-
61 agent d'addition
сущ.тех. добавка, примесь, присадка -
62 agent de dopage
сущ.тех. легирующая примесь, присадка -
63 agent dopant
сущ.1) тех. компонент, повышающий сцепление вяжущего с камнем, компонент, повышающий сцепление вяжущего с щебнем, легирующая примесь, присадка2) стр. добавка, повышающая сцепление вяжущего с камнем, добавка, повышающая сцепление вяжущего с щебнем -
64 ajoutage
-
65 ajoute
сущ.1) тех. наполнитель, присадка2) бельг. добавка, добавление -
66 ajutage
сущ.1) общ. воронка, конус, насадка, форсунка, примесь (к сплаву, к металлу и т.п.), патрубок, распылитель, штуцер, жиклёр, присадка, сопло2) стр. (m) воронка, (действие) насадка3) маш. насадок -
67 apport
сущ.1) общ. взнос, взнос в виде недвижимого имущества, доля, доставка, паевый взнос, подноска, представление (документов), взнос в виде движимого имущества, вклад, подвоз2) геол. наносные отложения, принос3) мед. инвазия4) устар. рынок5) тех. поступление, приток, подача, нанос, сток (реки)6) метал. подвод7) свз. присадка, наплавка -
68 dopage
сущ.1) общ. возбуждение, стимуляция, стимулятор, введение допинга, допинг2) мед. возбуждающий препарат, стимулирующий препарат3) тех. введение активных добавок, введение активных модифицирующих добавок, легирование (полупроводника) примесью, присадка примесей (в полупроводник), легирование, введение примесей (в проводник), введение модификаторов4) стр. введение модифицирующих добавок5) радио. введение примесей (в полупроводник) -
69 extendeur
сущ.общ. добавка, присадка -
70 incorporation
сущ.1) общ. внедрение, встраивание, добавление, смещение, инкорпорация, присадка, присоединение, включение3) воен. занесение в списки, зачисление в списки, зачисление в часть4) стр. вставка, заделка5) юр. учреждение, создание компании/юр.лица6) метал. введение8) выч. включение (напр. программы в операционную систему) -
71 matière additionnelle
сущ.метал. добавочный материал, присадкаФранцузско-русский универсальный словарь > matière additionnelle
-
72 matière d'apport
сущ.стр. добавка, присадка -
73 matériau d'apport
1. прил.тех. наплавочный материал, присадочный материал2. сущ.тех. добавка, присадкаФранцузско-русский универсальный словарь > matériau d'apport
-
74 produit d'addition
Французско-русский универсальный словарь > produit d'addition
-
75 écusson
m. (de écu) 1. малък гербов щит; 2. плочка с надпис; 3. металическа плочка, която закрива дупката на брава на ключалка; 4. част от кора на дърво с пъпка за присаждане, присадка, калем; 5. люспи, плочки (по някои риби); 6. втори пръстен от тялото на някои насекоми; 7. разположение на космите около вимето на крава; 8. ивица от сукно върху военна униформа, която посочва принадлежността към определен род войска, нашивка. -
76 additif
mприсадка; добавка -
77 adjuvant
mприсадка; добавка -
78 ajoutage
mдобавка; присадка -
79 ajutage
m1. сопло; насадок, насадка 2. жиклёр; форсунка 3. патрубок; штуцер 4. присадкаajutage de brûleur — сопло горелки; форсунка -
80 incorporation
fвведение; добавление; присадкаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > incorporation
См. также в других словарях:
ПРИСАДКА — ПРИСАДКА, присадки, жен. (разг.). 1. только ед. Действие по гл. присадить в 1 и 3 знач. присаживать (разг.). 2. только ед. Действие по гл. присадить во 2 знач. (тех.). Присадка никеля в сложную сталь. 3. Добавочный элемент в сплаве (тех.).… … Толковый словарь Ушакова
присадка — добавка, антиокислитель, антидетонатор, полиметакрилат, примесь, сульфонат, полиизобутилен, фенолят, алкилнафталин, детергент Словарь русских синонимов. присадка сущ., кол во синонимов: 12 • алкилнафталин (1) … Словарь синонимов
присадка — Вещество, добавляемое в жидкость для улучшения ее свойств или придания ей новых свойств. [ГОСТ Р 51109 97] присадка 1. Вещество, вводимое в небольших количествах в материал для изменения его свойств 2. Примесь, содержащаяся в топливе и… … Справочник технического переводчика
Присадка — Присадка: вещество, добавляемое в жидкость для улучшения ее свойств или придания ей новых свойств... Источник: ПРОМЫШЛЕННАЯ ЧИСТОТА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 51109 97 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 17.12.1997 N 413) … Официальная терминология
присадка — ионизирующаяся присадка; ионизируемая присадка; присадка; отрасл. ионизованная присадка Вещество с низким потенциалом ионизации, вводимое в газообразную рабочую среду и служащее для повышения её электропроводности … Политехнический терминологический толковый словарь
присадка — 3.3 присадка (additive): Подходящее химическое вещество, которое добавляют в нефтяное изоляционное масло, чтобы улучшить определенные характеристики. Примечание Примерами присадок являются антиоксиданты, вещества для снижения температуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Присадка — У этого термина существуют и другие значения, см. Присадка (значения). Присадка препарат, который добавляется к топливу, смазочным материалам и другим веществам в небольших количествах для улучшения их эксплуатационных свойств. Виды… … Википедия
Присадка — Addition agent Присадка. (1) Вещество, добавляемое к раствору с целью изменения его свойств или управления процессом. Примеры: увлажняющие средства в кислотных ваннах; антипиттинговые добавки в металлах; ингибиторы (замедлители). (2) Любой… … Словарь металлургических терминов
присадка — priedas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, kurios dedama kitos medžiagos eksploatacinėms savybėms pagerinti. atitikmenys: angl. addition agent; additive vok. Hinzupflanzen, n; Nachpflanzen, n rus. добавка, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
присадка — priedas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, kurios dedama kitos medžiagos eksploatacinėms savybėms pakeisti. atitikmenys: angl. addition; addition agent; additive; additive agent; additive compound; admixture rus. добавка; прибавка;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
присадка — priedas statusas T sritis chemija atitikmenys: angl. addition; additive; additive compound; admixture rus. добавка; прибавка; присадка ryšiai: sinonimas – gersa … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas