-
1 пристойный
-
2 пристойный
decent имя прилагательное: -
3 пристойный
-
4 пристойный
decent, proper, decorous, becoming, seemly -
5 пристойный
decent, proper* * ** * *decent, proper, decorous, becoming, seemly* * *decentdecorousproperseemly -
6 пристойный
decent, proper ['prɒ-], decorous, becoming, seemly -
7 пристойный
прлdecent, proper, decorous litпристо́йное поведе́ние — decent/proper/decorous behavio(u)r
присто́йный анекдо́т — a clean joke
-
8 пристойный
1. decorous2. seemlyСинонимический ряд:прилично (проч.) благопристойно; прилично -
9 пристойный вид
General subject: right look -
10 пристойный человек
Jargon: menschУниверсальный русско-английский словарь > пристойный человек
-
11 более пристойный
1) General subject: euphemistic2) Stylistics: euphemious, euphemistical -
12 не совсем пристойный
General subject: near the knuckleУниверсальный русско-английский словарь > не совсем пристойный
-
13 приличный
decent имя прилагательное: -
14 приличный
1. decent, respectable; proper, becoming; ( подобающий) seemly; ( пристойный) decorous2. разг. ( неплохой) decent, passableприличный перевод — tolerable / passable translation
-
15 приличный
1) ( соответствующий приличиям) decent, respectable; proper ['prɒ-], becoming; ( подобающий) seemly; ( пристойный) decorousприли́чный с ви́ду — presentable [-'ze-]
2) разг. ( неплохой) decent, passableприли́чный перево́д — tolerable / passable translation
3) разг. ( значительный) rather bigприли́чное коли́чество наро́ду — quite a few people
-
16 приличный
1) (пристойный) decent, decorous; (порядочный) respectable2) (значительный) fair -
17 приличный
прл1) пристойный decent, proper; decorous litприли́чного ви́да господи́н — decent/re-spectable(-looking) gentleman
2) достаточно хороший decent, fair; passableприли́чная зарпла́та — decent pay/wage
прили́чная рабо́та — decent job
прили́чная су́мма де́нег — a siz(e)able sum of money
-
18 благопристойный
decent имя прилагательное: -
19 добрый
good имя прилагательное: -
20 подходящий
appropriate имя прилагательное:desirable (желательный, желанный, подходящий, хороший, соблазнительный, вызывающий половое влечение)well-becoming (подходящий, правильный)словосочетание:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пристойный — См … Словарь синонимов
ПРИСТОЙНЫЙ — ПРИСТОЙНЫЙ, пристойная, пристойное; пристоен, пристойна, пристойно (книжн.). Вполне приличный, добропорядочный, соответствующий правилам приличия. Пристойное поведение. Он вел себя вполне пристойно (нареч.). «Уж очень все пристойные физиономии.»… … Толковый словарь Ушакова
ПРИСТОЙНЫЙ — ПРИСТОЙНЫЙ, ая, ое; оен, ойна. Вполне отвечающий правилам приличия. Пристойное поведение. Пристойно (нареч.) вести себя. | сущ. пристойность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИСТОЙНЫЙ — и пр. см. приставлять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
пристойный — Из *pristojьnъ, от при и стоять … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Пристойный — прил. 1. Соответствующий принятым правилам приличия; приличный. отт. Добропорядочный, благовоспитанный. 2. устар. Подходящий, соответствующий обстоятельствам; уместный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пристойный — пристойный, пристойная, пристойное, пристойные, пристойного, пристойной, пристойного, пристойных, пристойному, пристойной, пристойному, пристойным, пристойный, пристойную, пристойное, пристойные, пристойного, пристойную, пристойное, пристойных,… … Формы слов
пристойный — непристойный … Словарь антонимов
пристойный — Искон. Суф. образование от пристой «приличие», производного от пристояти «быть достойным». См. стоять. Аналогичное развитие значения см. в приличный, подходящий, прилежный … Этимологический словарь русского языка
пристойный — прист ойный; кратк. форма оен, ойна … Русский орфографический словарь
пристойный — кр.ф. присто/ен, присто/йна, то/йно, то/йны; присто/йнее … Орфографический словарь русского языка