-
1 пристально рассматривать
1) General subject: contemplate, inspect, look narrowly at (что-л.), to narrowly at (smth.) (что-л.)2) Makarov: look narrowly at (smth.) (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > пристально рассматривать
-
2 пристально рассматривать
Русско-английский большой базовый словарь > пристально рассматривать
-
3 пристально рассматривать что-либо
General subject: look at a thing narrowlyУниверсальный русско-английский словарь > пристально рассматривать что-либо
-
4 рассматривать
consider глагол:scrutinize (изучать, рассматривать, тщательно исследовать, внимательно рассматривать, критически изучать)vet (проверять, исследовать, рассматривать, просматривать, делать ветеринарный осмотр, быть ветеринаром)словосочетание: -
5 пристально разглядывать
closely examine глагол:Русско-английский синонимический словарь > пристально разглядывать
-
6 в упор
1) (очень близко (подойти, стать и т. п.)) come (stand, etc.) close to smb., smth.2) (пристально, прямо (смотреть, глядеть, рассматривать и т. п.)) gaze (look) fixedly (closely) at smb.; give smb. a fixed lookКто-то смотрит пристально и строго / Сквозь прямые сосны на меня. / Глаз не отводя и не мигая, / Кто-то смотрит на меня в упор: / - Я-то думал, ты теперь другая, Ну а ты, / всё та же ты, с тех пор... (М. Алигер, Просека) — In my forest there's a path where always, / Be it morning, afternoon or night, / Someone looks at me attentively and closely / Through the wall of slender, stately pines. / Someone always watches me, unblinking, / With a stare that's piercing and intent: / 'You'd have altered greatly, I was thinking. / You're the same, / You haven't changed since then.
Он смотрел на подругу в упор, стараясь поймать взгляд, чтобы понять, лжёт та или нет. (А. Битов, Дверь) — He looked fixedly at the girlfriend, trying to catch her eye, trying to work out whether she was lying or not.
Дед смотрит на меня пристально, в упор, и я чувствую, что краснею. (А. Лиханов, Мой генерал) — Grandad gave me a fixed look, straight in the eyes, and I felt blushing.
3) (с близкого расстояния, приблизившись почти вплотную (стрелять в кого-либо, что-либо, бить и т. п.)) fire at close (point-blank) range; fire point-blankПаровоз летел, не сбавляя хода, непрерывно свистя. Лишь в последнюю минуту с бронепоезда догадались дать по нему несколько выстрелов в упор. (А. Толстой, Хождение по мукам) — The engine flew on, at full speed, whistling incessantly. Only at the last moment did the crew of the armoured train recover sufficient presence of mind to fire a few rounds at close range.
-
7 наблюдать
watch глагол: -
8 смотреть
watch глагол:
См. также в других словарях:
рассматривать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я рассматриваю, ты рассматриваешь, он/она/оно рассматривает, мы рассматриваем, вы рассматриваете, они рассматривают, рассматривай, рассматривайте, рассматривал, рассматривала, рассматривало, рассматривали,… … Толковый словарь Дмитриева
Гармония красок — Под этим разумеют сочетание цветных поверхностей, производящее приятное впечатление, заимствуя его обозначение из языка звуковых впечатлений, который, со своей стороны, нередко пользуется словами языка зрительных ощущений. Те и другие ощущения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
покрыва́ло — а, ср. 1. Кусок ткани, предназначенный для покрывания чего л., покрывающий что л. На моем письменном столе, застланном богатым хозяйским шелковым покрывалом, стояли две деревянные картотеки. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю. Он подошел к мольберту … Малый академический словарь
Воззриться — сов. неперех. Пристально рассматривать, устремив взгляд на кого либо или на что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Осознанные сновидения — (англ. Lucid Dreaming) изменённое состояние сознания, при котором человек осознаёт, что видит сон, и может, в той или иной мере, управлять его содержанием.[1] Термин был введён голландским психиатром и писателем Фредериком ван Эденом… … Википедия
Нама (язык) — Нама Самоназвание: Khoekhoegowap Страны: Намибия, Ботсвана, Южно Африканская Республика … Википедия
Готтентотский язык — Нама Самоназвание: Khoekhoegowap Страны: Намибия, Ботсвана, Южно Африканская Республика Регионы: юг и центральная часть Намибии; Северная Капская провинция; округа Кгалагади и Ганзи Официальный статус: национал … Википедия
Нама — У этого термина существуют и другие значения, см. Нама (значения). Нама Самоназвание: Khoekhoegowap Страны … Википедия
Язык нама — Нама Самоназвание: Khoekhoegowap Страны: Намибия, Ботсвана, Южно Африканская Республика Регионы: юг и центральная часть Намибии; Северная Капская провинция; округа Кгалагади и Ганзи Официальный статус: национал … Википедия
взерцатися — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} всматриваться внимательно, пристально рассматривать (Мин. мес.… … Словарь церковнославянского языка
СО ВСЕХ СТОРОН — 1. обступать; окружать и под.; приближаться; делать что л.; происходить; что быть Кругом, вокруг, (плотным) кольцом. Имеется в виду, что группа людей, социальные условия, ландшафт, состояние природы и под. (p) полностью окружили лицо, группу лиц… … Фразеологический словарь русского языка