Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

присмотреться

  • 1 присмотреться

    Русско-украинский словарь > присмотреться

  • 2 присматриваться

    присмотреться
    1) придивлятися, придивитися, додивлятися, додивитися, приглядатися и -глядуватися, приглянутися, доглядатися, догле[я]дітися, дозиратися, призиратися, призрітися до кого, до чого (реже на що), (гал.) кому, чому, очима назирати на що. [Придивись лишень, то й побачиш (М. Вовч.). Живучи серед народу та додивляючись до його життя (Єфр.). Пильно йому придивлялась (Франко). Починає приглядатися до них (Васильч.). Приглядається на чорні брови (Васильч.). Ходить такий, що аж жовтий та білий, як приглянешся, то аж світиться (Драг.). До всього доглядаючись, до всього дослухаючись (М. Вовч.). Пильненько призираєтся на двір старого Кирика (Квітка). Набере та й несе: хто там хіба дозирається (Лебед. п.)];
    2) -треться кому - надокучити, обриднути, наприкріти кому. Срв. Приглядываться.
    * * *
    несов.; сов. - присмотр`еться
    1) придивля́тися, придиви́тися, пригляда́тися, пригля́нутися и пригля́дітися и пригле́дітися; ( вглядываться) додивля́тися, додиви́тися, догляда́тися, догля́дітися, несов. диал. призира́тися; ( осваиваться) роздивля́тися, роздиви́тися
    2) ( привыкать) звика́ти, зви́кнути, призвича́юватися, призвича́їтися; обвика́ти, обви́кнути и обви́кти, привика́ти, приви́кнути, навика́ти, нави́кнути
    3) (несов.: надоесть) набри́днути, обри́днути, обри́дити, надоку́чити

    Русско-украинский словарь > присматриваться

  • 3 оглядываться

    оглянуться оглядатися, оглянутися, озиратися, озирнутися. Итти не -ваясь - іти не оглядаючись, не озираючись. -нись на себя, каков ты сам - подивися в воду на свою вроду. -ваться вокруг, по сторонам - розглядатися, розглянутися, роздивлятися, роздивитися, озиратися, озирнутися, роззиратися, роззирнутися, навкруги, на всі боки. [Він розглянувся по хаті]. Не успеть -нуться - не зчутися, не зоглядітися, не згледітися. Срв. Опомниться. И -нуться не успели, как лето прошло - і не зчулися, як літо минулося. Оглядеться - огля[е]дітися, розгля[е]дітися, роздивитися.
    * * *
    I огл`ядываться
    несов.; сов. - огляд`еться
    1) огляда́тися, огля́нутися и огле́дітися и огля́дітися
    2) (несов.: привыкнуть к окружающей обстановке, присмотреться) роздиви́тися, розгляді́тися; огле́дітися, огляді́тися; диал. розгле́дітися; ( свыкнуться) призвича́їтися, призви́читися
    II несов.; сов. - оглян`уться
    1) ( смотреть назад) огляда́тися, огля́нутися, озира́тися, озирну́тися
    2) несов. перен. огляда́тися
    3) (несов.: посмотреть вокруг себя) огле́дітися, огля́дітися

    Русско-украинский словарь > оглядываться

См. также в других словарях:

  • ПРИСМОТРЕТЬСЯ — ПРИСМОТРЕТЬСЯ, присмотрюсь, присмотришься, совер. (к присматриваться), к кому чему. 1. Внимательно разглядеть что нибудь, всмотреться во что нибудь. Присмотревшись, он увидел английский флаг на пароходе. 2. Освоиться, изучить, ориентироваться.… …   Толковый словарь Ушакова

  • присмотреться — См …   Словарь синонимов

  • ПРИСМОТРЕТЬСЯ — ПРИСМОТРЕТЬСЯ, отрюсь, отришься; совер. 1. к кому (чему). Внимательно разглядывая, изучая, освоиться с кем чем н. П. к работе. К новому работнику нужно хорошенько п. 2. Привыкнуть смотреть в каких н. условиях. П. в темноте. | несовер.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Присмотреться — сов. 1. Привыкнуть смотреть в каких либо условиях (обычно в темноте). 2. перен. Наскучить, надоесть. 3. см. тж. присматриваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • присмотреться — присмотреться, присмотрюсь, присмотримся, присмотришься, присмотритесь, присмотрится, присмотрятся, присмотрясь, присмотрелся, присмотрелась, присмотрелось, присмотрелись, присмотрись, присмотритесь, присмотревшийся, присмотревшаяся,… …   Формы слов

  • присмотреться — присмотр еться, отр юсь, отрится …   Русский орфографический словарь

  • присмотреться — (II), присмотрю/(сь), мо/тришь(ся), рят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • присмотреться — смотрюсь, смотришься; св. (к кому чему). 1. Пристально, внимательно всмотреться, чтобы увидеть, разглядеть кого , что л.; приглядеться. П. в бинокль, в подзорную трубу. П. к толпе людей. П. внимательно. Присмотрись хорошенько! Присмотрелся к… …   Энциклопедический словарь

  • присмотреться — смотрю/сь, смо/тришься; св. см. тж. присматриваться к кому чему 1) Пристально, внимательно всмотреться, чтобы увидеть, разглядеть кого , что л.; приглядеться. Присмотре/ться в бинокль, в подзорную трубу. Присмотре/ться к толпе людей …   Словарь многих выражений

  • Огарев, Николай Платонович — писатель, друг и сотрудник Герцена; родился 24 го ноября 1813 года в С. Петербурге. Отец его Платон Богданович принадлежал к богатой дворянской фамилии. Он имел много поместий в нескольких губерниях и, между прочим с. Старое Акшино в Пензенской… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Одоевский, князь Владимир Федорович — сенатор, гофмейстер Двора Его Величества, писатель, энциклопедист, музыкант, последний представитель княжеского рода Одоевских, угасшего с его смертью. Родился в Москве 30 го июля 1803 года, ум. 27 февраля 1869 г., там же. Он был единственным… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»