-
1 присутствовать
Присутствовать - to be present, to exist (существовать); to appear (появляться); to feature (фигурировать)Fracture control through the medium of fracture mechanics now features in design specifications in several countries of the world.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > присутствовать
-
2 присутствовать в
присутствовать в — to be present inРусско-английский словарь биологических терминов > присутствовать в
-
3 присутствовать на
присутствовать на — attendРусско-английский словарь биологических терминов > присутствовать на
-
4 присутствовать
присутствоватьנָכַח [לִהיוֹת נוֹכֵחַ, נוֹכֵחַ, יִהיֶה נוֹכֵחַ] (נוֹכַח); נִמצָא [לְהִימָצֵא, נִמצָא, יִימָצֵא]* * *להיות נוכחללוות לעזור -
5 присутствовать
-
6 присутствовать
ҳозир будан, ҳузур ёфтан, мавҷуд будан -
7 присутствовать
присутствовать be present; attend -
8 присутствовать на
-
9 присутствовать
1. assist2. presentвсе, кроме него, присутствовали — all but he were present
3. be present4. attend5. stand byСинонимический ряд:наличествовать (глаг.) наличествоватьАнтонимический ряд: -
10 присутствовать
attend глагол: -
11 присутствовать
171b Г несов.1. на чём, при чём kohal v juures olema v viibima, manulema, osalema; olemas olema; \присутствовать на собрании koosolekul olema, \присутствовать на митинге miitingust osa võtma, \присутствовать при разговоре jutuajamise juures olema;2. van. ametis olema, ametikohust täitma -
12 присутствовать
vb. overvære* * *viipf.t. være til stede; forefindesприсутствовать при чём-н. overvære ngt, være til stede under ell. ved ngt. -
13 присутствовать
-
14 присутствовать
essere presente, assistere* * *несов.essere presente, presenziare vi (a); assistere vi (a qc)прису́тствовать из вежливости [по обязанности] — far atto di presenza
* * *vgener. (a q.c.) intervenire, (a q.c.) intravvenire, assistere, (a q.c.) assistere (íà+P, ïðè +P), essere presente, far atto di presenza, presenziare, trovarsi, trovarsi presente -
15 присутствовать
гл.to attend;be present (at) -
16 присутствовать
bulunmaq, iştirak etmekприсутствовать на собрании - toplaşuvda bulunmaq -
17 присутствовать
булунмакъ, иштирак этмекприсутствовать на собрании - топлашувда булунмакъРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > присутствовать
-
18 присутствовать
I, несов. щыIэн, щIэсын; присутствовать на собрании собранэм щIэсын -
19 присутствовать
несов. хэтын, щыIэн, щытынприсутствовать на собрании зэIукIэм хэтын -
20 присутствовать
-ствую, -ствуешь, μτχ. ενστ. присутствующийρ.δ.1. είμαι παρών,παρ ίσταμαι, παρευρίσκομαι•присутствовать на собрании είμαι παρών στη συνέλευση•
он не -ал при нашем разговоре αυτός δεν παρευρίσκονταν στη συνομιλία μας.
|| υπάρχω.2. παλ. υπηρετώ, εκτελώ υπηρεσιακά καθήκοντα.
См. также в других словарях:
присутствовать — См … Словарь синонимов
ПРИСУТСТВОВАТЬ — ПРИСУТСТВОВАТЬ, приутствую, приутствуешь, несовер. 1. Быть, находиться где нибудь в данное время, иметься. Присутствовать на заседании. Он не присутствовал при нашем разговоре. «В этой выдумке присутствует начало, которое нас с тобой делает… … Толковый словарь Ушакова
ПРИСУТСТВОВАТЬ — ПРИСУТСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Иметь место, иметься, наличествовать. В сочинении присутствуют интересные мысли. 2. Быть где н. в какое н. время. Депутаты присутствуют в полном составе. П. на заседании … Толковый словарь Ожегова
ПРИСУТСТВОВАТЬ — при чем, быть, находиться, быть лично, налицо, быть свидетелем чего, быть притомным. | где, заседать, сидеть членом или председателем в суде, или в совещательном правлении, месте. Присутствованье ср, ·сост. по гл. или действие по гл. Присутствие … Толковый словарь Даля
присутствовать — ▲ находиться (где) ↑ (быть) в, место, явление присутствовать находиться в месте совершения к л. явления. присутствие (реакция идет только в присутствии катализатора). в присутствии кого. фигурировать. вкрасться (вкралась ошибка). закрасться… … Идеографический словарь русского языка
присутствовать (о человеке) — ▲ присутствовать ↑ человек обретаться (разг). вертеться. крутиться (# под ногами). торчать. околачиваться. тереться. толочься. собственной персоной. вездесущий. очный. заочный. заочно. заглазный (разг). за глаза. заглазно. ↓ очевидец, ПРИСУТСТВИЕ … Идеографический словарь русского языка
Присутствовать — несов. неперех. 1. Находиться, лично пребывать в каком либо месте в данное время. Ant: отсутствовать отт. Быть, иметься. 2. устар. Заседать в присутственном месте. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
присутствовать — присутствовать, присутствую, присутствуем, присутствуешь, присутствуете, присутствует, присутствуют, присутствуя, присутствовал, присутствовала, присутствовало, присутствовали, присутствуй, присутствуйте, присутствующий, присутствующая,… … Формы слов
присутствовать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я присутствую, ты присутствуешь, он/она/оно присутствует, мы присутствуем, вы присутствуете, они присутствуют, присутствуй, присутствуйте, присутствовал, присутствовала, присутствовало, присутствовали … Толковый словарь Дмитриева
присутствовать — отсутствовать … Словарь антонимов
присутствовать — прис утствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь