-
1 приспособление для удаления
n1) mech.eng. Ausbringer (напр. сломанных метчиков)2) weld. Ausbringer (напр., сломанных метчиков)Универсальный русско-немецкий словарь > приспособление для удаления
-
2 приспособление для удаления
(напр. сломанных метчиков) Ausbringer машиностр.Russian-german polytechnic dictionary > приспособление для удаления
-
3 приспособление для удаления заусенцев
nУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для удаления заусенцев
-
4 приспособление для удаления излишка жидкости
nchem. StreicherУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для удаления излишка жидкости
-
5 приспособление для удаления косточек из слив
nfood.ind. PflaumenentsteinerУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для удаления косточек из слив
-
6 приспособление для удаления оболочки
nelectr. Abmantelgerät (кабеля)Универсальный русско-немецкий словарь > приспособление для удаления оболочки
-
7 приспособление для удаления отходов
nwood. AusschussvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для удаления отходов
-
8 приспособление для удаления сердцевины яблока
nfood.ind. ApfelausstecherУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для удаления сердцевины яблока
-
9 приспособление для удаления стоек и верхняков Сильвестер
nmining. SylvesterУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для удаления стоек и верхняков Сильвестер
-
10 приспособление для удаления стружки
Универсальный русско-немецкий словарь > приспособление для удаления стружки
-
11 приспособление для разрезания абрикосов и персиков и удаления косточек
Универсальный русско-немецкий словарь > приспособление для разрезания абрикосов и персиков и удаления косточек
-
12 приспособление
приспособление с. Adaptation f; Adaption f; Akkomodation f; Anpassung f; Apparat m; Einrichtung f; Gerät n; мет. Vorrichtung f; Werk n; Zurichtung fприспособление с. для поддерживания детали при сквозном шлифовании техн. Einlegevorrichtung f für das Durchgangsschleifenприспособление с. для правки (шлифовального круга) Abdrehvorrichtung f; маш. Abziehapparat m; Abziehvorrichtung fприспособление с. для правки Abrichtapparat m; Abrichteinrichtung f; Abrichtgerät n; Abrichtvorrichtung fприспособление с. для разрезания абрикосов и персиков и удаления косточек Aprikosen- und Pfirsichaufschneidevorrichtung fприспособление с. для снятия мотка ж. Bundabschiebevorrichtung f; Bundabwerfer m; Bundabwurfvorrichtung fприспособление с. для фрезерования конических зубчатых колёс Kegelradfräsapparat m; Kegelradfräsvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приспособление
-
13 резиновые пальцы
См. также в других словарях:
приспособление для удаления изоляции — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN skinner … Справочник технического переводчика
приспособление, обеспечивающее безопасность при ручной подаче заготовки — 3.15 приспособление, обеспечивающее безопасность при ручной подаче заготовки (safety appliance): Дополнительное приспособление, которое не является встроенной частью станка, но которое способствует оператору в безопасной подаче обрабатываемой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приспособление подвальных и заглубленных помещений зданий и сооружений под убежища — и укрытия для защиты населения в чрезвычайных ситуациях деятельность, направленная на наращивание фонда защитных сооружений. Для этого организуется выбор помещений, постановка их на учет и, в случае необходимости, дооборудование их до требований … Словарь черезвычайных ситуаций
ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 анкер (anchor, tieback): Металлическое или огнеупорное приспособление, которое фиксирует расположение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механизм удаления гильз — Работа одного из вариантов механизма удаления гильз. Видны выбрасыватель и жёсткий отражатель … Википедия
ГОСТ Р ЕН 1870-1-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной площадки — Терминология ГОСТ Р ЕН 1870 1 2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Препараты для лечения нарушений эрекции — Основная статья: Импотенция Препараты для лечения нарушений эрекции это фармакологические средства, предназначенные для устранения нарушенной у мужчины способности достичь увеличения объема своего полового члена, его отвердения и… … Википедия
гигроскопическая палочка медицинская — приспособление для удаления крови и других жидкостей из раны при микрохирургических операциях, представляющее собой гильзу с косым срезом, заполненную разволокненными отходами хлопка … Большой медицинский словарь
Гигроскопи́ческая па́лочка медици́нская — приспособление для удаления крови и других жидкостей из раны при микрохирургических операциях, представляющее собой гильзу с косым срезом, заполненную разволокненными отходами хлопка … Медицинская энциклопедия
РАСШТЫБОВЩИК — приспособление для удаления штыба от исполнит. органа врубовой машины или горного комбайна … Большой энциклопедический политехнический словарь