущий
1. proper[lang name="Russian"]чувства, присущие человеку — feelings proper to mankind
2. intrinsic[lang name="Russian"]внутренняя точность; присущая точность — intrinsic accuracy
3. inherent; intrinsic[lang name="Russian"]присущий, внутренний недостаток — inherent defect
-
7 добродетель и порок
Русско-английский большой базовый словарь > добродетель и порок
-
8 inherent vice
присущий товару порок; свойственный товару порок; внутреннее свойство товара -
9 внутреннее свойство товара
Русско-английский большой базовый словарь > внутреннее свойство товара
-
10 погрязший в пороке
налог «на пороки» — sin tax
Русско-английский большой базовый словарь > погрязший в пороке
-
11 inherent defect
1) Юридический термин: внутренний недостаток, врождённый порок, присущий недостаток, присущий порок (вещи)2) Экономика: внутренний дефект, внутренний порок, порок, свойственный товару3) Нефть: первичный дефект
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
