-
61 бронированный кабель, присоединённый к вводу
Electrical engineering: armored bushing cable (трансформатора или высоковольтного аппарата)Универсальный русско-английский словарь > бронированный кабель, присоединённый к вводу
-
62 быть присоединённый к кому (чему)
Programming: be attached toУниверсальный русско-английский словарь > быть присоединённый к кому (чему)
-
63 ввод, присоединённый к шинам
Electrical engineering: busbar-side bushingУниверсальный русско-английский словарь > ввод, присоединённый к шинам
-
64 вывод присоединённый методом термокомпрессии
Electronics: bonding leadУниверсальный русско-английский словарь > вывод присоединённый методом термокомпрессии
-
65 вывод присоединённый термокомпрессией
Microelectronics: bond leadУниверсальный русско-английский словарь > вывод присоединённый термокомпрессией
-
66 вывод, присоединённый методом термокомпрессии
Electronics: thermocompression bonded leadУниверсальный русско-английский словарь > вывод, присоединённый методом термокомпрессии
-
67 вывод, присоединённый термокомпрессией
Makarov: bonding leadУниверсальный русско-английский словарь > вывод, присоединённый термокомпрессией
-
68 наглухо или через разъединитель присоединённый реактор
Electrical engineering: fixed reactorУниверсальный русско-английский словарь > наглухо или через разъединитель присоединённый реактор
-
69 непосредственно присоединённый
Engineering: directly coupledУниверсальный русско-английский словарь > непосредственно присоединённый
-
70 неразъёмно присоединённый
Engineering: integralУниверсальный русско-английский словарь > неразъёмно присоединённый
-
71 огневой калорифер, не присоединённый к дымоходу или дымовой трубе
Construction: flueless heaterУниверсальный русско-английский словарь > огневой калорифер, не присоединённый к дымоходу или дымовой трубе
-
72 пожарный шланг, свёрнутый в бухту и присоединённый к пожарному водопроводу высокого давления
Construction: hose reelУниверсальный русско-английский словарь > пожарный шланг, свёрнутый в бухту и присоединённый к пожарному водопроводу высокого давления
-
73 провод, присоединённый к шейке штепселя
Railway term: ring wireУниверсальный русско-английский словарь > провод, присоединённый к шейке штепселя
-
74 проволочный вывод присоединённый термокомпрессии
Microelectronics: bonding conductorУниверсальный русско-английский словарь > проволочный вывод присоединённый термокомпрессии
-
75 проволочный вывод, присоединённый методом термокомпрессии
Microelectronics: bonding wireУниверсальный русско-английский словарь > проволочный вывод, присоединённый методом термокомпрессии
-
76 труд, вновь присоединённый
1) Economy: labor newly added (во время производства)2) Accounting: labour newly added (во время производства)Универсальный русско-английский словарь > труд, вновь присоединённый
-
77 циркуляционный водонагреватель, присоединённый к баку-аккумулятору горячей воды
Makarov: circulatorУниверсальный русско-английский словарь > циркуляционный водонагреватель, присоединённый к баку-аккумулятору горячей воды
-
78 шарнирно присоединённый конец
Makarov: hinged endУниверсальный русско-английский словарь > шарнирно присоединённый конец
-
79 шарнирно присоединённый край
Makarov: hinged edgeУниверсальный русско-английский словарь > шарнирно присоединённый край
-
80 шарнирно присоединённый элемент
Makarov: pin-jointed elementУниверсальный русско-английский словарь > шарнирно присоединённый элемент
См. также в других словарях:
ПРИСОЕДИНЁННЫЙ — ПРИСОЕДИНЁННЫЙ, присоединённая, присоединённое; присоединён, присоединена, присоединено. прич. страд. прош. вр. от присоединить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
присоединённый — присоединённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
присоединённый — присоединённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
присоединённый — прилипший приставший — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прилипшийприставший EN adherent … Справочник технического переводчика
присоединённый — ён, ена присоединённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
ПРИСОЕДИНЁННЫЙ ВИХРЬ — условный вихрь, к рый считается неподвижно связанным с телом, обтекаемым потоком жидкости или газа, и заменяет по величине циркуляции скорости ту действит. завихренность, к рая образуется в пограничном слое вследствие вязкости. При вычислении… … Физическая энциклопедия
присоединённый вихрь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bound vortex … Справочник технического переводчика
присоединённый контур — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN affiliated circuit … Справочник технического переводчика
присоединённый напрямую — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN direct connected … Справочник технического переводчика
присоединённый скачок уплотнения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN attached shock … Справочник технического переводчика
присоединённый многочлен Лежандра — prijungtinis Ležandro daugianaris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. associated Legendre polynomial vok. Legendresches zugeordnetes Polynom, n; zugeordnetes Legendresches Polynom, n rus. присоединённый многочлен Лежандра, m;… … Fizikos terminų žodynas